Artist: 
Search: 
Queen - Breakthru lyrics (Japanese translation). | When love breaks up
, When the dawn light wakes up
, A new life is born - oooooh
, Somehow I have to...
04:18
video played 238 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Queen - Breakthru (Japanese translation) lyrics

EN: When love breaks up
JA: 愛を分割するとき

EN: When the dawn light wakes up
JA: 夜明けの光が目覚める

EN: A new life is born - oooooh
JA: 新しい生命が生まれる - oooooh

EN: Somehow I have to make this final breakthru . . . now!
JA: どういうわけか私はこの最後のブレイクスルー. する必要があります今すぐ !

EN: (Ha ha ha ha ha ha ha)
JA: (Ha ha ha ha ha ha ha)

EN: I wake up
JA: 私は目を覚ます

EN: Feel just fine
JA: ちょうど罰金を感じる

EN: Your face
JA: あなたの顔

EN: Fills my mind
JA: 私の心を満たす

EN: I get religion quick
JA: 私は宗教を取得速い

EN: 'Cos you're looking divine
JA: 「神を探している cos

EN: Honey you're touching something, you're touchin' me
JA: 蜂蜜、何かに触れることに、私を touchin' です。

EN: I'm under your thumb, under your spell, can't you see ?
JA: 私はあなたのスペルの下でのあなたの親指の下で見ることができない?

EN: If I could only reach you
JA: 私はあなたを達する可能性がある場合

EN: If I could make you smile
JA: 私を笑顔にする可能性がある場合

EN: If I could only reach you
JA: 私はあなたを達する可能性がある場合

EN: That would really be a breakthru
JA: それは本当に、ブレイクスルーでしょう

EN: Oh yeah
JA: オハイオ州ええ

EN: Breakthru, these barriers of pain
JA: ブレイクスルー、これらの障壁の痛み

EN: Breakthru, yeah, to the sunshine from the rain
JA: ブレイクスルー、ええ、日照雨に

EN: Make my feelings known towards you
JA: 私の気持ちがあなたの方に知られるように

EN: Turn my heart inside and out for you now
JA: 私の心の内と外とを今すぐ有効にします。

EN: Somehow I have to make this final breakthru
JA: どういうわけか私はこの最後のブレイクスルーする必要があります。

EN: Now! (now now now)
JA: 今すぐ !(今すぐ今すぐ今)

EN: Oh yeah
JA: オハイオ州ええ

EN: (Ha ha ha ha ha ha ha)
JA: (Ha ha ha ha ha ha ha)

EN: Your smile
JA: あなたの笑顔

EN: Speaks books to me
JA: 私の本を話す

EN: I break up
JA: 私を破る

EN: With each and every one of your looks at me
JA: ごとに 1 つの私を見て

EN: Honey you're starting something deep inside (of me)
JA: (私の) 何か深い内部を開始しているはちみつ

EN: Honey you're sparking something, this fire in me
JA: 蜂蜜、何か、この火災私の中で火花です。

EN: I'm outta control, I wanna rush headlong into this ecstasy
JA: 私は外を制御、私は真っ逆さまこのエクスタシーに突入したいです。

EN: If I could only reach you
JA: 私はあなたを達する可能性がある場合

EN: If I could make you smile
JA: 私を笑顔にする可能性がある場合

EN: If I could only reach you - ooh ooh ooh ooh
JA: のみ-のか届く場合ああああああをああ

EN: That would really be a breakthru
JA: それは本当に、ブレイクスルーでしょう

EN: If I could only reach you
JA: 私はあなたを達する可能性がある場合

EN: If I could make you smile
JA: 私を笑顔にする可能性がある場合

EN: If I could only reach you
JA: 私はあなたを達する可能性がある場合

EN: That would really be a breakthru
JA: それは本当に、ブレイクスルーでしょう

EN: Oh yeah
JA: オハイオ州ええ

EN: Breakthru, breakthru
JA: ブレイクスルー、ブレイクスルー

EN: Break, hey
JA: 、ちょっと休憩します。

EN: If I could only reach you
JA: 私だけに達する可能性がある場合あなた

EN: If I could make you smile
JA: 私を笑顔にする可能性がある場合

EN: If I could only reach you (ooh ooh ooh ooh)
JA: 私だけ、(ああああああああ) に達する可能性がある場合

EN: That would really be a breakthru
JA: それは本当に、ブレイクスルーでしょう

EN: If I could only reach you
JA: 私はあなたを達する可能性がある場合

EN: If I could make you smile
JA: 私を笑顔にする可能性がある場合

EN: If I could only reach you
JA: 私はあなたを達する可能性がある場合

EN: That would really be a breakthru
JA: それは本当に、ブレイクスルーでしょう

EN: (Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha)
JA: (ハ ハ ハ ハ ハ ハ ハ ha ha ha ha)

EN: Breakthru
JA: ブレイクスルー