Artist: 
Search: 
Pussycat Dolls - When I Grow Up lyrics (Japanese translation). | Boys call you sexy (What's up, sexy)
, And you don’t care what they say
, See, every time you turn...
04:09
video played 1,963 times
added 8 years ago
Reddit

Pussycat Dolls - When I Grow Up (Japanese translation) lyrics

EN: Boys call you sexy (What's up, sexy)
JA: 男の子が呼び出したときにセクシー(セクシーな交流は何)

EN: And you don’t care what they say
JA: そして、あなたは彼らの言うことは気にしない

EN: See, every time you turn around
JA: を参照してください、あなたが回るたびに、

EN: They screamin' your name
JA: 彼らは、'あなたの名前をscreaminの

EN: [Verse 1]
JA: [詩1]

EN: Now I've got a confession
JA: 今、私は告白を持っている

EN: When I was young I wanted attention
JA: 私は若い頃私は注意をしたい

EN: And I promised myself that I’d do anything
JA: そして、私は何でもすることが自分自身を約束

EN: Anything at all for the boys to notice me
JA: 男の子のためのすべてのものは私に気付く

EN: [Bridge]
JA: [ブリッジ]

EN: But I ain't complaining
JA: しかし、私は不満ではありません

EN: We all wanna be famous
JA: 私たちは皆、有名になりたい

EN: So go ahead and say what you wanna say
JA: だから先に行くとあなたが言いたいことを言う

EN: You know what it's like to be nameless
JA: あなたはそれが無名するようなものだか分からない

EN: Want them to know what your name is
JA: 彼らはあなたのお名前は何であるかを知りたい

EN: 'Cause see when I was younger I would say
JA: だって、私が言う若い頃を参照してください

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: I wanna be famous
JA: 私は有名になりたい

EN: I wanna be a star
JA: 私はスターになりたい

EN: I wanna be in movies
JA: 私は映画になりたい

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: I wanna see the world
JA: 私は世界を見たいと思って

EN: Drive nice cars
JA: ドライブ素敵な車

EN: I wanna have Groupies
JA: 私はGroupiesさんが欲しい

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: Be on TV
JA: テレビでください

EN: People know me
JA: 人々は私を知っている

EN: Be on magazines
JA: 雑誌でください

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: Fresh and clean
JA: 新鮮できれいな

EN: Number one chick when I step out on the scene
JA: ナンバーワンひよこは私が現場に踏み出すとき

EN: [Hook x2]
JA: [フック× 2]

EN: But be careful what you wish for
JA: しかし、注意してくださいあなたが望むもの

EN: 'Cause you just might get it
JA: 'あなたはそれを得るかもしれない原因

EN: But you just might get it
JA: しかし、あなたはそれを得るかもしれない

EN: But You just might get it
JA: しかし、あなたはそれを得るかもしれない

EN: [Verse 2]
JA: [第2節]

EN: They used to tell me I was silly
JA: 彼らは私に通知するために使用私が愚かだった

EN: Until I popped up on the TV
JA: 私はテレビでポップまで

EN: I always wanted to be a superstar
JA: 私はいつものスーパースターになりたかった

EN: And knew that singing songs would get me this far
JA: そして、歌を歌って、私はここまでになるだろうことを知っていた

EN: [Bridge]
JA: [ブリッジ]

EN: But I ain't complaining
JA: しかし、私は不満ではありません

EN: We all wanna be famous
JA: 私たちは皆、有名になりたい

EN: So go ahead and say what you wanna say
JA: だから先に行くとあなたが言いたいことを言う

EN: You know what it's like to be nameless
JA: あなたはそれが無名するようなものだか分からない

EN: Want them to know what your name is
JA: 彼らはあなたのお名前は何であるかを知りたい

EN: 'Cause see, when I was younger I would say
JA: だって、私が言う若い頃を参照してください

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: I wanna be famous
JA: 私は有名になりたい

EN: I wanna be a star
JA: 私はスターになりたい

EN: I wanna be in movies
JA: 私は映画になりたい

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: I wanna see the world
JA: 私は世界を見たいと思って

EN: Drive nice cars
JA: ドライブ素敵な車

EN: I wanna have Groupies
JA: 私はGroupiesさんが欲しい

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: Be on TV
JA: テレビでください

EN: People know me
JA: 人々は私を知っている

EN: Be on magazines
JA: 雑誌でください

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: Fresh and clean
JA: 新鮮できれいな

EN: Number one chick when I step out on the scene
JA: ナンバーワンひよこは私が現場に踏み出すとき

EN: [Hook x2]
JA: [フック× 2]

EN: Be careful what you wish for
JA: 必ずあなたが望むものに注意

EN: 'Cause you just might get it
JA: 'あなたはそれを得るかもしれない原因

EN: You just might get it
JA: あなたはそれを取得する可能性があります

EN: You just might get it
JA: あなたはそれを取得する可能性があります

EN: [Verse]
JA: [の诗]

EN: I see them staring at me
JA: 私は彼らが私を見つめて参照してください

EN: Oh I'm a trendsetter
JA: ああ、流行だ

EN: Yes this is true 'cause what I do, no one can do it better
JA: はい、これは私は何をすべきか'本当の原因は、誰もが良い行うことができます

EN: You can talk about me
JA: あなたは私について話すことができる

EN: 'Cause I'm a hot topic
JA: だって私がホットな話題だ

EN: I see you watching me, watching me, and I know you want it
JA: 私は、あなたが私を見て、私を見て見ると、私はあなたがそれを知っている

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: I wanna be famous
JA: 私は有名になりたい

EN: I wanna be a star
JA: 私はスターになりたい

EN: I wanna be in movies
JA: 私は映画になりたい

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: I wanna be famous
JA: 私は有名になりたい

EN: I wanna be a star
JA: 私はスターになりたい

EN: I wanna be in movies
JA: 私は映画になりたい

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: I wanna see the world
JA: 私は世界を見たいと思って

EN: Drive nice cars
JA: ドライブ素敵な車

EN: I wanna have Groupies
JA: 私はGroupiesさんが欲しい

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: Be on TV
JA: テレビでください

EN: People know me
JA: 人々は私を知っている

EN: Be on magazines
JA: 雑誌でください

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: Fresh and clean
JA: 新鮮できれいな

EN: Number one chick when I step out on the scene
JA: ナンバーワンひよこは私が現場に踏み出すとき

EN: [Hook x2]
JA: [フック× 2]

EN: Be careful what you wish for
JA: 必ずあなたが望むものに注意

EN: 'Cause you just might get it
JA: 'あなたはそれを得るかもしれない原因

EN: You just might get it
JA: あなたはそれを取得する可能性があります

EN: You just might get it
JA: あなたはそれを取得する可能性があります

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: I wanna be famous
JA: 私は有名になりたい

EN: I wanna be a star
JA: 私はスターになりたい

EN: I wanna be in movies
JA: 私は映画になりたい

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: I wanna see the world
JA: 私は世界を見たいと思って

EN: Drive nice cars
JA: ドライブ素敵な車

EN: I wanna have Groupies
JA: 私はGroupiesさんが欲しい

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: Be on TV
JA: テレビでください

EN: People know me
JA: 人々は私を知っている

EN: Be on magazines
JA: 雑誌でください

EN: When I grow up
JA: 私が育つとき

EN: Fresh and clean
JA: 新鮮できれいな

EN: Number one chick when I step out on the scene
JA: ナンバーワンひよこは私が現場に踏み出すとき

EN: [Hook x2]
JA: [フック× 2]

EN: Be careful what you wish for
JA: 必ずあなたが望むものに注意

EN: 'Cause you just might get it
JA: 'あなたはそれを得るかもしれない原因

EN: You just might get it
JA: あなたはそれを取得する可能性があります

EN: You just might get it
JA: あなたはそれを取得する可能性があります