Artist: 
Search: 
Queen - The Great Pretender (Extended Version) lyrics (Japanese translation). | Words and music by buck ram
, 
, Oh yes I’m the great pretender (ooh ooh)
, Pretending I’m doing...
05:47
video played 205 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Queen - The Great Pretender (Extended Version) (Japanese translation) lyrics

EN: Words and music by buck ram
JA: 言葉と音楽のバックに

EN: Oh yes I’m the great pretender (ooh ooh)
JA: ああはい私はグレートプリテンダー (ooh の ooh)

EN: Pretending I’m doing well (ooh ooh)
JA: やってるふりをしても (ooh の ooh)

EN: My need is such I pretend too much
JA: 私の必要性このような私はあまりにも多くのふりです。

EN: I’m lonely but no one can tell
JA: 私は孤独ですが、誰も言うことができます。

EN: Oh yes I’m the great pretender (ooh ooh)
JA: ああはい私はグレートプリテンダー (ooh の ooh)

EN: Adrift in a world of my own (ooh ooh)
JA: 漂流 (ooh ooh の) 自分の世界で

EN: I play the game but to my real shame
JA: 私本当に残念が、ゲームをプレイします。

EN: You’ve left me to dream all alone
JA: 私はすべての夢を残してきただけで

EN: Too real is this feeling of make believe
JA: これは感じですあまりにもリアルの信じる

EN: Too real when I feel what my heart can’t conceal
JA: あまりにも現実のもの私の心を隠すことはできません感じるとき

EN: Ooh ooh yes I’m the great pretender (ooh ooh)
JA: ああああはいグレートプリテンダー (ooh ooh の) 私は

EN: Just laughing and gay like a clown (ooh ooh)
JA: ちょうど笑って、ゲイ、道化師 (ooh の ooh) のように

EN: I seem to be what I’m not (you see)
JA: 私は私はそうです (を参照)

EN: I’m wearing my heart like a crown
JA: 私の心は、クラウンのようなを着ています。

EN: Pretending that you’re still around
JA: あなたはまだ残っているふりをしてください。

EN: Yeah ooh hoo
JA: はいああホー

EN: Too real when I feel what my heart can’t conceal
JA: あまりにも現実のもの私の心を隠すことはできません感じるとき

EN: Oh yes I’m the great pretender
JA: ああはい私は偉大な強がり

EN: Just laughing and gay like a clown (ooh ooh)
JA: ちょうど笑って、ゲイ、道化師 (ooh の ooh) のように

EN: I seem to be what I’m not you see
JA: 私はどのような私ではないと思われる場合を参照してください。

EN: I’m wearing my heart like a crown
JA: 私の心は、クラウンのようなを着ています。

EN: Pretending that you’re
JA: あなたがしているふりをしてください。

EN: Pretending that you’re still around
JA: あなたはまだ残っているふりをしてください。