Artist: 
Search: 
 - Preslava & Elena - Пия За Тебе lyrics (German translation). | Преслава:
, С коята иска той да бъде не завиждам
, ще я...
03:59
video played 3,286 times
added 7 years ago
by deteee
Reddit

Preslava & Elena - Пия За Тебе (German translation) lyrics

BG: Преслава:
DE: Preslava:

BG: С коята иска той да бъде не завиждам
DE: Mit dem er will kein Neid sein

BG: ще я превърне в едно разбито нищо
DE: wird es in einem gebrochenen nichts verwandeln

BG: и знаеш как ме мачкаше и как ме лъга,
DE: und Sie wissen, wie Mačkaše mich und wie mich getäuscht

BG: но сега съм друга сега съм друга.
DE: aber jetzt habe ich eine andere, die ich jetzt bin.

BG: Елена:
DE: Elena:

BG: Сърцето си не съм намерила на пътя
DE: Dein Herz, was, das ich noch nicht dazu, auf der Straße gekommen

BG: стъкло не съм и няма лесно да се счупя,
DE: Glas nicht und bricht nicht leicht,

BG: но тази нощ очи в очи дано ги срещнем
DE: in dieser Nacht in Hoffnung Sie ihnen entgegenkommen

BG: да им кажем нещо да им кажем нищо.
DE: etwas zu sagen, nichts zu sagen.

BG: Пия за тебе за най красивия измамник
DE: Ich trinke für Sie die schönsten Räuber

BG: за онова в което ме превърна,
DE: für das, was mich in verwandelt hat,

BG: но няма да се върна
DE: aber es wird nicht wieder

BG: Пия за тебе и за поредния неблагодарник
DE: Ich trinke für Sie und ein weiterer Undankbarer

BG: с такива вече внимавам и длъжна не оставам.2
DE: mit solchen Teilnehmern und 2 wird nicht bleiben.

BG: Елена:
DE: Elena:

BG: Която иска да го има незавиждам
DE: Will, die haben es nezaviždam

BG: ще я превърне в едно разбито нищо.
DE: wird es in einem gebrochenen etwas verwandeln.

BG: Преслава:
DE: Preslava:

BG: И нищо, че на ум все още го обичам
DE: Und nichts, dass der Verstand es immer noch lieben

BG: мога да отричам, трябва да отричам.
DE: kann ich verweigern, leugnen.

BG: Пия за тебе за най красивия измамник
DE: Ich trinke für Sie die schönsten Räuber

BG: за онова в което ме превърна,
DE: für das, was mich in verwandelt hat,

BG: но няма да се върна
DE: aber es wird nicht wieder

BG: Пия за тебе и за поредния неблагодарник
DE: Ich trinke für Sie und ein weiterer Undankbarer

BG: с такива вече внимавам и длъжна не оставам.4
DE: mit einer solchenAlle Teilnehmer und 4 wird nicht bleiben.