Artist: 
Search: 
Preslava - Obeshtai Mi lyrics (German translation). | 1.За ръката дето ме държиш,
, други ме държаха преди теб
,...
03:29
video played 1,953 times
added 8 years ago
by stikcs
Reddit

Preslava - Obeshtai Mi (German translation) lyrics

BG: 1.За ръката дето ме държиш,
DE: (1) für die Hand halt mich fest,

BG: други ме държаха преди теб
DE: andere hielten mich vor euch

BG: и това,което ми шептиш
DE: und was Sie flüstern

BG: съм го чувала вече...
DE: Ich habe es schon gehört.

BG: в очите дето гледаш ти,
DE: in deinen Augen sehe ich dich

BG: други лъгаха ме преди теб
DE: andere liegen mir vor

BG: замълчи,просто мил бъди,
DE: Halt die Klappe, einfach schön Kumpel,

BG: мой бъди тази вечер.
DE: meine heute Abend sein.

BG: Пр:Обещай ми да няма обичам те,
DE: IP: Versprich mir nicht, dich zu lieben,

BG: ако се събудиш с мен
DE: Wenn Sie mit mir aufwachen

BG: аз отдавна не вярвам на думите,
DE: Ich glaube nicht, dass die Worte,

BG: а на тази пък съвсем.
DE: und dies gilt es alle.

BG: Обещай да забравиш въпросите
DE: Versprechen zu Fragen vergessen

BG: от рода,защо съм с теб
DE: wie, warum bin ich mit dir

BG: и събличай от мене и дрехите
DE: und mich und meine Kleider ausziehen

BG: и предишните мъже.
DE: und früheren Männern.

BG: 2.Мойто лутане ми дотежа,
DE: 2. Meine wandernde Doteža mich

BG: дотежа ми вечно да греша
DE: Meine Doteža immer falsch

BG: нека малко си почина с теб,
DE: Lassen Sie etwas Ruhe bei dir,

BG: от лъжите на всички
DE: von all den Lügen

BG: разнебитената ми душа,
DE: meine Seele, ein Zusammenbruch

BG: прегърни за малко в ноща, а
DE: halten Sie mich in der Nacht,

BG: къде ще тръгна на сутринта
DE: Wo werden Sie am Morgen?

BG: по-добре да не питаш.
DE: besser nicht Fragen.