Artist: 
Search: 
Pickettywitch - That Same Old Feeling lyrics (Japanese translation). | [CHORUS]
, 
, I still get the same old feeling
, Tearing at this heart of mine
, Telling me that...
03:04
video played 1,450 times
added 7 years ago
Reddit

Pickettywitch - That Same Old Feeling (Japanese translation) lyrics

EN: [CHORUS]
JA: [合唱]

EN: I still get the same old feeling
JA: 私はまだ同じ古い感じを得る

EN: Tearing at this heart of mine
JA: この鉱山での心を引き裂く

EN: Telling me that maybe I'm
JA: 私は、おそらく私に告げる

EN: Not really over you
JA: あなたは本当に

EN: I still get the same old yearning
JA: まだ同じ古いあこがれを取得します。

EN: Turning my heart inside out
JA: 私の心の裏返し

EN: Love, there can't be any doubt
JA: 愛は、どんな疑いはできません。

EN: I'm still not over you
JA: 私はまだあなたにないです。

EN: The oak tree where you carved my name
JA: どこで私の名を刻みつけた樫の木

EN: A year ago now
JA: 1 年前の今

EN: Somehow doesn't really look the same
JA: どういうわけか、本当に同じ見ていません。

EN: I think it closed now
JA: 今すぐ閉じると思う

EN: The places we would go
JA: 私たちは行くだろう場所

EN: Still play the songs we used to know
JA: まだ我々 知っている使用曲します。

EN: [Repeat CHORUS]
JA: [繰り返しコーラス]

EN: Instrumental
JA: 器楽曲

EN: The cottage where we used to meet
JA: ここで私たちを満たすためのコテージ

EN: Is overgrown now
JA: 今ぼうぼうと生えています。

EN: We dreamed we'd live there too someday
JA: 私たちの夢を私たちもいつの日かそこに住むだろう

EN: Just on our own now
JA: ちょうど私たち自身で今すぐ

EN: The letters you wrote me
JA: あなたが私を書いた手紙

EN: Still bring that sentimental ring
JA: まだ、感傷的な指輪をもたらす

EN: [Repeat CHORUS]
JA: [繰り返しコーラス]

EN: [FADE]
JA: [フェード]