Artist: 
Search: 
Paolo Nutini - Scream (Funk My Life Up) lyrics (Italian translation). | How was I to know you'd just come along?
, AND FUNK MY LIFE UP
, Lips like Debbie's, sing sex like...
03:11
video played 75 times
added 4 years ago
Reddit

Paolo Nutini - Scream (Funk My Life Up) (Italian translation) lyrics

EN: How was I to know you'd just come along?
IT: Come facevo a sapere che venissi solo?

EN: AND FUNK MY LIFE UP
IT: E FUNK MIA VITA FINO

EN: Lips like Debbie's, sing sex like strawberry songs
IT: Labbra come Debbie, cantare il sesso come canzoni alla fragola

EN: JUST FUNK MY LIFE UP
IT: SOLO FUNK MIA VITA FINO

EN: Never heard her coming, thought it was just another woman
IT: Mai sentito sua venuta, pensavo fosse solo un'altra donna

EN: With a shotgun in her hand
IT: Con un fucile in mano

EN: FUNK MY LIFE UP
IT: FUNK MIA VITA FINO

EN: She's the bass, she's the beat, she's the rhythm, she's the band
IT: Lei è il basso, lei è il ritmo, lei è il ritmo, lei è la band

EN: JUST FUNK MY LIFE UP
IT: SOLO FUNK MIA VITA FINO

EN: And that girl, so fine
IT: E quella ragazza, così bene

EN: Makes you wanna scream HALLELUJAH
IT: Fa di che venire voglia urla HALLELUJAH

EN: Sly hands, spinning wax lights, oh God
IT: Mani sornione, filatura cera luci, oh Dio

EN: Beats are dripping on me like spider milk
IT: Battiti sono grondanti su di me come latte di ragno

EN: And I never heard the warning when I woke up in the morning
IT: E non ho mai sentito l'avviso quando mi sono svegliato la mattina

EN: With my sunshine on a drip
IT: Con il mio sole su una flebo

EN: She's my rock, she's my but, she's the dealer trip
IT: Lei è la mia roccia, lei è mia, ma, lei è il viaggio di un rivenditore

EN: And that girl, so fine
IT: E quella ragazza, così bene

EN: Makes you wanna scream HALLELUJAH
IT: Fa di che venire voglia urla HALLELUJAH

EN: How can I refuse? I'm not fit to chose
IT: Come posso rifiutare? Non sono in forma di scegliere

EN: JUST FUNK MY LIFE UP
IT: SOLO FUNK MIA VITA FINO

EN: Said the only way I win is the way I lose
IT: Ha detto che l'unico modo per che vincere è il modo che perdo

EN: JUST FUNK MY LIFE UP
IT: SOLO FUNK MIA VITA FINO

EN: And I never got the script, I unzipped
IT: E non ho mai avuto lo script, ho scompattato

EN: Got a little bit wet up there in my brain
IT: Ha ottenuto un po ' bagnato lassù nel mio cervello

EN: She's your church, she's your sin, she's a comic, she's a
IT: Lei è la vostra chiesa, lei è il tuo peccato, lei è un comico, lei ha un

EN: And that girl, so fine
IT: E quella ragazza, così bene

EN: Makes you wanna scream
IT: Fa che venire voglia di urlare

EN: She gets me sinning, she's like a trick on me
IT: Lei mi fa peccare, lei è come un trucco su di me

EN: Hell, I don't even know her name but yet she sticks to me
IT: Diavolo, non so nemmeno il suo nome, ma ancora lei attacca a me

EN: And in the climax she would scream with me
IT: E nel punto culminante urlava con me

EN: Yeah, she sticks to me
IT: Sì, lei si attacca a me

EN: She gets me funny, she doesn't want none of my money
IT: Lei mi diventa divertente, non vuole che nessuno dei miei soldi

EN: So I pour it over her like gasoline
IT: Così versare sopra la sua benzina come

EN: Light a match and then I'm back in my teens
IT: Accendi un fiammifero e poi sono tornato nella mia adolescenza

EN: Me and super girl smoking my green
IT: Me e la ragazza super fumare mia verde

EN: Me and super girl smoking my green
IT: Me e la ragazza super fumare miaverde

EN: Oh, Lord, reload, ice bags, scream
IT: Oh, Signore, reload, sacchetti di ghiaccio, urlo

EN: Sweet thing, nose ring, jet pack, sing
IT: Cosa dolce, anello di naso, jet-pack, cantare

EN: ?? makes you wanna scream HALLELUJAH
IT: ?? fa di che venire voglia urla HALLELUJAH

EN: HALLELUJAH
IT: HALLELUJA

EN: Yeah, the girl, so fine you wanna scream
IT: Sì, la ragazza, così bene voglia di urlare