Artist: 
Search: 
Phil Collins - Can't Stop Loving You lyrics (German translation). | So youre leaving
, In the morning
, On the early train
, But I could say everythings alright
, And I...
04:21
video played 1,866 times
added 8 years ago
Reddit

Phil Collins - Can't Stop Loving You (German translation) lyrics

EN: So youre leaving
DE: So Youre verlassen

EN: In the morning
DE: Am Morgen

EN: On the early train
DE: In den frühen Zug

EN: But I could say everythings alright
DE: Aber ich könnte sagen, alles in Ordnung

EN: And I could pretend and say goodbye
DE: Und ich konnte so tun und sag auf Wiedersehen

EN: Got your ticket
DE: Haben Ihr ticket

EN: Got your suitcase
DE: Habe deinen Koffer

EN: Got your leaving smile
DE: Habe Ihr verlassen Lächeln

EN: Oh, I could say thats the way it goes
DE: Oh, könnte ich sagen, dass das so ist, wie es geht

EN: And I could pretend and you wont know
DE: Und ich könnte behaupten, und Sie wissen nicht

EN: That I was lying
DE: Dass ich gelogen hat

EN: Because I cant stop loving you
DE: Weil ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

EN: No, I cant stop loving you
DE: Nein, ich kann nicht aufhören dich zu lieben

EN: No, I wont stop loving you
DE: Nein, werde ich aufhören dich zu lieben

EN: Why should i
DE: Warum sollte ich

EN: We took a taxi
DE: Wir nahmen ein taxi

EN: To the station
DE: Zum Bahnhof

EN: Not a word was said
DE: Kein Wort gesagt wurde

EN: And I saw you walk across the road
DE: Und ich sah dich auf der anderen Straßenseite gehen

EN: For maybe the last time, I dont know
DE: Vielleicht zum letzten Mal weiß ich nicht

EN: Feeling humble
DE: Gefühl, bescheiden

EN: Heard a rumble
DE: Ein Grollen zu hören

EN: On the railway track
DE: Über die Bahnschienen

EN: And when I hear the whistle blow
DE: Und wenn ich höre, dass den Schlag Pfeifen

EN: I walk away and you wont know
DE: Ich gehe weg und Sie wissen nicht

EN: That ill be crying
DE: Dass Kranke Weinen

EN: Because I cant stop loving you
DE: Weil ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

EN: No, I cant stop loving you
DE: Nein, ich kann nicht aufhören dich zu lieben

EN: No, I wont stop loving you
DE: Nein, werde ich aufhören dich zu lieben

EN: Why should i
DE: Warum sollte ich

EN: Even try
DE: Einmal versuchen

EN: Ill always be here by your side (why why why)
DE: Ill immer da sein, an deiner Seite (Warum Warum Warum)

EN: I never wanted to say goodbye
DE: Ich wollte nie auf Wiedersehen sagen

EN: Im always here if you change, change your mind
DE: Im immer hier wenn Sie ändern, Ihre Meinung ändern

EN: So your leaving
DE: Also Ihr verlassen

EN: In the morning
DE: Am Morgen

EN: On the early train
DE: In den frühen Zug

EN: But I could say everythings alright
DE: Aber ich könnte sagen, alles in Ordnung

EN: And I could pretend and say goodbye
DE: Und ich konnte so tun und sag auf Wiedersehen

EN: But that would be lying,no
DE: Aber das wäre gelogen, nicht

EN: Because I cant stop loving you
DE: Weil ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

EN: (cant stop loving you)
DE: (kann nicht aufhören dich zu lieben)

EN: No, I cant stop loving you
DE: Nein, ich kann nicht aufhören dich zu lieben

EN: (I wont stop loving you)
DE: (Ich werde nicht aufhören dich zu lieben)

EN: No, I wont stop loving you
DE: Nein, werde ich aufhören dich zu lieben

EN: Why should I even try
DE: Warum soll ich noch versuchen

EN: Because I cant stop loving you
DE: Weil ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

EN: (cant stop loving you)
DE: (kann nicht aufhören dich zu lieben)

EN: No, I cant stop loving you
DE: Nein, ich kann nicht aufhören dich zu lieben

EN: (thats all I can do)
DE: (das ist alles, was, die ich kannFOK

EN: No, I wont stop loving you
DE: Nein, werde ich aufhören dich zu lieben

EN: Why should i
DE: Warum sollte ich

EN: (why should I)
DE: (Warum sollte ich)

EN: Why should i
DE: Warum sollte ich

EN: (tell me why)
DE: (Sag mir, warum)

EN: Why should I even try
DE: Warum soll ich noch versuchen