Artist: 
Search: 
RSP - Tabidatsu Kimi E (旅立つキミへ) lyrics (Portuguese translation). | 桜舞うまだ少し寒い空の下
, 君は行く 小さな肩に
, 夢や希望のせて
, 
,...
04:21
video played 845 times
added 4 years ago
Reddit

RSP - Tabidatsu Kimi E (旅立つキミへ) (Portuguese translation) lyrics

JA: 桜舞うまだ少し寒い空の下
PT: Dança de flor cereja até que é um pouco de ar frio para baixo

JA: 君は行く 小さな肩に
PT: Vá pequeno ombro.

JA: 夢や希望のせて
PT: Com esperanças e sonhos

JA: 今旅立つ君に贈りたい
PT: Eu quero dar para a sua viagem agora

JA: 今日くらい真面目に
PT: Hoje tão a sério

JA: 言ったっていいじゃん
PT: Eu disse que é bom eu

JA: (言ったっていいじゃん)
PT: (Disse que eu sou boa que eu sou)

JA: ありったけの笑顔を花束に
PT: Buquê de sorrisos todos

JA: 君に伝えよう メッセージ
PT: Transmitir a sua mensagem

JA: ありがとう
PT: Obrigado

JA: 一緒に笑ってくれて
PT: Obrigado por ter rido ao longo

JA: ありがとう
PT: Obrigado

JA: 一緒に泣いてくれて
PT: Choram juntos

JA: 大丈夫だよ心配ないよ
PT: Está tudo bem não se preocupe.

JA: 信じた道だけまっすぐに
PT: A estrada reta, você acredita que somente

JA: 走るんだよ
PT: Eu estou correndo.

JA: 君だけに打ち明けた
PT: Confessou apenas para você

JA: ないしょ話とか
PT: Palestras e outras coisas

JA: (There's a secret for you..)
PT: (Há um segredo para você...)

JA: ときどきはぶつかりあって
PT: Às vezes as batidas

JA: ケンカもしだけど
PT: Lutar também, mas melhor

JA: こんなに心ゆるせる人は
PT: Uma mente é ゆるせる de pessoas

JA: めったにいるもんじゃないよね (じゃないよね)
PT: Eu não deveria ter raramente (não é)

JA: 辛かったら愚痴るのもありで
PT: Muito picante não pode habitar em

JA: 泣きたいときは電話して
PT: Ligue quando quiser chorar

JA: 大丈夫どんなに離れていても
PT: Mesmo se eu sair não importa como bem

JA: 大丈夫いつだって味方だから
PT: Tudo bem mesmo quando aliado do

JA: 結婚しても
PT: Mesmo depois do casamento

JA: おばさんになっても
PT: Até minha tia

JA: いつまでたっても
PT: Mesmo se deixar até quando

JA: 自慢の親友だよ
PT: Orgulhoso do meu melhor amigo

JA: ふざけたフリして
PT: Boba fingindo

JA: 溢れる涙ごまかした
PT: Lágrimas

JA: 動き出す窓の向こう
PT: Além de mover a janela

JA: 手を振る君のすがたが
PT: Apertar a mão do

JA: だんだん小さくなってく
PT: Cada vez menores

JA: ありがとう
PT: Obrigado

JA: 一緒に笑ってくれて
PT: Obrigado por ter rido ao longo

JA: ありがとう
PT: Obrigado

JA: 一緒に泣いてくれて
PT: Choram juntos

JA: 変わって行く時の中で
PT: Em: alterar

JA: 君は変わらないでいて
PT: Você tem.

JA: さよなら ここから
PT: Graça desapareceuA partir daqui

JA: 始まるから
PT: Desde o início

JA: さよなら いつだって
PT: Diga adeus a qualquer momento.

JA: 味方だから
PT: Do lado.

JA: 大丈夫だよ
PT: Está bem.

JA: 一人じゃないよ
PT: Eu não estou sozinho

JA: 帰ってくる場所はいつでも
PT: Coloque de volta a qualquer momento

JA: ここにあるよ
PT: É aqui!

JA: ここにあるよ
PT: É aqui!

JA: ここにあるよ
PT: É aqui!

JA: ここにあるよ
PT: É aqui!

JA: ここにあるよ
PT: É aqui!