Artist: 
Search: 
Queen - Princes Of The Universe lyrics (Japanese translation). | Here we are, born to be kings
, We're the princes of the universe
, Here we belong, fighting to...
03:46
video played 338 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Queen - Princes Of The Universe (Japanese translation) lyrics

EN: Here we are, born to be kings
JA: ここでは、王に生まれです。

EN: We're the princes of the universe
JA: われわれは宇宙の王子

EN: Here we belong, fighting to survive
JA: ここでは、戦闘を生き残るために属する

EN: In a world with the darkest powers
JA: 世界で最も暗い力

EN: Hey...
JA: ちょっと.

EN: And here we are
JA: ここでは

EN: We're the princes of the universe
JA: われわれは宇宙の王子

EN: Here we belong, fighting for survival
JA: ここで、生存のための戦闘ウィビロングします。

EN: We've come to be the rulers of you all
JA: 私たちはあなたのすべての支配者が来ています。

EN: Oh!
JA: ああ !

EN: I am immortal
JA: 人間ではないです。

EN: I have inside me blood of kings (Yeah, yeah!)
JA: 私は私の中の王 (はい、はい ! 血があります。

EN: I have no rival
JA: 私はライバルがあります。

EN: No man can be my equal
JA: 男は私の平等をすることはできません。

EN: Take me to the future of you all
JA: 私はあなたのすべての未来に連れてってください。

EN: Born to be kings, princes of the universe
JA: 王、王子、宇宙のために生まれてください。

EN: Fighting and free, got your world in my hand
JA: 戦闘、無料、あなたの世界で私の手を得た

EN: I'm here for your love and I'll make my stand
JA: 私はここであなたの愛を私のスタンドを作ります

EN: We were born to be princes of the universe
JA: 我々 は宇宙の王子をするために生まれてきた

EN: No man could understand
JA: 人間が理解できなかった

EN: My power is in my own hands
JA: 私自身の手で自分の力であります。

EN: Ooh, ooh, ooh, ooh
JA: ああ、ああ、ああああ、

EN: People talk about you
JA: 人々 はあなたについて話す

EN: People say you've had your day
JA: あなたの一日を持っていた人々 を言う

EN: I'm a man that will go far
JA: 私はこれまで行く男です。

EN: Fly the moon and reach for the stars
JA: 月を飛ぶし、星のために達する

EN: With my sword and head held high
JA: 私の頭の高い開かれたと剣

EN: Got to pass the test first time, yeah
JA: テストの最初の時間を渡すことになった、はい

EN: I know that people talk about me
JA: 人々 私についての話を知っています。

EN: I hear it every day
JA: 毎日そう

EN: But I can prove them wrong 'cause I'm right first time
JA: しかし、私は初めて右だって私はそれらを間違って証明することができます。

EN: Yeah yeah
JA: はいはい

EN: Alright, let's go, let's go
JA: よし、行こうぜ、行こう

EN: Haha!
JA: ハハ !

EN: Yeah...watch this man fly
JA: ウォッチはいこの男に飛ぶ

EN: Bring on the girls
JA: 女の子を連れてこい

EN: C'mon C'mon C'mon!
JA: おいおいおいおい勘弁してくれよ !

EN: Here we are (here we are)
JA: ここでは (我々 はこちら)

EN: Born to be kings, we're princes of the universe
JA: 王に生まれ、われわれは宇宙の王子

EN: Here will we belong
JA: ここで私たちが属する

EN: Born to be kings, princes of the universe
JA: 王、王子、宇宙のために生まれてください。

EN: Fighting and free, got your world in my hand
JA: 戦闘、無料、あなたの世界で私の手を得た

EN: I'm here for your love and I'll make my stand
JA: 私はここであなたの愛を私のスタンドを作ります

EN: We were born to be princes of the universe
JA: 我々 はいた宇宙の王子に生まれる