Artist: 
Search: 
Pat Benatar - Fire And Ice lyrics (French translation). | Ooo, you're givin' me the fever tonight
, I don't want to give in
, I'd be playin' with fire
, You...
03:22
video played 1,339 times
added 6 years ago
Reddit

Pat Benatar - Fire And Ice (French translation) lyrics

EN: Ooo, you're givin' me the fever tonight
FR: Givin OOO, vous êtes ' me la fièvre ce soir

EN: I don't want to give in
FR: Je ne veux pas donner

EN: I'd be playin' with fire
FR: Je voudrais être Playin ' avec le feu

EN: You forget, I've seen you work before
FR: Vous oubliez, je vous ai vu travailler avant

EN: Take 'em straight to the top
FR: Em prendre tout droit vers le haut

EN: Leave 'em cryin' for more
FR: Laisser em Cryin ' pour en savoir plus

EN: I've seen you burn 'em before
FR: Je vous ai vu brûler em avant

EN: [Chorus:]
FR: [Chorus:]

EN: Fire and ice
FR: Feu et glace

EN: You come on like a flame
FR: Vous allumez comme une flamme

EN: Then you turn a cold shoulder
FR: Puis vous tournez une épaule froide

EN: Fire and ice
FR: Feu et glace

EN: I want to give you my love
FR: Je veux vous donner mon amour

EN: But you'll just take a little piece of my heart
FR: Mais tu vas juste prendre un petit morceau de mon coeur

EN: You'll just tear it apart
FR: Vous aurez il déchirer juste

EN: Movin' in for the kill tonight
FR: Movin ' pour le tuer ce soir

EN: You got every advantage when they put out the lights
FR: Vous avez obtenu tous les avantages lorsqu'elles éteignent les lumières

EN: It's not so pretty when it fades away
FR: Il n'est pas si jolie quand elle s'estompe

EN: 'Cause it's just an illusion in this passion play
FR: Parce que c'est juste une illusion dans ce jeu de la passion

EN: I've seen you burn 'em before
FR: Je vous ai vu brûler em avant

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: So you think you got it all figured out
FR: Si vous pensez que vous l'avez tous compris

EN: You're an expert in the field, without a doubt
FR: Vous êtes un expert dans le domaine, sans aucun doute

EN: But I know your methods inside and out
FR: Mais je sais que vos méthodes à l'intérieur et l'extérieur

EN: And I won't be takin' in by Fire and ice
FR: Et je n'être Takin ' de feu et de glace

EN: [Chorus x 2]
FR: [Refrain x 2]

EN: You come on like a flame
FR: Vous allumez comme une flamme

EN: Then you turn a cold shoulder
FR: Puis vous tournez une épaule froide

EN: Fire and ice
FR: Feu et glace

EN: You come on like a flame
FR: Vous allumez comme une flamme

EN: Then you turn a cold shoulder
FR: Puis vous tournez une épaule froide

EN: Fire and ice.
FR: Feu et glace.