Artist: 
Search: 
P!nk - I Don't Believe You lyrics (Japanese translation). | I don't mind it, I don't mind at all
, It's like you're the swing set and I'm the kid that falls
,...
04:36
video played 770 times
added 8 years ago
by deteee
Reddit

P!nk - I Don't Believe You (Japanese translation) lyrics

EN: I don't mind it, I don't mind at all
JA: 私はそれを気にしない、私は全然構わない

EN: It's like you're the swing set and I'm the kid that falls
JA: あなたはスイング セットと該当する子供をいるようです。

EN: It's like the way we fight, the times I've cried
JA: 我々 は戦う、私は叫んだきた回方法のようなものです。

EN: We come to blows and every night the passion's there
JA: 私たちの情熱が吹くと毎晩に来るが

EN: So it's got to be right, right?
JA: 右右、するんですか?

EN: No, I don't believe you
JA: いいえ、私はあなたを信じていません。

EN: When you say don't come around here no more
JA: あなたが言うとき来ることはありませんここでこれ以上

EN: I won't remind you
JA: 思い出させることはありません。

EN: You said we wouldn't be apart
JA: あなたが我々 が離れてだろう言った

EN: No, I don't believe you
JA: いいえ、私はあなたを信じていません。

EN: When you say you don't need me anymore
JA: 私を今はもう必要はありませんあなたが言うとき

EN: So don't pretend to
JA: だからふりをしないでください。

EN: Not love me at all
JA: すべてで私を愛していません。

EN: I don't mind it, I still don't mind at all
JA: 私はそれを気にしない、私はまだ全然かまわない

EN: It's like one of those bad dreams when you can't wait up
JA: 待つことができないそれらの悪い夢のようです。

EN: Looks like you've given up, you've had enough but I want more
JA: 与えてくれた、あなたは十分だったがもっと欲しいように見えます

EN: No, I wont' stop 'cause I just know you'll come around, right?
JA: いいえ、私は文句を言わない '停止' 私だけ周り、右に来る?

EN: No, I don't believe you
JA: いいえ、私はあなたを信じていません。

EN: When you say don't come around here no more
JA: あなたが言うとき来ることはありませんここでこれ以上

EN: I won't remind you
JA: 思い出させることはありません。

EN: You said we wouldn't be apart
JA: あなたが我々 が離れてだろう言った

EN: No, I don't believe you
JA: いいえ、私はあなたを信じていません。

EN: When you say you don't need me anymore
JA: 私を今はもう必要はありませんあなたが言うとき

EN: So don't pretend to
JA: だからふりをしないでください。

EN: Not love me at all
JA: すべてで私を愛していません。

EN: Just don't stand there and watch me fall
JA: ちょうどそこに立っていると落ちる私を見てしないでください。

EN: Because I, 'cause I still don't mind at all
JA: 私は、私はまだ原因全然かまわないので

EN: It's like the way we fight, the times I've cried
JA: 我々 は戦う、私は叫んだきた回方法のようなものです。

EN: We come to blows and every night the passion's there
JA: 私たちの情熱が吹くと毎晩に来るが

EN: So it's got to be right, right?
JA: 右右、するんですか?

EN: No, I don't believe you
JA: いいえ、私はあなたを信じていません。

EN: When you say don't come around here no more
JA: あなたが言うとき来ることはありませんここでこれ以上

EN: I won't remind you
JA: 思い出させることはありません。

EN: You said we wouldn't be apart
JA: あなたが我々 が離れてだろう言った

EN: No, I don't believe you
JA: いいえ、私はあなたを信じていません。

EN: When you say you don't need me anymore
JA: 私を今はもう必要はありませんあなたが言うとき

EN: So don't pretend to not love me at all, oh
JA: だからしないでください。私を愛していない、ああをふりをします。

EN: I don't believe
JA: 私は信じていません。