Artist: 
Search: 
Raina - Lubov Po Skalata Na Rihter lyrics (Portuguese translation). | Имах страх от високо,
, имах страх от дълбоко.
, Те са...
03:54
video played 427 times
added 8 years ago
by kitkabg
Reddit

Raina - Lubov Po Skalata Na Rihter (Portuguese translation) lyrics

BG: Имах страх от високо,
PT: Eu tinha medo das alturas,

BG: имах страх от дълбоко.
PT: Eu tinha medo das profundezas.

BG: Те са нищо, казвам ти.
PT: Eles não são nada, digo-te.

BG: Ти си, което обръща сърцето.
PT: Você é que desenha o coração.

BG: Страшно бедствие си ти.
PT: Catástrofe assustadora.

BG: С няколко думи
PT: Em poucas palavras

BG: разлюляваш света ми,
PT: razlûlâvaš meu mundo,

BG: а страстта ти в мен кънти.
PT: e sua paixão em me tocar.

BG: Като удърна вълна минава
PT: A onda de choque que passa

BG: с бясна сила ме отвява
PT: Sopra-me com força frenética

BG: в ръцете ти.
PT: em suas mãos.

BG: Припев:
PT: Coro:

BG: Любов ли е, любов ли е,
PT: Amor, amor,

BG: любов или земетресение.
PT: amor ou um terremoto.

BG: В безумен трус от срах и страст.
PT: No terremoto de medo e paixão irracional.

BG: Ето това отдавна търся аз.
PT: Aqui está o que eu procurava.

BG: Любов ли е, любов ли е,
PT: Amor, amor,

BG: любов или земетресение.
PT: amor ou um terremoto.

BG: Божествен трус от луда страст.
PT: Divina tremor de paixão louca.

BG: Ето това любов наричам аз.
PT: Isso é o que chamo de amor.

BG: Често се чудя:
PT: Pergunto-me muitas vezes:

BG: "Да не би да съм луда?",
PT: "Eu sou louco?"

BG: че те искам чак до там.
PT: Eu quero você lá em cima.

BG: Щом си до мене
PT: Se você é para mim

BG: се променям без време.
PT: Mude num instante.

BG: Коя съм? Не, не знам.
PT: Quem sou eu? Não, não sei.

BG: С няколко думи
PT: Em poucas palavras

BG: разлюляваш света ми,
PT: razlûlâvaš meu mundo,

BG: а страстта ти в мен кънти.
PT: e sua paixão em me tocar.

BG: Чупи скалата на Рихтер бясно
PT: Quebrando a escala de Richter com raiva

BG: и на мен ми е пределно ясно
PT: É claro

BG: как ме искаш ти.
PT: Como você quer que eu.

BG: Припев:
PT: Coro:

BG: Любов ли е, любов ли е,
PT: Amor, amor,

BG: любов или земетресение.
PT: amorou um terremoto.

BG: В безумен трус от срах и страст.
PT: No terremoto de medo e paixão irracional.

BG: Ето това отдавна търся аз.
PT: Aqui está o que eu procurava.

BG: Любов ли е, любов ли е,
PT: Amor, amor,

BG: любов или земетресение.
PT: amor ou um terremoto.

BG: Божествен трус от луда страст.
PT: Divina tremor de paixão louca.

BG: Ето това любов наричам аз.
PT: Isso é o que chamo de amor.

BG: Любов ли е, любов ли е...(х2)
PT: Amor, amor.(2)

BG: Не ми е ясно как ме искаш ти...
PT: Não entendo como você me quer.

BG: Припев:
PT: Coro:

BG: Любов ли е, любов ли е,
PT: Amor, amor,

BG: любов или земетресение.
PT: amor ou um terremoto.

BG: В безумен трус от срах и страст.
PT: No terremoto de medo e paixão irracional.

BG: Ето това отдавна търся аз.
PT: Aqui está o que eu procurava.

BG: Любов ли е, любов ли е,
PT: Amor, amor,

BG: любов или земетресение.
PT: amor ou um terremoto.

BG: Божествен трус от луда страст.
PT: Divina tremor de paixão louca.

BG: Ето това любов наричам аз.
PT: Isso é o que chamo de amor.