Artist: 
Search: 
Prince - Purple Rain lyrics (Chinese translation). | I never meant to cause you any sorrow.
, I never meant to cause you any pain.
, I only wanted to one...
08:41
video played 7,363 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Prince - Purple Rain (Chinese translation) lyrics

EN: I never meant to cause you any sorrow.
ZH: 我从没想给你任何悲哀。

EN: I never meant to cause you any pain.
ZH: 我从没想给你任何伤害。

EN: I only wanted to one time see you laughing.
ZH: 我只想一次看到你笑。

EN: I only wanted to see you laughing in the purple rain.
ZH: 我只想看到你在雨中紫笑。

EN: Purple rain, purple rain.
ZH: 紫色雨,紫色雨。

EN: Purple rain, purple rain.
ZH: 紫色雨,紫色雨。

EN: Purple rain, purple rain.
ZH: 紫色雨,紫色雨。

EN: I only wanted to see you bathing in the purple rain.
ZH: 我只想看到你在紫雨中沐浴。

EN: I never wanted to be your weekend lover.
ZH: 我从来没有想要你的周末情人。

EN: I only wanted to be some kind of friend.
ZH: 我只想要的某种朋友。

EN: Baby I could never steal you from another.
ZH: 永远不能把你从另一个宝宝。

EN: It's such a shame our friendship had to end.
ZH: 这种遗憾的是我们的友谊已经结束。

EN: Purple rain, purple rain.
ZH: 紫色雨,紫色雨。

EN: Purple rain, purple rain.
ZH: 紫色雨,紫色雨。

EN: Purple rain, purple rain.
ZH: 紫色雨,紫色雨。

EN: I only wanted to see you underneath the purple rain.
ZH: 我只想看到你紫雨。

EN: Honey I know, I know, I know times are changing.
ZH: 亲爱的我知道,我知道时代在变。

EN: It's time we all reach out for something new,
ZH: 这是我们所有伸出的东西新的时间

EN: That means you too.
ZH: 这也意味着你。

EN: You say you want a leader,
ZH: 你说你想要一位领导,

EN: But you can't seem to make up your mind.
ZH: 但你似乎不能让你下定决心。

EN: I think you better close it,
ZH: 我觉得你更好地关闭它,

EN: And let me guide you to the purple rain.
ZH: 并让我引导您到紫色的雨。

EN: Purple rain, purple rain.
ZH: 紫色雨,紫色雨。

EN: Purple rain, purple rain.
ZH: 紫色雨,紫色雨。

EN: If you know what I'm singing about up here.
ZH: 如果你知道自己在唱什么事上来。

EN: C'mon raise your hand.
ZH: 快举起你的手。

EN: Purple rain, purple rain.
ZH: 紫色雨,紫色雨。

EN: I only want to see you, only want to see you.
ZH: 我只想看到你只想要见到你。