Artist: 
Search: 
Queen - It's A Hard Life lyrics (Russian translation). | I don't want my freedom
, There's no reason for living with a broken heart
, 
, This is a tricky...
04:07
video played 299 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Queen - It's A Hard Life (Russian translation) lyrics

EN: I don't want my freedom
RU: Я не хочу мою свободу

EN: There's no reason for living with a broken heart
RU: Нет никаких оснований для живущих с разбитым сердцем

EN: This is a tricky situation
RU: Это сложная ситуация

EN: I've only got myself to blame
RU: Я только получил сам виноват

EN: It's just a simple fact of life
RU: Это просто простой факт жизни

EN: It can happen to anyone
RU: Это может случиться с каждым

EN: You win - you lose
RU: Вы выиграете - вы потеряете

EN: It's a chance you have to take with love
RU: Это шанс, что вам нужно взять с любовью

EN: Oh yeah - I fell in love
RU: Ах да - я влюбился в

EN: And now you say it's over and I'm falling apart
RU: А теперь вы говорите это над и разваливается

EN: It's a hard life
RU: Это тяжелая жизнь

EN: To be true lovers together
RU: Быть истинным ценителям вместе

EN: To love and live forever in each others hearts
RU: Любить и жить вечно в друг друга сердец

EN: It's a long hard fight
RU: Это трудно долго борьба

EN: To learn to care for each other
RU: Чтобы научиться ухаживать за друг друга

EN: To trust in one another right from the start
RU: Доверять друг в друга с самого начала

EN: When you're in love
RU: Когда вы в любви

EN: I try to mend the broken pieces
RU: Я пытаюсь исправить сломанной куски

EN: I try to fight back the tears
RU: Я пытаюсь сопротивляться слезы

EN: They say it's just a state of mind
RU: Они говорят, что это просто состояние души

EN: But it happens to everyone
RU: Но это происходит для всех

EN: How it hurts - deep inside
RU: Как это больно - глубоко внутри

EN: When your love has cut you down to size
RU: Когда твоя любовь сократить до нужного размера

EN: Life is tough - on your own
RU: Жизнь тяжело - на свой собственный

EN: Now I'm waiting for something to fall from the skies
RU: Теперь я жду, что-то падать с неба

EN: And I'm waiting for love
RU: И я жду для любви

EN: Yes it's a hard life
RU: Да, это жесткий жизни

EN: Two lovers together
RU: Два влюбленных вместе

EN: To love and live forever in each others hearts
RU: Любить и жить вечно в друг друга сердец

EN: It's a long hard fight
RU: Это трудно долго борьба

EN: To learn to care for each other
RU: Чтобы научиться ухаживать за друг друга

EN: To trust in one another - right from the start
RU: Доверять друг другу - с самого начала

EN: When you're in love
RU: Когда вы в любви

EN: Yes it's a hard life
RU: Да, это жесткий жизни

EN: In a world that's filled with sorrow
RU: В мире, который наполнен печали

EN: There are people searching for love in ev'ry way
RU: Есть люди, которые ищут любовь в ev'ry путь

EN: It's a long hard fight
RU: Это трудно долго борьба

EN: But I'll always live for tomorrow
RU: Но я всегда буду жить на завтра

EN: I'll look back on myself and say I did it for love
RU: Я оглядываюсь на себя и сказать, что я сделал это для любви

EN: Yes I did it for love - for love - oh I did it for love
RU: Да, я сделал это за любовь - любовь - Ах, я сделал это за любовь