Artist: 
Search: 
Otis Redding - A Change Is Gonna Come lyrics (Chinese translation). | ( Sam Cooke )
, 
, I was born by the river, oh my
, In this little old tent, oh
, Just like this...
03:15
video played 8,374 times
added 8 years ago
by orynwe
Reddit

Otis Redding - A Change Is Gonna Come (Chinese translation) lyrics

EN: ( Sam Cooke )
ZH: (Sam) Cooke

EN: I was born by the river, oh my
ZH: 我出生在河边哦我

EN: In this little old tent, oh
ZH: 在这小小的旧帐篷哦

EN: Just like this river
ZH: 就像这条河

EN: I've been runnin' ever since
ZH: 我自从过了跑

EN: It's been a long, long time comin'
ZH: 它已经有很长很长的时间来

EN: But i know, but i know
ZH: 但我知道,但我知道

EN: A change has gotta come now
ZH: 已变化现在最好走

EN: Oh yes it is now, oh my, oh my, oh my
ZH: 哦不是现在,哦我,哦我,哦我

EN: It's been too hard livin', oh my
ZH: 它已经太难住,哦我

EN: And i'm afraid to die
ZH: 我怕会死

EN: I don't know what's up there
ZH: 我不知道还有什么

EN: Beyound the clouds
ZH: 深知云

EN: It's been a long, long time comin'
ZH: 它已经有很长很长的时间来

EN: I know, i know
ZH: 我知道

EN: A change has gotta come
ZH: 已变化得来

EN: Oh yes it is now, oh my, oh my, oh my
ZH: 哦不是现在,哦我,哦我,哦我

EN: There's a time
ZH: 有一次

EN: I will go to my brother, oh my
ZH: 我会去我哥哥哦我

EN: I've asked my brother
ZH: 我问过我的兄弟

EN: "will you help me, please?"
ZH: "将你帮我,请吗?"

EN: Oh now, oh my
ZH: 哦,哦我

EN: He turned me down
ZH: 他拒绝了我

EN: And then i asked my dear mother
ZH: 然后我问我亲爱的母亲

EN: Oh now, oh now
ZH: 哦,哦现在

EN: I said "mother"
ZH: 我说:"妈妈"

EN: I said, "mother, i'm down on my knees"
ZH: 我说,"妈妈,我倒在我的膝盖上"

EN: It's been a time that i thought
ZH: 我以为时间了

EN: Lord, this couldn't last very long
ZH: 主啊,这不能持续很久

EN: Oh now, oh
ZH: 哦,哦

EN: But somehow i thought i was still able
ZH: 但以为仍得以

EN: To try to carry on
ZH: 尝试进行

EN: It's been a long, long time comin'
ZH: 它已经有很长很长的时间来

EN: But i know a change is gonna come
ZH: 但我知道改变会来

EN: Oh yes it is
ZH: 哦不是

EN: Just like i said
ZH: 就像我说

EN: I went to my little bitty brother
ZH: 去了我的小小弟弟

EN: Oh my, my little brother now
ZH: 哦我的我的小弟弟现在

EN: I asked my brother
ZH: 我问我的兄弟

EN: "brother, help me please" oh now
ZH: "大哥,帮我请"哦现在

EN: He turned me down
ZH: 他拒绝了我

EN: And then i go to my little mother
ZH: 然后我转到我的小妈妈

EN: My dear mother, oh now
ZH: 我亲爱的妈妈,哦现在

EN: I said, "mother"
ZH: 说"妈妈"

EN: I said, "mother, i'm down on my knees"
ZH: 我说,"妈妈,我倒在我的膝盖上"

EN: But there was a time that i thought
ZH: 但有一段时间,我还以为

EN: Lord, this couldn't last so very long
ZH: 主啊,这不能持续很长时间

EN: Oh my, oh
ZH: 哦我的哦

EN: Somehow i thought i was still able
ZH: 我以为我仍能

EN: To try to carry on
ZH: 尝试进行

EN: It's been a long, long time comin'
ZH: 它已经有很长很长的时间来

EN: But i know, but i know
ZH: 但我知道,但我知道

EN: A change gotta come
ZH: 变化得来

EN: Ooh it's been so long
ZH: 哦它这么久了

EN: It's been so long, a little too long
ZH: 它已经很长的有点太长

EN: But a change has gotta come
ZH: 但已变化得来

EN: I'm so tired, so tired of suffering
ZH: 我太累了,太累了的痛苦

EN: And standing by myself
ZH: 和自己的地位

EN: And standing up alone
ZH: 和一个人站

EN: But a change has gotta come
ZH: 但已变化得来

EN: You know and i know
ZH: 你知道,我知道

EN: You know that i know
ZH: 你知道我知道

EN: That i know that you know, honey
ZH: 我知道你知道,亲爱的

EN: That a change is gonne come, oh my...
ZH: 此更改是会来哦我......