Artist: 
Search: 
Rainbow - Since You've Been Gone lyrics (Japanese translation). | [INTRO]
, 
, Whhooaa, whhooaa, whhooaaaa
, 
, I get the same old dreams, same time every night
,...
03:30
video played 9,355 times
added 8 years ago
by viel07
Reddit

Rainbow - Since You've Been Gone (Japanese translation) lyrics

EN: [INTRO]
JA: [イントロ]

EN: Whhooaa, whhooaa, whhooaaaa
JA: Whhooaa、whhooaa、whhooaaaa

EN: I get the same old dreams, same time every night
JA: 毎晩同じ時刻という同じ古い夢が表示されます。

EN: Fall to the ground and I wake up
JA: 地面に落ちるし、目を覚ます

EN: So I get out of bed, put on my shoes, and in my head
JA: ベッドから、私の頭で私の靴に置くように

EN: Thoughts fly back to the break-up
JA: ブレーク アップに戻って飛行の考え

EN: These four walls are closing in
JA: これら 4 つの壁閉じています。

EN: Look at the fix you've put me in
JA: 私を入れている修正プログラムを見てください。

EN: Since you been gone, since you been gone
JA: 以来、行って行って以来

EN: I'm outta my head, can't take it
JA: 私の頭の outta 私それを取ることができません。

EN: Could I be wrong, but since you been gone
JA: 私は間違っている可能性しますが、行って以来

EN: You cast the spell, so break it
JA: 呪文をキャスト、ので、それを破る

EN: Oooohhh - Whhooooaaa - Ooooohhh
JA: Oooohhh ええ - Whhooooaaa - Ooooohhh

EN: Since you been gone
JA: 以来、なくなっているあなた

EN: So in the night I stand beneath the back street light
JA: だから、夜に私は戻って街路灯の下に立って

EN: I read the words that you sent to me
JA: 私に送られた単語を読む

EN: I can take the afternoon, the night-time comes around too soon
JA: 午後を取ることができる、夜の時間があまりにも早くやってくる

EN: You can't know what you mean to me
JA: あなたが私に何を意味するかを知ることができません。

EN: Your poison letter, your telegram
JA: あなたの毒の手紙、電報

EN: Just goes to show you don't give a damn
JA: 気を与えていないを示すだけに行く

EN: Since you been gone, since you been gone
JA: 以来、行って行って以来

EN: I'm outta my head, can't take it
JA: 私の頭の outta 私それを取ることができません。

EN: Could I be wrong, but since you been gone
JA: 私は間違っている可能性しますが、行って以来

EN: You cast the spell, so break it
JA: 呪文をキャスト、ので、それを破る

EN: Oooohhh - Whhooooaaa - Ooooohhh
JA: Oooohhh ええ - Whhooooaaa - Ooooohhh

EN: Since you been gone
JA: 以来、なくなっているあなた

EN: [INTERLUDE]
JA: [間奏]

EN: If you will come back
JA: 場合は戻ってくるだろう

EN: Baby you know
JA: あなたが知っている赤ん坊

EN: You'll never do wrong
JA: 行うことがありますが間違っています。

EN: Huhhhhh
JA: Huhhhhh

EN: Since you been gone, since you been gone
JA: 以来、行って行って以来

EN: I'm outta my head, can't take it
JA: 私の頭の outta 私それを取ることができません。

EN: Could I be wrong, but since you been gone
JA: 私は間違っている可能性しますが、行って以来

EN: You cast the spell, so break it
JA: 呪文をキャスト、ので、それを破る

EN: Oooohhh - Whhooooaaa - Ooooohhh
JA: Oooohhh ええ - Whhooooaaa - Ooooohhh

EN: Ever since, you been gone
JA: 以来、あなたがいなくなってください。

EN: [GUITAR SOLO OUTRO]
JA: [ギター ソロ エンディング]

EN: Since you been gone, since you been gone
JA: 以来、あなた以来行って、あなたされてゴーン

EN: I'm outta my head, can't take it
JA: 私の頭の outta 私それを取ることができません。

EN: Since you been gone, since you been gone
JA: 以来、行って行って以来

EN: [FADE]
JA: [フェード]