Artist: 
Search: 
R. Kelly - Same Girl (feat. Usher) lyrics (Japanese translation). | [Verse 1]
, Yo Ush
, What up Kels
, Wanna introduce you to this girl, think I really love this...
04:51
video played 6,195 times
added 8 years ago
Reddit

R. Kelly - Same Girl (feat. Usher) (Japanese translation) lyrics

EN: [Verse 1]
JA: [詩1]

EN: Yo Ush
JA: ヨーヨーusherとして働く

EN: What up Kels
JA: 何がKels

EN: Wanna introduce you to this girl, think I really love this girl
JA: 私は実際にこの少女を愛すると思う、この少女をご紹介したい

EN: Yeah?
JA: うん?

EN: Man she so fine
JA: 男彼女はとても素敵

EN: Straight up dawg?
JA: ストレートが仲の良い友達?

EN: She stand about 5’4” coke cola red bone
JA: 彼女は約5'4"コークスコーラ赤い骨を立つ

EN: Damn
JA: いまいましい

EN: She drives a black Durango license plate say “Angel” tattoo on her ankle
JA: 彼女は黒のドゥランゴのナンバープレートは言う駆動足首の"天使"タトゥー

EN: Plus she’s making pay so she got a crib on Peachtree right on 17th street
JA: 彼女は、17通りにピーチツリーの右側にベビーベッドを得たので、さらに彼女が支払う作っている

EN: And I call her “TT”
JA: そして、私は彼女の"TTを"と呼んで

EN: Wait a minute hold on dawg do she got a kid?
JA: 仲の良い友達の分の保留を待って、彼女は子供を得たのですか?

EN: Yep
JA: うん

EN: .... she love some waffle house?
JA: ....彼女はいくつかのワッフルハウスが好きですか?

EN: Yep
JA: うん

EN: Do she got a beauty mark on her left side of her mouth?
JA: 彼女は彼女の口の中の彼女の左側にあるほくろを持っていますか?

EN: Man?
JA: 男?

EN: Went to Georgia Tech?
JA: ウェントは、Techジョージアするには?

EN: Yep
JA: うん

EN: Works for TBS?
JA: TBS系のための作品?

EN: Yep
JA: うん

EN: Man, I can’t believe this chick… damn… mm
JA: 男は、私はこのひよこ...気を信じることができない... ... mmの

EN: Tell me whats wrong dawg, what the hell you damning about
JA: 私は一体何について、あなたは手厳しい間違っドウグをいただきました教える

EN: I'm your homie so just say what's on your mind
JA: 私はあなたの相棒は、これだけあなたの心に何言っている

EN: Man I didn't know that you were talking about her
JA: 男私はあなたが話していたことを知らなかった彼女

EN: So man you're telling me you know her?
JA: 男ですから、もしあなたが彼女を知っている私に言ってるのか?

EN: Do I know her? like a pastor knows his word
JA: 私は彼女を知っていますか?牧師は彼の言葉を知っているように

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: We messing with the same girl same girl same girl
JA: 我々は、同じ女の子同じ女の子と同じ女の子をいじり

EN: How could the love of my life, and my potential wife be the
JA: どのように私の人生の愛、私の潜在的な妻ができる

EN: Same girl, same girl, same girl
JA: 同じ女、同じ女、同じ女の子

EN: Man I can’t believe that we’ve been messing with the
JA: 男私はいじりしてきたことを信じることができない

EN: Same girl, same girl, same girl
JA: 同じ女、同じ女、同じ女の子

EN: Thought she someone that I can trust
JA: 私は信頼できると考え、彼女は誰か

EN: but she’s been doubling up with us
JA: しかし、彼女は私たちと交流倍増している

EN: U K, man we’ve been messing with the same girl
JA: 英国では、男は私たちが同じ女の子をいじってきた

EN: [Verse 2]
JA: [第2節]

EN: See I met her at this party in Atlanta
JA: 私は、アトランタでこのパーティーで彼女に会ったを参照してください

EN: Well I met her in this party in Chicago
JA: さて、私はシカゴでこのパーティーで彼女に会った。

EN: She came right up to me given me a conversation
JA: 彼女は私に会話を与えられた私にはすぐに来て

EN: I said do you got a man she sad no, with no hesitation
JA: あなたは何のためらいと、彼女は悲しいのない人を持って私が言ったの操作を行います

EN: Well it must be a music thing 'cause she said the same to me
JA: まあそれは音楽の事だってする必要があります彼女は私に同じことを言った

EN: at a party all in my face, when I’m laughin and buyin her drinks
JA: 私は笑いだと彼女の飲み物をbuyin私の顔のパーティーのすべてで

EN: And she whispered in my ear, said can you take me home?
JA: そして、彼女は私の耳にささやく、あなたは私の家を取ることができると述べた。

EN: Me too
JA: 私も

EN: Man she was in the chi. singin that same tune
JA: 男は彼女が気にあった。歌っている同じ曲

EN: Is that true?
JA: それは本当ですか?

EN: And I thought it was true confession when she said
JA: そして、私は彼女が言ったとき、それは真の告白だと思った

EN: I love you
JA: 私はあなたを愛して

EN: Man I thought her body was calling when she said
JA: 男は私が彼女の体は、彼女が言ったとき呼んでいたと考え

EN: I want you
JA: 私はあなたが欲しい

EN: Look I even got some pictures on my phone
JA: 私も自分の携帯電話にいくつかの写真を持って見てください

EN: Look at there how she's wit' some boys shorts on
JA: でそこに彼女は機知に'にいくつかの男の子のショートパンツですどのように見

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: We messing with the same girl same girl same girl
JA: 我々は、同じ女の子同じ女の子と同じ女の子をいじり

EN: She’s the apple of my eye, and my potential wife be the
JA: 彼女は、私の目のAppleの私の潜在的な妻がする

EN: Same girl, same girl, same girl
JA: 同じ女、同じ女、同じ女の子

EN: Man I can’t believe that we’ve been messing around with the same damn girl
JA: 男私たちは同じ気の女の子をいじくり回してきたことを信じることができない

EN: Same girl, same girl, same girl
JA: 同じ女、同じ女、同じ女の子

EN: Thought she someone that I can trust
JA: 私は信頼できると考え、彼女は誰か

EN: but she’s been doubling up with both of us
JA: しかし、彼女は私たちのどちらとも交流倍増している

EN: U K, man we’ve been messing with the same girl
JA: 英国では、男は私たちが同じ女の子をいじってきた

EN: [Bridge]
JA: [ブリッジ]

EN: She said she got me on ringtone
JA: 彼女が着信音に私を得たと言いました

EN: Are you talking about the pink phone
JA: あなたはピンクの携帯電話について話しています

EN: Mm-mm the blue one
JA: ミリミリ青

EN: Man she told me that one was turned off
JA: 男彼女は、1つがオフになっていたと言ってくれました

EN: Its obvious that she been playing us playing us
JA: その彼女が私たちを遊んで私たちを演奏されてことが明らかに

EN: and constantly she’s been lyin to us lyin to us
JA: 絶えず、彼女は私たちに嘘をされている私たちに嘘

EN: Don’t like the way that she’s been goin 'bout it goin 'bout it
JA: 彼女は試合をやったことやった試合'をされましたように好きではないですか、それ

EN: Kels what do you think we should do about it do about it
JA: 何を行うKelsはそれでいいの私たちがすべきだと思うそれについて

EN: Well call her up at her home, she won’t know that I'm on the phone
JA: まあ、彼女が彼女の家で、彼女は私が電話でていることを知っているされません呼び出す

EN: Yeah man that’s the plan
JA: 計画だそう男

EN: Homie we about to bust this chick
JA: 相棒たちのバストには、このひよこ

EN: Man just ask her to met up with you and I'm gonna show up too
JA: 男は君と会って、彼女を尋ねると、私も交流を示すつもりだ

EN: And then she wouldn’t know what to do
JA: そして彼女は何をすべきかを知っていないか

EN: Well be standing there singing
JA: よく歌ってそこに立っていること

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: same girl same girl same girl
JA: 同じ女の子と同じ女の子と同じ女の子

EN: She’s was the apple of my eye, and your potential wife the
JA: 彼女はあなたの潜在的な妻と、私の目のリンゴだったです

EN: Same girl, same girl, same girl
JA: 同じ女、同じ女、同じ女の子

EN: I can’t believe that we’ve been messing with the same girl
JA: 私たちは同じ女の子をいじってきたことを信じることができない

EN: Same girl, same girl, same girl
JA: 同じ女、同じ女、同じ女の子

EN: She gonna be lookin' so stupid when see us together
JA: 彼女のlookin'になりそうので、一緒に私たちを見て愚かな

EN: U K, man we’ve been messing with the same girl
JA: 英国では、男は私たちが同じ女の子をいじってきた

EN: See she was taken flights going back and forth
JA: 彼女は撮影便が行き来していた参照してください

EN: I would pick her up at Antoines
JA: 私はAntoinesで彼女を選ぶだろう

EN: Man I really can’t believe the
JA: 男は私は本当に信じられない

EN: Same girl, same girl, same girl
JA: 同じ女、同じ女、同じ女の子

EN: Hey…. The same girl same girl same girl
JA: ねえ...。同じ女の子と同じ女の子と同じ女の子