Artist: 
Search: 
RSP - Tabidatsu Kimi E (旅立つキミへ) lyrics (Spanish translation). | 桜舞うまだ少し寒い空の下
, 君は行く 小さな肩に
, 夢や希望のせて
, 
,...
04:21
video played 847 times
added 4 years ago
Reddit

RSP - Tabidatsu Kimi E (旅立つキミへ) (Spanish translation) lyrics

JA: 桜舞うまだ少し寒い空の下
ES: Danza de flor cereza hasta que es un poco de aire frío hacia abajo

JA: 君は行く 小さな肩に
ES: Ve pequeño hombro.

JA: 夢や希望のせて
ES: Con esperanzas y sueños

JA: 今旅立つ君に贈りたい
ES: Quiero darle a tu viaje ahora

JA: 今日くらい真面目に
ES: Hoy en día como la grave

JA: 言ったっていいじゃん
ES: He dicho que es bueno

JA: (言ったっていいじゃん)
ES: (Dijo que soy bueno que soy)

JA: ありったけの笑顔を花束に
ES: Ramo de sonrisas todos

JA: 君に伝えよう メッセージ
ES: Transmitir tu mensaje

JA: ありがとう
ES: Gracias

JA: 一緒に笑ってくれて
ES: Gracias por reír a lo largo de

JA: ありがとう
ES: Gracias

JA: 一緒に泣いてくれて
ES: Llorar juntos

JA: 大丈夫だよ心配ないよ
ES: Está bien no te preocupes

JA: 信じた道だけまっすぐに
ES: El camino recto que cree solamente

JA: 走るんだよ
ES: Estoy corriendo.

JA: 君だけに打ち明けた
ES: Sólo te confesó

JA: ないしょ話とか
ES: Charlas y cosas

JA: (There's a secret for you..)
ES: (Hay un secreto para usted...)

JA: ときどきはぶつかりあって
ES: A veces los golpes

JA: ケンカもしだけど
ES: Luchar también pero mejor

JA: こんなに心ゆるせる人は
ES: Esa mente es gente ゆるせる

JA: めったにいるもんじゃないよね (じゃないよね)
ES: No debería tener raramente (no es)

JA: 辛かったら愚痴るのもありで
ES: Demasiado picante no puedo yo habito en

JA: 泣きたいときは電話して
ES: Cuando quieres llorar

JA: 大丈夫どんなに離れていても
ES: Incluso si no dejo importar lo bien

JA: 大丈夫いつだって味方だから
ES: Bien incluso cuando aliado de

JA: 結婚しても
ES: Incluso después del matrimonio

JA: おばさんになっても
ES: Incluso mi tía

JA: いつまでたっても
ES: Aunque dejando hasta cuándo

JA: 自慢の親友だよ
ES: Orgulloso de mi mejor amigo

JA: ふざけたフリして
ES: Tonto pretender

JA: 溢れる涙ごまかした
ES: Lágrimas

JA: 動き出す窓の向こう
ES: Más allá de la jugada de ventana

JA: 手を振る君のすがたが
ES: Dale la mano de la

JA: だんだん小さくなってく
ES: Cada vez más pequeñas

JA: ありがとう
ES: Gracias

JA: 一緒に笑ってくれて
ES: Gracias por reír a lo largo de

JA: ありがとう
ES: Gracias

JA: 一緒に泣いてくれて
ES: Llorar juntos

JA: 変わって行く時の中で
ES: En: cambiar

JA: 君は変わらないでいて
ES: Tienes.

JA: さよなら ここから
ES: Gracia se ha idoDesde aquí

JA: 始まるから
ES: Desde el principio

JA: さよなら いつだって
ES: Adiós en cualquier momento.

JA: 味方だから
ES: Desde el lado.

JA: 大丈夫だよ
ES: Está bien.

JA: 一人じゃないよ
ES: No estoy sola

JA: 帰ってくる場所はいつでも
ES: Lugar en cualquier momento

JA: ここにあるよ
ES: Está aquí!

JA: ここにあるよ
ES: Está aquí!

JA: ここにあるよ
ES: Está aquí!

JA: ここにあるよ
ES: Está aquí!

JA: ここにあるよ
ES: Está aquí!