Artist: 
Search: 
RZA - Tragedy lyrics (French translation). | Intro: RZA
, 
, Word up; Wu Tang up in this joint
, Wu Tang Forever
, Wu Tang Wu Tang
, Wu Tang Wu...
04:06
video played 461 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

RZA - Tragedy (French translation) lyrics

EN: Intro: RZA
FR: Intro: RZA

EN: Word up; Wu Tang up in this joint
FR: Word up; Wu Tang dans cette commune

EN: Wu Tang Forever
FR: Wu Tang Forever

EN: Wu Tang Wu Tang
FR: Wu Tang Wu Tang

EN: Wu Tang Wu Tang Forever (here comes the rain)
FR: Wu Tang Wu Tang Forever (voici la pluie)

EN: Word Wu Tang Forever (here comes the rain)
FR: Word Wu Tang Forever (voici la pluie)

EN: Wu Tang Forever the Ryzarector in your sector (here comes the rain)
FR: Wu Tang Forever Ryzarector dans votre secteur (la pluie arrive)

EN: From Shaolin to the holy city of Mecca (here comes the rain)
FR: De Shaolin dans la ville sainte de La Mecque (la pluie arrive)

EN: Verse One: RZA
FR: Couplet: RZA

EN: Yo yo assassination vaccination poor education
FR: Yo yo éducation vaccination assassinat pauvres

EN: infatuation with Satan with global nataion taxation
FR: engouement pour Satan, avec la fiscalité nataion mondiale

EN: Fiberoptic microscopic biological germ
FR: Fibre optique germe microscopique biologique

EN: Mad Cow burger on the market, Captain a nigga starship
FR: De la vache folle burger sur le marché, le capitaine d'un vaisseau nigga

EN: I never departed once I started
FR: Je n'ai jamais quitté une fois que j'ai commencé

EN: to explore these regions that was uncharted
FR: pour explorer ces régions qui a été inconnu

EN: Leave your heart broken, y'all stand tall
FR: Laissez votre coeur brisé, y'all se tenir debout

EN: like buildings on Van Dyke's, all mics
FR: comme les bâtiments sur Van Dyke, tous les micros

EN: Beats strike like a noisy four train late night
FR: grève bat comme un bruyant quatre trains de nuit fin

EN: Chase got New York for the Life, we out of state
FR: Chase s'est New York pour la vie, nous hors de l'état

EN: Can't smoke a bone in the staircase with out gettin chased
FR: Ne peuvent pas fumer un os dans l'escalier avec des gettin chassé

EN: Penny candy poisonous rappers, best to chill or get your head gashed
FR: Penny rappeurs bonbons toxiques, mieux pour se détendre ou passer entre la tête entaillée

EN: Lemonhead, sour Pez kids, best to grab
FR: Lemonhead, aigre enfants Pez mieux, à saisir

EN: a Life Savor, I'll Jawbreak ya, Boston Bake ya
FR: Savourez une vie, je vais vous Jawbreak, Cuire Boston ya

EN: Then plant my sunflower seed on every square acre
FR: Puis planter mes graines de tournesol sur chaque arpent carré

EN: The beauty of my nature shown through Shaquaisha I Mecca
FR: La beauté de ma nature montré par Shaquaisha je Mecque

EN: When I made myself Equality, known to my reflector
FR: Quand je me suis fait de l'égalité, connus à mon réflecteur

EN: Stay in your playpen boy, and babble for your formula and cried
FR: Restez dans votre petit parc, et babillent pour votre formule et s'écria

EN: you pacified, this lullaby from the black butterfly
FR: vous pacifié, cette berceuse du papillon noir

EN: Chorus: Tha Truth
FR: Chorus: Tha Truth

EN: Here comes the rain again
FR: Voici venir la pluie à nouveau

EN: Falling on your head like a tragedy
FR: Tombe sur la tête comme une tragédie

EN: Falling on your head causing new demotions
FR: Tombe sur la tête entraînant une rétrogradation de nouvelles

EN: Not even...
FR: Pas même ...

EN: Verse Two: RZA
FR: Verse Two: RZA

EN: Yo, yo, I'ma show this metamorph-is as the King takes his office
FR: Yo, yo, je suis plus afficher ce Metamorph-comme c'est le roi prend ses fonctions

EN: Keep my planets in orbit, never forfeit, or quit
FR: Garder mes planètes en orbite, jamais acquise, ou de cesser de

EN: move forward, I talk with the awkward slang
FR: aller de l'avant, je parle avec l'argot maladroit

EN: I walk with, the Wu-Tang, yo
FR: Je marche avec le Wu-Tang, yo

EN: Heavy thoughts can't be held down by the laws of gravity
FR: De lourdes pensées ne peut être tenu par les lois de la gravité

EN: Watch for the lime in the temple tryin to plot your tragedy
FR: Surveillez la chaux dans le temple tryin pour tracer votre tragédie

EN: The game ain't quit, to hide pistols at the banquet
FR: Le jeu n'est pas cesser de fumer, de se cacher pistolets au banquet

EN: For attemptin to hijack the Wu-Tang Manual under his blanket
FR: Pour attemptin de détourner le Manuel de Wu-Tang sous sa couverture

EN: Can't interpret cause your brain is short circuit
FR: Ne peut pas interpréter la cause de votre cerveau est court-circuit

EN: This dumbness left your body numbness try to come amongst us
FR: Ce mutisme quitté votre corps engourdissement essayer de venir parmi nous

EN: What's your angle? Rectangle or triangle?
FR: Quel est votre angle? Rectangle ou triangle?

EN: As my truth of square drains you of your power the death angel
FR: Comme ma vérité de la place de drains vous de votre pouvoir de l'ange de la mort

EN: strangles you like a weed, choking the helpless flower, you cower
FR: vous étrangle comme une mauvaise herbe, la fleur d'étouffement impuissants, vous blottir

EN: You feel the power of the final shower!
FR: Vous sentez la puissance de la douche finale!

EN: Chorus: Tha Truth
FR: Chorus: Tha Truth

EN: Here comes the rain again
FR: Voici venir la pluie à nouveau

EN: Falling on your head like a tragedy
FR: Tombe sur la tête comme une tragédie

EN: Falling on your head causing new demotions
FR: Tombe sur la tête entraînant une rétrogradation de nouvelles

EN: Not even the naked eye, can see
FR: Pas même l'œil nu, peuvent voir

EN: Not e-eeven the naked eye, can see
FR: Non e-eeven l'œil nu, peuvent voir

EN: (Tragedy)
FR: (La tragédie)

EN: Here comes the rain again (the reign of terror)
FR: Voici venir la pluie à nouveau (le règne de la terreur)

EN: Falling on your head like a tragedy (fallin on your head like a tragedy)
FR: Tombe sur la tête comme une tragédie (fallin sur votre tête comme une tragédie)

EN: Falling on your head causing new demotions
FR: Tombe sur la tête entraînant une rétrogradation de nouvelles

EN: Not even... eye can see
FR: Pas même ... oeil peut voir

EN: Outro: RZA
FR: Outro: RZA

EN: Word up, word up Wu-Tang
FR: Ma parole, mot jusqu'à Wu-Tang

EN: Wu-Tang Wu-Tang
FR: Wu-Tang Wu-Tang

EN: That's right, ninety-seven February
FR: C'est vrai, nonante-sept Février

EN: Wu-Tang comin at you, word up
FR: comin Wu-Tang à vous, Word Up