Artist: 
Search: 
Rainbow - Stone Cold lyrics (French translation). | Every night I have the same old dream
, 'bout you and me and what's in between
, So many changes, so...
04:10
video played 1,850 times
added 9 years ago
by viel07
Reddit

Rainbow - Stone Cold (French translation) lyrics

EN: Every night I have the same old dream
FR: Chaque nuit, j'ai le même rêve vieux

EN: 'bout you and me and what's in between
FR: ' bout vous et moi et ce qui est entre

EN: So many changes, so many lies
FR: Autant des changements, tant de gens se trouve

EN: Try to run, try to hide
FR: Essayez d'exécuter, d'essayer de cacher

EN: >From everything that I feel inside
FR: > À partir de tout ce que je ressens à l'intérieur

EN: But I can't escape you or your frozen eyes...
FR: Mais je ne peux pas échapper à vous ou vos yeux gelés...

EN: Searching in the darkness
FR: La recherche dans l'obscurité.

EN: Fading out of sight
FR: Fading out of sight

EN: Love was here and gone like a thief in the night...
FR: Amour était ici et disparu comme un voleur dans la nuit...

EN: Stone Cold...
FR: Pierre froide...

EN: and I thought I knew you so well
FR: et j'ai pensé que je savais que vous si bien

EN: Stone Cold
FR: Pierre froide

EN: Can't break away from your spell
FR: Ne peut pas se détacher de vos sorts

EN: Another dark and empty night
FR: Une autre nuit sombre et vide

EN: If I was wrong I wanna make it right
FR: Si je me trompais I Wanna make it droite

EN: But you are so distant, so far away
FR: Mais vous êtes tellement lointain, so far away

EN: Your words like ice fall on the ground
FR: Vos mots comme de la glace tombent sur le sol

EN: Breaking the silence without a sound
FR: Briser le silence sans un bruit

EN: Oh familiar strangers with nothing to say
FR: OH familiers étrangers qui n'a rien à dire

EN: Searching in the darkness
FR: La recherche dans l'obscurité.

EN: Fading out of sight
FR: Fading out of sight

EN: Love was here and gone like a thief in the night...
FR: Amour était ici et disparu comme un voleur dans la nuit...

EN: Stone Cold...
FR: Pierre froide...

EN: and I thought I knew you so well...
FR: et j'ai pensé que je savais que vous si bien...

EN: Stone Cold
FR: Pierre froide

EN: Can't break away from your spell...
FR: Ne peut pas se détacher de vos sorts...

EN: You leave me Stone Cold
FR: Vous me laissez Stone Cold

EN: Searching in the darkness
FR: La recherche dans l'obscurité.

EN: Fading out of sight
FR: Fading out of sight

EN: Love was here and gone like a thief in the night...
FR: Amour était ici et disparu comme un voleur dans la nuit...

EN: Stone Cold...
FR: Pierre froide...

EN: and I thought I knew you so well
FR: et j'ai pensé que je savais que vous si bien

EN: Stone Cold
FR: Pierre froide

EN: Can't break away from your spell
FR: Ne peut pas se détacher de vos sorts

EN: You're Stone Cold...yeah
FR: Vous êtes Stone Cold... Ouais

EN: I can't break away from your spell
FR: Je ne peux pas rompre avec vos sorts

EN: Stone Cold...baby
FR: Stone Cold... bébé

EN: I thought I knew you so well
FR: Je pensais que je connaissais vous si bien

EN: You're stone cold...ice cold
FR: Vous êtes Pierre froide... froide de glace.

EN: Can't break away from your spell
FR: Ne peut pas se détacher de vos sorts

EN: (you put me in the deep freeze)
FR: (vous m'a mis dans le deep freeze)

EN: (oh baby don't you leave me)
FR: (oh baby ne vous laissez pas me)

EN: (stone...cold, your leavin' me cold)
FR: (Pierre... froide, votre leavine me froid)

EN: Stone Cold...I thought I knew you so well
FR: Pierre froide...JEpensais que je connaissais vous si bien

EN: Stone Cold...Can't break away from your spell
FR: Pierre froide...Ne peut pas se détacher de vos sorts

EN: repeat til fade
FR: Répétez til fondu