Artist: 
Search: 
Pitbull - Mr. Right Now (feat. Akon) lyrics (French translation). | Hello, my name is not Mr. Right but you can be my missis tonight
, I know we're only fooling around,...
03:08
video played 275 times
added 4 years ago
Reddit

Pitbull - Mr. Right Now (feat. Akon) (French translation) lyrics

EN: Hello, my name is not Mr. Right but you can be my missis tonight
FR: Bonjour, mon nom est ne pas Mr. Right, mais soyez ce soir mon missis

EN: I know we're only fooling around, I'm never gonna be your Mr. Right
FR: Je sais que nous sommes seulement tourner autour, je ne vais jamais être votre droit de M.

EN: But I'ma be your Mr. Right now, right now, right now, right now
FR: Mais je suis un être votre droit de M. maintenant, dès maintenant, dès maintenant, en ce moment

EN: Broken rules have broken laws have broken hearts have broken all
FR: Règles cassées ont cassé ont enfreint les lois coeurs ont cassé tous les

EN: And if you put me on baby I'll break you off, this is the third mundo, take it off, haha
FR: Et si vous me mettez le bébé, je vais vous casser, il s'agit de la troisième mundo, enlevez-le, haha

EN: You know the game plan, I'm a quarter back with options
FR: Vous connaissez le plan de match, je suis un quart arrière avec options

EN: I wanna go deep, hell mary, amen,
FR: Je tiens à aller profond, mary, l'enfer amen,

EN: But tell your friend don't block us, our ... can watch us
FR: Mais dites à votre ami ne bloquent pas nous, notre... peut nous regarder

EN: You know what time it is with no watch us
FR: Vous savez à quelle heure il est avec aucune montre nous

EN: I'm not Mr. Righteous, I'm Mr. Right now, baby
FR: Je ne suis pas M. Righteous, je suis M. droit maintenant, bébé

EN: Hello, my name is not Mr. Right but you can be my missis tonight
FR: Bonjour, mon nom est ne pas Mr. Right, mais soyez ce soir mon missis

EN: I know you're looking for a good guy, but I can guarantee a good time
FR: Je sais que vous cherchez un bon gars, mais je peux vous garantir un bon moment

EN: Hello, my name is not Mr. Right but you can be my missis tonight
FR: Bonjour, mon nom est ne pas Mr. Right, mais soyez ce soir mon missis

EN: I know we're only fooling around, I'm never gonna be your Mr. Right
FR: Je sais que nous sommes seulement tourner autour, je ne vais jamais être votre droit de M.

EN: But I'ma be your Mr. Right now, right now, right now, right now
FR: Mais je suis un être votre droit de M. maintenant, dès maintenant, dès maintenant, en ce moment

EN: Mama you can't be seriously, looking for something serious me
FR: Mama que vous ne peut pas être sérieusement, vous cherchez quelque chose de grave me

EN: I'm a lot of fun, best bang, no headaches, I hit and run, haha
FR: J'ai beaucoup de plaisir, meilleur bang, aucun maux de tête, j'ai frappé et exécuter, haha

EN: You can thank me later, give me a second let me thank these haters
FR: Vous pouvez me remercier plus tard, donnez-moi une seconde je voudrais remercier ces ennemis

EN: Thank you I can push, spoon, nimble, lick, bite, oh, and spank you
FR: Merci, je peux pousser, cuillère, agile, lécher, mordre, oh et vous donner la fessée

EN: You can call all your girls over ...
FR: Vous pouvez appeler tous vos filles sur...

EN: Let me buy them a drink too, I'm not Mr. Right, I'm Mr. Right now, baby
FR: Je voudrais acheter un verre de trop, je ne suis pas M. droit, je suis Mr. Right maintenant, bébé

EN: Hello, my name is not Mr. Right but you can be my missis tonight
FR: Bonjour, mon nom est ne pas Mr. Right, mais soyez ce soir mon missis

EN: I know you're looking for a good guy, but I can guarantee a good time
FR: Je sais que vous cherchez un bon gars,mais je peux vous garantir un bon moment

EN: Hello, my name is not Mr. Right but you can be my missis tonight
FR: Bonjour, mon nom est ne pas Mr. Right, mais soyez ce soir mon missis

EN: I know we're only fooling around, I'm never gonna be your Mr. Right
FR: Je sais que nous sommes seulement tourner autour, je ne vais jamais être votre droit de M.

EN: But I'ma be your Mr. Right now, right now, right now, right now
FR: Mais je suis un être votre droit de M. maintenant, dès maintenant, dès maintenant, en ce moment

EN: Right now, right now, right now, right now
FR: Dès maintenant, dès maintenant, dès maintenant, en ce moment

EN: Hello, I'ma be a Mr. Right now, I'ma be a Mr. Right now,
FR: Bonjour, I'ma être un droit M. maintenant, I'ma être un droit M. maintenant,

EN: Hello, I'ma be a Mr. Right now
FR: Bonjour, I'ma être un droit M. maintenant

EN: I'm never gonna be a Mr. Right, but I'ma gonna be a Mr. Right now, right now.
FR: Je ne vais jamais à avoir un droit de M., mais I'ma va pour être un droit M. maintenant, en ce moment.