Artist: 
Search: 
Rage Against The Machine - Renegades Of Funk lyrics (Italian translation). | No matter how hard you try, you can't stop us now
, No matter how hard you try, you can't stop us...
03:54
video played 1,483 times
added 6 years ago
Reddit

Rage Against The Machine - Renegades Of Funk (Italian translation) lyrics

EN: No matter how hard you try, you can't stop us now
IT: Non importa quanto duramente ci provi, non puoi fermarci ora

EN: No matter how hard you try, you can't stop us now
IT: Non importa quanto duramente ci provi, non puoi fermarci ora

EN: We're the renegades of this atomic age
IT: Siamo i rinnegati di questa età atomica

EN: This atomic age of renegades
IT: Questo era atomica dei rinnegati

EN: Renegades of this atomic age
IT: Renegades di questa età atomica

EN: This atomic age of renegades
IT: Questo era atomica dei rinnegati

EN: Since the Prehistoric ages and the days of ancient Greece
IT: Sin dai tempi preistorici e dai tempi dell'antica Grecia

EN: Right down through the Middle Ages
IT: Lungo il corso del Medioevo

EN: Planet earth kept going through changes
IT: Pianeta terra continuato ad andare attraverso i cambiamenti

EN: And then the Renaissance came and times continued to change
IT: E poi è venuto il Rinascimento ed i tempi hanno continuato a cambiare

EN: Nothing stayed the same but there were always renegades
IT: Niente rimasto lo stesso, ma c'erano sempre rinnegati

EN: Like Chief Sitting Bull, Tom Paine
IT: Come Capo Toro Seduto, Tom Paine

EN: Dr. Martin Luther King, Malcolm X
IT: Il Dr. Martin Luther King, Malcolm X

EN: They were renegades of their time and age
IT: Essi sono stati rinnegati del loro tempo e l'età

EN: So many renegades
IT: Tanti rinnegati

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: From a different solar system many many galaxies away
IT: Da un diverso sistema solare molti molte galassie lontano

EN: We are the force of another creation
IT: Noi siamo la forza di un'altra creazione

EN: A new musical revelation
IT: Una nuova rivelazione musicale

EN: And we're on this musical mission to help the others listen
IT: E noi siamo in questa missione musicale di aiutare gli altri ascoltano

EN: And groove from land to land singin' electronic chants like
IT: E solco di terra in terra canti elettronico Singin 'come

EN: Zulu nation
IT: Zulu Nation

EN: Revelations
IT: Rivelazioni

EN: Destroy our nations
IT: Distruggere le nostre nazioni

EN: Destroy our nations
IT: Distruggere le nostre nazioni

EN: Now renegades are the people with their own philosophies
IT: Ora rinnegati sono le persone con le loro filosofie proprie

EN: They change the course of history
IT: Essi cambiano il corso della storia

EN: Everyday people like you and me
IT: La gente comune come te e me

EN: We're the renegades we're the people
IT: Siamo i rinnegati noi siamo il popolo

EN: With our own philosophies
IT: Con le nostre filosofie proprie

EN: We change the course of history
IT: Si cambia il corso della storia

EN: Everyday people like you and me
IT: La gente comune come te e me

EN: C'mon
IT: C'mon

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: Poppin', sockin', rockin' puttin' a side of hip-hop
IT: Poppin ', sockin', rockin 'Puttin' un lato di hip-hop

EN: Because where we're goin' there ain't no stoppin'
IT: Perché dove stiamo andando 'non c'è alcun stoppin'

EN: Poppin', sockin', rockin', puttin' a side of hip-hop
IT: Poppin ', sockin', rockin ', Puttin' un lato di hip-hop

EN: Because where we're goin' there ain't no stoppin'
IT: Perché dove stiamo andando 'non c'è alcun stoppin'

EN: Poppin', sockin', rockin' puttin' a side of hip-hop
IT: Poppin ', sockin', rockin 'Puttin' un lato di hip-hop

EN: 'Cause we're poppin', sockin', rockin' puttin' a side of hip-hop
IT: Perche 'siamo poppin', sockin ', rockin' Puttin 'un lato di hip-hop

EN: Poppin', sockin', rockin' puttin' a side of hip-hop
IT: Poppin ', sockin', rockin 'Puttin' un lato di hip-hop

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk

EN: We're teachers of the funk
IT: Siamo maestri del funk

EN: And not of empty popping
IT: E non di vuoti popping

EN: We're blessed with the force and the sight of electronics
IT: Noi siamo benedetti con la forza e la vista di elettronica

EN: With the bass, and the treble the horns and our vocals
IT: Con i bassi, gli alti e le corna e la nostra voce

EN: 'Cause every time I pop into the beat we get fresh
IT: Perche 'ogni volta che nel pop beat otteniamo fresco

EN: There was a time when our music
IT: Ci fu un tempo in cui la nostra musica

EN: Was something called the Bay Street beat
IT: Era qualcosa chiamato Bay Street beat

EN: People would gather from all around
IT: La gente si raccoglie da tutto

EN: To get down to the big sound
IT: Per arrivare fino al grande suono

EN: You had to be a renegade in those days
IT: Si doveva essere un rinnegato in quei giorni

EN: To take a man to the dance floor
IT: Per fare un uomo per la pista da ballo

EN: Say jam sucker (jam)
IT: Say ventosa marmellata (marmellata)

EN: Say jam sucker (jam)
IT: Say ventosa marmellata (marmellata)

EN: Say groove sucker (groove)
IT: Say ventosa scanalatura (groove)

EN: Say groove sucker (groove)
IT: Say ventosa scanalatura (groove)

EN: Say dance sucker (dance)
IT: Say ventosa danza (danza)

EN: Say dance sucker (dance)
IT: Say ventosa danza (danza)

EN: Now move sucker (move)
IT: Ora ventosa muovere (spostare)

EN: Now move sucker (move)
IT: Ora ventosa muovere (spostare)

EN: [x2]
IT: [X2]

EN: We're the renegades of funk
IT: Siamo i rinnegati del funk