Artist: 
Search: 
Paolo Nutini - Scream (Funk My Life Up) lyrics (Spanish translation). | How was I to know you'd just come along?
, AND FUNK MY LIFE UP
, Lips like Debbie's, sing sex like...
03:11
video played 75 times
added 4 years ago
Reddit

Paolo Nutini - Scream (Funk My Life Up) (Spanish translation) lyrics

EN: How was I to know you'd just come along?
ES: ¿Cómo iba yo a saber que sólo vendría a lo largo de?

EN: AND FUNK MY LIFE UP
ES: Y FUNK MI VIDA PARA ARRIBA

EN: Lips like Debbie's, sing sex like strawberry songs
ES: Labios de Debbie, cantar canciones fresas sexo

EN: JUST FUNK MY LIFE UP
ES: SÓLO FUNK MI VIDA PARA ARRIBA

EN: Never heard her coming, thought it was just another woman
ES: Nunca oí venir, pensé que era sólo otra mujer

EN: With a shotgun in her hand
ES: Con una escopeta en la mano

EN: FUNK MY LIFE UP
ES: FUNK MI VIDA PARA ARRIBA

EN: She's the bass, she's the beat, she's the rhythm, she's the band
ES: Ella es el bajo es el ritmo, es el ritmo, ella es la banda

EN: JUST FUNK MY LIFE UP
ES: SÓLO FUNK MI VIDA PARA ARRIBA

EN: And that girl, so fine
ES: Y esa chica, muy bien

EN: Makes you wanna scream HALLELUJAH
ES: Dan de que ganas grita Aleluya

EN: Sly hands, spinning wax lights, oh God
ES: Sly manos, girando las luces de cera, oh Dios

EN: Beats are dripping on me like spider milk
ES: Latidos son goteando en mí como araña leche

EN: And I never heard the warning when I woke up in the morning
ES: Y nunca escuché la advertencia cuando me desperté en la mañana

EN: With my sunshine on a drip
ES: Con mi sol en un goteo

EN: She's my rock, she's my but, she's the dealer trip
ES: Ella es mi roca, ella es mi pero, ella es el viaje de distribuidor

EN: And that girl, so fine
ES: Y esa chica, muy bien

EN: Makes you wanna scream HALLELUJAH
ES: Dan de que ganas grita Aleluya

EN: How can I refuse? I'm not fit to chose
ES: ¿Cómo puedo negarme? No estoy en condiciones de elegir

EN: JUST FUNK MY LIFE UP
ES: SÓLO FUNK MI VIDA PARA ARRIBA

EN: Said the only way I win is the way I lose
ES: Dijo que la única manera de que ganar es la manera de que perder

EN: JUST FUNK MY LIFE UP
ES: SÓLO FUNK MI VIDA PARA ARRIBA

EN: And I never got the script, I unzipped
ES: Y no tengo el guión, descomprimido

EN: Got a little bit wet up there in my brain
ES: Queda un poco húmedo allá en mi cerebro

EN: She's your church, she's your sin, she's a comic, she's a
ES: Ella es su iglesia, ella es tu pecado, es un cómic, tiene un

EN: And that girl, so fine
ES: Y esa chica, muy bien

EN: Makes you wanna scream
ES: Dan que ganas de gritar

EN: She gets me sinning, she's like a trick on me
ES: Ella me tiene pecado, es como un truco sobre mí

EN: Hell, I don't even know her name but yet she sticks to me
ES: Diablos, no sé su nombre pero todavía se mete conmigo

EN: And in the climax she would scream with me
ES: Y en el clímax ella gritaría conmigo

EN: Yeah, she sticks to me
ES: Sí, se mete conmigo

EN: She gets me funny, she doesn't want none of my money
ES: Me pone gracioso, ella no quiere nada de mi dinero

EN: So I pour it over her like gasoline
ES: Así que lo pongo su gasolina como

EN: Light a match and then I'm back in my teens
ES: Enciende a un fósforo y luego he vuelto a mi adolescencia

EN: Me and super girl smoking my green
ES: Super chica y fumando mi verde

EN: Me and super girl smoking my green
ES: Super chica fumando y yo miverde

EN: Oh, Lord, reload, ice bags, scream
ES: Oh, señor, volver a cargar, bolsas de hielo, grito

EN: Sweet thing, nose ring, jet pack, sing
ES: Dulzura, anillo de la nariz, propulsor, cantar

EN: ?? makes you wanna scream HALLELUJAH
ES: ?? dan de que ganas grita Aleluya

EN: HALLELUJAH
ES: ALELUYA

EN: Yeah, the girl, so fine you wanna scream
ES: Sí, la chica, muy bien quieres gritar