Artist: 
Search: 
Queen - The Show Must Go On lyrics (Chinese translation). | Empty spaces - what are we living for?
, Abandoned places - I guess we know the score..
, On and...
04:16
video played 1,555 times
added 8 years ago
Reddit

Queen - The Show Must Go On (Chinese translation) lyrics

EN: Empty spaces - what are we living for?
ZH: 空空间-我们的生活是什么?

EN: Abandoned places - I guess we know the score..
ZH: 被遗弃的地方-我猜我们知道分数...

EN: On and on!
ZH: 关于和 !

EN: Does anybody know what we are looking for?
ZH: 有谁知道我们正在寻找?

EN: Another hero - another mindless crime.
ZH: 另一个英雄-另一种愚蠢的犯罪。

EN: Behind the curtain, in the pantomime.
ZH: 幕后,在童话剧。

EN: Hold the line!
ZH: 稍等 !

EN: Does anybody want to take it anymore?
ZH: 有人想把它再也不会吗?

EN: The Show must go on!
ZH: 演出必须继续下去 !

EN: The Show must go on!Yeah!
ZH: 演出必须继续下去 !是的 !

EN: Inside my heart is breaking,
ZH: 里面我的心都碎了,

EN: My make-up may be flaking,
ZH: 我的化妆可能剥落,

EN: But my smile, still, stays on!
ZH: 但我的笑容,仍然停留在上 !

EN: Whatever happens, I'll leave it all to chance.
ZH: 不管发生什么,我就会离开它所有的机会。

EN: Another heartache - another failed romance.
ZH: 另一种心痛-另一种失败的浪漫。

EN: On and on...
ZH: 关于和......

EN: Does anybody know what we are living for?
ZH: 没有人知道我们的生活?

EN: I guess i'm learning
ZH: 我想我在学习

EN: I must be warmer now..
ZH: 我现在要温暖...

EN: I'll soon be turning, round the corner now.
ZH: 我会很快就能谈,现在在拐角。

EN: Outside the dawn is breaking,
ZH: 外面破晓,

EN: But inside in the dark I'm aching to be free!
ZH: 但里面在黑暗中我渴望自由 !

EN: The Show must go on!
ZH: 演出必须继续下去 !

EN: The Show must go on! Yeah,yeah!
ZH: 演出必须继续下去 !是的是的 !

EN: Ooh! Inside my heart is breaking!
ZH: 哦!里面我的心都碎了!

EN: My make-up may be flaking...
ZH: 可能剥落我的化妆...

EN: But my smile, still, stays on!
ZH: 但我的笑容,仍然停留在上 !

EN: Yeah! oh oh oh
ZH: 是的 !哦哦哦

EN: My soul is painted like the wings of butterflies,
ZH: 我的灵魂被绘像蝴蝶的翅膀

EN: Fairy tales of yesterday, will grow but never die,
ZH: 童话故事的昨天,将成长但永远不会死,

EN: I can fly, my friends!
ZH: 能飞,我的朋友们 !

EN: The Show must go on! Yeah!
ZH: 演出必须继续下去 !是的 !

EN: The Show must go on!
ZH: 演出必须继续下去 !

EN: I'll face it with a grin!
ZH: 以咧嘴会面对现实吧 !

EN: I'm never giving in!
ZH: 我就从来没有放弃 !

EN: On with the show!
ZH: 上的表演 !

EN: I'll top the bill!
ZH: 我会顶条例草案 》 !

EN: I'll overkill!
ZH: 我会过度浪费 !

EN: I have to find the will to carry on!
ZH: 我要找的意愿进行!

EN: On with the,
ZH: 对的,

EN: On with the show!
ZH: 上的表演 !

EN: The Show must go on.
ZH: 演出必须继续下去。