Artist: 
Search: 
Peter Fox - Haus Am See lyrics (Spanish translation). | Yeah
, Hier bin ich geboren und laufe durch die Straßen
, Kenn die Gesichter, jedes Haus und jeden...
03:42
video played 1,554 times
added 8 years ago
Reddit

Peter Fox - Haus Am See (Spanish translation) lyrics

DE: Yeah
ES: Sí

DE: Hier bin ich geboren und laufe durch die Straßen
ES: Soy nacido aquí y correr por las calles

DE: Kenn die Gesichter, jedes Haus und jeden Laden
ES: Conocer las caras, cada casa y cada tienda

DE: Ich muss ma weg, kenn jede Taube hier beim Namen
ES: Debo salir de ma sabe cada paloma aquí por nombre

DE: Tauben raus, ich warte auf 'ne schicke Frau mit schnellem Wagen
ES: Palomas de aquí, estoy esperando ' una mujer elegante con coches rápidos

DE: Die Sonne blendet, alles fliegt vorbei
ES: Se esconde el sol, todo vuela por

DE: Und die Welt hinter mir wird langsam klein
ES: Y el mundo detrás de mí se convierte lentamente pequeño

DE: Doch die Welt vor mir is für mich gemacht... hhmm... ich weiß sie wartet und ich hol sie ab
ES: El mundo frente a mí es para mí hizo... hhmm... sé que está esperando y lo levante

DE: Ich hab den Tag auf meiner Seite, ich hab Rückenwind
ES: Tengo la etiqueta en mi página, tengo cola

DE: Ein Frauenchor am Straßenrand der für mich singt... yeah
ES: Coro de mujeres de la calle canta la para mí... Sí

DE: Ich lehne mich zurück und kuck ins tiefe Blau, schließ die Augen und lauf einfach gradeaus
ES: Hacia atrás y mirar en el azul profundo, cierra los ojos y grado fácil de ejecutar

DE: [Refrain]
ES: [Coro]

DE: Und am Ende der Straße steht ein Haus am See
ES: Y al final de la calle se encuentra una casa en el lago

DE: Orangenbaumblätter liegen auf dem Weg
ES: Naranjo hojas están en camino

DE: Ich hab zwanzig Kinder, meine Frau ist schön
ES: Tengo veinte hijos, mi esposa es hermosa

DE: Mmm alle kommen vorbei, ich brauch nie raus zu gehn
ES: Mmm todos vienen, necesito no ir de nunca

DE: ... Das Haus am See
ES: ... La casa del lago

DE: Yeah... yeah
ES: Sí, sí

DE: Ich suche neues Land mit unbekannten Straßen
ES: Estoy buscando a un país nuevo con caminos desconocidos

DE: Fremde Gesichter und keiner kennt meinen Namen
ES: Caras extrañas y nadie sabe mi nombre

DE: Alles gewinnen beim Spiel mit gezinkten Karten
ES: Todos ganan cuando jugando con cartas articuladas

DE: Alles verlieren, Gott hat einen harten linken Haken
ES: Perderlo todo, Dios tiene un gancho de izquierda

DE: Ich grabe Schätze aus in Schnee und Sand
ES: Me gusta salir tesoros en nieve y arena

DE: Huch, und Frauen rauben mir jeden Verstand
ES: ¡ Caramba y las mujeres a robarme alguna mente

DE: Doch irgendwann werd ich vom Glück verfolgt mmmhh
ES: Pero en algún momento me siguen por la suerte de mmmhh

DE: Und komm zurück mit beiden Taschen voll Gold
ES: Y vuelve con dos bolsas llenas de oro

DE: Ich lad die alten Vögel und Verwandten ein
ES: Invito a los viejos pájaros y familiares

DE: Und alle fang'n vor Freude an zu weinen
ES: Y todo empieza a llorar de alegría n

DE: Wir grillen, die Mamas kochen und wir saufen Schnaps
ES: Nos parrilla, cocinero de las Mamas y bebemos aguardiente

DE: Und feiern eine Woche jede Nacht
ES: Y celebrar cada semanaNoche

DE: [Refrain 2x]
ES: [Estribillo x 2]

DE: Und der Mond scheint hell auf mein Haus am See
ES: Y la luna brilla en mi casa en el lago

DE: Orangenbaumblätter liegen auf dem Weg
ES: Naranjo hojas están en camino

DE: Ich hab 20 Kinder, meine Frau ist schön
ES: Tengo 20 hijos, mi esposa es hermosa

DE: Mmm alle komm'n vorbei, ich brauch nie raus zu gehn
ES: Mmm todos vienen por n, nunca necesito salir para ir

DE: ... das Haus am See
ES: ... la casa del lago

DE: Und am Ende der Straße steht ein Haus am See
ES: Y al final de la calle se encuentra una casa en el lago

DE: Orangenbaumblätter liegen auf dem Weg
ES: Naranjo hojas están en camino

DE: Ich hab 20 Kinder, meine Frau ist schön
ES: Tengo 20 hijos, mi esposa es hermosa

DE: Alle komm'n vorbei, ich brauch nie raus zu gehn
ES: Todos ven n, nunca necesito salir para ir

DE: Uuooh... yeah... yeah... yeah
ES: Uuooh... Sí... Sí...

DE: Hier bin ich geboren, hier werd ich begraben
ES: Aquí nací, aquí voy a enterrar

DE: Hab taube Ohren, n' weißen Bart und sitz I'm Garten
ES: Tienen oídos sordos, n' blanca barba y yo asiento estoy jardín

DE: Meine 100 Enkel spielen Cricket auf'm Rasen
ES: Estoy de mi 100 nietos jugar cricket sobre césped

DE: Wenn ich so daran denke, kann ich's eigentlich kaum erwarten
ES: Si es así creo que realmente no puedo esperar