Artist: 
Search: 
Polly Genova - На Инат (Eurovision 2011) lyrics (Italian translation). | Аз знам, ще намеря сила в мен
, колко мога да постигна!
,...
02:56
video played 434 times
added 6 years ago
Reddit

Polly Genova - На Инат (Eurovision 2011) (Italian translation) lyrics

BG: Аз знам, ще намеря сила в мен
IT: So che troverò la forza in me

BG: колко мога да постигна!
IT: come posso realizzare!

BG: Няма да пречупят всичко във мен,
IT: Di non rompere nulla in me,

BG: Няма да ме видят пак сломена
IT: Voi non mi vedrete ancora frantumi

BG: Няма как да стигнат там, до мен
IT: Come arrivare, mi

BG: Няма да намерят път към мен,
IT: Non hanno intenzione di trovare il tempo per me

BG: Няма да отнемат мойта вяра
IT: Non prendere la mia fede

BG: Искат да погледнат, пак над мен
IT: Vogliono rivedermi

BG: Но, знам ще намеря сила в мен
IT: Ma so che troverò la forza in me

BG: И небето да достигна -
IT: E il cielo a portata-

BG: На инат, на инат…
IT: L'ostinato, testardo.

BG: О, да, знам силата ще бъде с мен
IT: Oh, sì, lo so la forza sarà con me

BG: Колко мога да постигна! (2)
IT: Come posso realizzare! (2)

BG: Има толкова любов във мен-
IT: C'è tanto amore in me-

BG: Има смисъл още да остана
IT: Ha senso alloggiare

BG: И намирам воля всеки ден
IT: E trovare la fede ogni giorno

BG: Има хора като теб и мен
IT: Ci sono persone come te e me

BG: Ще останем – на инат се борим
IT: Noi – la lotta testarda

BG: От кой зависи? Да – от теб и мен!
IT: Dipende da chi? Sì – io e te!

BG: Но знам,ще намериш сила в мен
IT: Ma so che troverai la forza in me

BG: И небето да достигнем
IT: E il cielo per raggiungere

BG: На инат, на инат…
IT: L'ostinato, testardo.

BG: О, да, знам силата ще бъде с теб
IT: Oh, sì, lo so la forza sarà con voi

BG: Колко можем да постигнем! (2)
IT: Come possiamo raggiungere! (2)

BG: Да … Той е там
IT: A... Lui è lì

BG: и ни дава, Той ни дава -
IT: e ci dà, egli ci dona-

BG: сила, смелост да вървим напред..
IT: forza, il coraggio di andare avanti.

BG: Но, да знам ще намеря сила в мен
IT: Ma, sì, so che troverò la forza in me

BG: И небето да достигнем -
IT: E il cieloREACH-

BG: На инат, пак сме тук
IT: Il testardo, siamo qui di nuovo

BG: О, да, знам силата ще бъде с теб
IT: Oh, sì, lo so la forza sarà con voi

BG: Колко можем да достигнем,
IT: Come possiamo raggiungere,

BG: Колко можем да постигнем!
IT: Come possiamo raggiungere!

BG: Виждам има смисъл
IT: Vedo che ha senso

BG: да се борим с теб и знай -
IT: combattere con voi e so-

BG: колко можем да постигнем
IT: come possiamo raggiungere

BG: - Да ние можем да постигнем!
IT: -Possiamo raggiungere!