Artist: 
Search: 
Pussycat Dolls - When I Grow Up lyrics (Italian translation). | Boys call you sexy (What's up, sexy)
, And you don’t care what they say
, See, every time you turn...
04:09
video played 1,964 times
added 8 years ago
Reddit

Pussycat Dolls - When I Grow Up (Italian translation) lyrics

EN: Boys call you sexy (What's up, sexy)
IT: I ragazzi ti chiamano sexy (What's up, sexy)

EN: And you don’t care what they say
IT: E non ti importa quello che dicono

EN: See, every time you turn around
IT: Vedi, ogni volta che si accende intorno

EN: They screamin' your name
IT: Essi Screamin 'il tuo nome

EN: [Verse 1]
IT: [Verse 1]

EN: Now I've got a confession
IT: Ora ho una confessione

EN: When I was young I wanted attention
IT: Quando ero giovane volevo attenzione

EN: And I promised myself that I’d do anything
IT: E ho promesso a me stessa che avrei fatto qualsiasi cosa

EN: Anything at all for the boys to notice me
IT: Niente per i ragazzi di accorgersi di me

EN: [Bridge]
IT: [Bridge]

EN: But I ain't complaining
IT: Ma non si lamenta

EN: We all wanna be famous
IT: Noi tutti vogliamo essere famosi

EN: So go ahead and say what you wanna say
IT: Quindi, andare avanti e dire quello che vuoi dire

EN: You know what it's like to be nameless
IT: Sai cosa vuol dire essere senza nome

EN: Want them to know what your name is
IT: Vuoi loro di sapere che cosa il vostro nome è

EN: 'Cause see when I was younger I would say
IT: Perche 'vedere quando ero più giovane direi

EN: [Chorus]
IT: [Chorus]

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: I wanna be famous
IT: Voglio essere famoso

EN: I wanna be a star
IT: Voglio essere una star

EN: I wanna be in movies
IT: Voglio essere nei film

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: I wanna see the world
IT: Voglio vedere il mondo

EN: Drive nice cars
IT: auto con guida a Nizza

EN: I wanna have Groupies
IT: Io voglio avere Groupies

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: Be on TV
IT: Essere in TV

EN: People know me
IT: La gente mi conosce

EN: Be on magazines
IT: Essere su riviste

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: Fresh and clean
IT: Fresco e pulito

EN: Number one chick when I step out on the scene
IT: Numero uno pulcino quando esco sulla scena

EN: [Hook x2]
IT: [Hook x2]

EN: But be careful what you wish for
IT: Ma attenzione a ciò che desideri

EN: 'Cause you just might get it
IT: Perche 'appena potreste ottenerlo

EN: But you just might get it
IT: Ma si potrebbe ottenere solo

EN: But You just might get it
IT: Ma appena potreste ottenerlo

EN: [Verse 2]
IT: [Verse 2]

EN: They used to tell me I was silly
IT: Hanno usato per dirmi che era stupido

EN: Until I popped up on the TV
IT: Fino a quando ho spuntato la TV

EN: I always wanted to be a superstar
IT: Ho sempre voluto essere una superstar

EN: And knew that singing songs would get me this far
IT: E sapevo che cantare canzoni mi avrebbe a questo punto

EN: [Bridge]
IT: [Bridge]

EN: But I ain't complaining
IT: Ma non si lamenta

EN: We all wanna be famous
IT: Noi tutti vogliamo essere famosi

EN: So go ahead and say what you wanna say
IT: Quindi, andare avanti e dire quello che vuoi dire

EN: You know what it's like to be nameless
IT: Sai cosa vuol dire essere senza nome

EN: Want them to know what your name is
IT: Vuoi loro di sapere che cosa il vostro nome è

EN: 'Cause see, when I was younger I would say
IT: Perche 'vedi, quando ero più giovane direi

EN: [Chorus]
IT: [Chorus]

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: I wanna be famous
IT: Voglio essere famoso

EN: I wanna be a star
IT: Voglio essere una star

EN: I wanna be in movies
IT: Voglio essere nei film

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: I wanna see the world
IT: Voglio vedere il mondo

EN: Drive nice cars
IT: auto con guida a Nizza

EN: I wanna have Groupies
IT: Io voglio avere Groupies

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: Be on TV
IT: Essere in TV

EN: People know me
IT: La gente mi conosce

EN: Be on magazines
IT: Essere su riviste

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: Fresh and clean
IT: Fresco e pulito

EN: Number one chick when I step out on the scene
IT: Numero uno pulcino quando esco sulla scena

EN: [Hook x2]
IT: [Hook x2]

EN: Be careful what you wish for
IT: Fare attenzione a ciò che si desidera per

EN: 'Cause you just might get it
IT: Perche 'appena potreste ottenerlo

EN: You just might get it
IT: Devi solo potrebbe arrivare

EN: You just might get it
IT: Devi solo potrebbe arrivare

EN: [Verse]
IT: [Verse]

EN: I see them staring at me
IT: Li vedo che mi fissava

EN: Oh I'm a trendsetter
IT: Oh, io sono un trendsetter

EN: Yes this is true 'cause what I do, no one can do it better
IT: Sì, questa è la vera causa 'quello che faccio, nessuno può farlo meglio

EN: You can talk about me
IT: Si può parlare di me

EN: 'Cause I'm a hot topic
IT: Perche 'io sono un tema caldo

EN: I see you watching me, watching me, and I know you want it
IT: Vedo che mi guarda, mi guarda, e so che lo vuoi

EN: [Chorus]
IT: [Chorus]

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: I wanna be famous
IT: Voglio essere famoso

EN: I wanna be a star
IT: Voglio essere una star

EN: I wanna be in movies
IT: Voglio essere nei film

EN: [Chorus]
IT: [Chorus]

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: I wanna be famous
IT: Voglio essere famoso

EN: I wanna be a star
IT: Voglio essere una star

EN: I wanna be in movies
IT: Voglio essere nei film

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: I wanna see the world
IT: Voglio vedere il mondo

EN: Drive nice cars
IT: auto con guida a Nizza

EN: I wanna have Groupies
IT: Io voglio avere Groupies

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: Be on TV
IT: Essere in TV

EN: People know me
IT: La gente mi conosce

EN: Be on magazines
IT: Essere su riviste

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: Fresh and clean
IT: Fresco e pulito

EN: Number one chick when I step out on the scene
IT: Numero uno pulcino quando esco sulla scena

EN: [Hook x2]
IT: [Hook x2]

EN: Be careful what you wish for
IT: Fare attenzione a ciò che si desidera per

EN: 'Cause you just might get it
IT: Perche 'appena potreste ottenerlo

EN: You just might get it
IT: Devi solo potrebbe arrivare

EN: You just might get it
IT: Devi solo potrebbe arrivare

EN: [Chorus]
IT: [Chorus]

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: I wanna be famous
IT: Voglio essere famoso

EN: I wanna be a star
IT: Voglio essere una star

EN: I wanna be in movies
IT: Voglio essere nei film

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: I wanna see the world
IT: Voglio vedere il mondo

EN: Drive nice cars
IT: auto con guida a Nizza

EN: I wanna have Groupies
IT: Io voglio avere Groupies

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: Be on TV
IT: Essere in TV

EN: People know me
IT: La gente mi conosce

EN: Be on magazines
IT: Essere su riviste

EN: When I grow up
IT: When I grow up

EN: Fresh and clean
IT: Fresco e pulito

EN: Number one chick when I step out on the scene
IT: Numero uno pulcino quando esco sulla scena

EN: [Hook x2]
IT: [Hook x2]

EN: Be careful what you wish for
IT: Fare attenzione a ciò che si desidera per

EN: 'Cause you just might get it
IT: Perche 'appena potreste ottenerlo

EN: You just might get it
IT: Devi solo potrebbe arrivare

EN: You just might get it
IT: Devi solo potrebbe arrivare