Artist: 
Search: 
 - Raina & Konstantin - И Това Е Любов lyrics (German translation). | [Припев]
, Пет секунди сме добре,
, а на шестата не сме,
,...
04:36
video played 351 times
added 5 years ago
Reddit

Raina & Konstantin - И Това Е Любов (German translation) lyrics

BG: [Припев]
DE: [Chorus]

BG: Пет секунди сме добре,
DE: Fünf Sekunden sind in Ordnung,

BG: а на шестата не сме,
DE: und den sechsten Platz, wir sind nicht

BG: ту се караме горещо,
DE: Tu Kampf heiß

BG: ту пък друго нещо.
DE: TU tut etwas anderes.

BG: ет секунди сме добре,
DE: et, Sekunden

BG: а на шестата не сме,
DE: und den sechsten Platz, wir sind nicht

BG: но каквото и да става,
DE: Aber was auch immer geschieht,

BG: бързо ни минава.
DE: schnelle Pässe.

BG: [Райна]
DE: [Rus]

BG: Само ме ядосваш,
DE: Verpiss dich einfach mich,

BG: такъв си ти, защо, кажи,
DE: Deshalb sagen,

BG: аз не съм такава, но така ме смущаваш,
DE: Ich bin nicht so, aber ich schäme mich,

BG: че не винаги става, както кажа аз.
DE: das nicht immer passieren, was ich sage.

BG: [Константин]
DE: [Constantine]

BG: По-голяма глезорана от тебе няма,
DE: Mehr Glezorana als du es

BG: Райна:
DE: Raina:

BG: Ето, виждаш ли? Даваш поводи за драма!
DE: Hier sehen Sie das? Anlaß für Drama!

BG: [Константин]
DE: [Constantine]

BG: Пак ли сбърках...не, не, не, не...
DE: Ich lag wieder falsch.Nein, Nein, Nein, Nein.

BG: [Райна]
DE: [Rus]

BG: Май не ме обичаш вече...
DE: Ich denke, dass du mich nicht mehr liebst.

BG: [Константин]
DE: [Constantine]

BG: Я ме погледни, мило...я си помисли, мило,
DE: Sehen Sie mich an, baby.Denk darüber nach, Honig,

BG: ако аз не те обичам, щях ли все след теб да тичам?
DE: Wenn ich dich nicht Liebe, möchte ich ausführen?

BG: [Райна]
DE: [Rus]

BG: Я ме прегърни мило...я ме целуни, мило,
DE: Umarmen Sie ihr süßen...Küss mich, süß,

BG: много силно те желая, па макар добре да зная...
DE: sehr stark will dich noch besser zu wissen.

BG: [Припев]
DE: [Chorus]

BG: Пет секунди сме добре,
DE: Fünf Sekunden sind in Ordnung,

BG: а на шестата не сме,
DE: und den sechsten Platz, wir sind nicht

BG: ту се караме горещо,
DE: Tu Kampf heiß

BG: ту пък друго нещо.
DE: TU tut etwas anderes.

BG: [Райна]
DE: [Rus]

BG: Ето, ето, пак за нищо се надуваш,
DE: Dort, dort, wieder umsonst arrogant,

BG: пак от нещо ме ревнуваш, с мене каза ще танцуваш.
DE: sind Sie eifersüchtig auf mich wieder mit mir gesagt, ich tanzen wird.

BG: [Константин]
DE: [Constantine]

BG: Кой отказа да танцува? Стига вече!
DE: Wer sich weigerte zu tanzen? Ist genug!

BG: Ти дори не ме погледна цяла вечер...
DE: Sie ansehen nicht sogar mich ganze Nacht.

BG: [Райна]
DE: [Rus]

BG: Много, много, много, много, много добре,
DE: Sehr, sehr, sehr, sehr, sehr gut,

BG: бива ни, видя в ли качствените скандали?!
DE: wirklich, sehen Sie die Kačstvenite-Skandale?

BG: [Константин]
DE: [Constantine]

BG: Полза от скандалите винаги има.
DE: Profitieren Sie von den Skandalen hat immer.

BG: [Райна]
DE: [Rus]

BG: После си ми по-любим...
DE: Dann mein Favorit.

BG: [Константин]
DE: [Constantine]

BG: ..а ти по-любима.
DE: ..und du liebst.

BG: [Константин]
DE: [Constantine]

BG: Я ме погледни, мило...я си помисли, мило,
DE: Sehen Sie mich an, baby.Denk darüber nach, Honig,

BG: ако аз не те обичам, щях ли все след теб да тичам?
DE: Wenn ich dich nicht Liebe, möchte ich ausführen?

BG: [Райна]
DE: [Rus]

BG: Я ме прегърни мило...я ме целуни, мило,
DE: Umarmen Sie ihr süßen...Küss mich, süß,

BG: много силно те желая, па макар добре да зная...
DE: sehr stark will dich noch besser zu wissen.

BG: [Припев]
DE: [Chorus]

BG: Пет секунди сме добре,
DE: Fünf Sekunden sind in Ordnung,

BG: а на шестата не сме,
DE: und den sechsten Platz, wir sind nicht

BG: ту се караме горещо,
DE: Tu Kampf heiß

BG: ту пък друго нещо.
DE: TU tut etwas anderes.

BG: ет секунди сме добре,
DE: et, Sekunden

BG: а на шестата не сме,
DE: und den sechsten Platz, wir sind nicht

BG: но каквото и да става,
DE: Aber was auch immer geschieht,

BG: бързо ни минава. (х2)
DE: schnelle Pässe. (X 2)