Artist: 
Search: 
OneRepublic - Marchin On lyrics (Portuguese translation). | For those days we felt like a mistake,
, Those times when loves what you hate,
, Somehow,
, We keep...
04:25
video played 468 times
added 6 years ago
Reddit

OneRepublic - Marchin On (Portuguese translation) lyrics

EN: For those days we felt like a mistake,
PT: Para aqueles dias que nos sentimos como um erro,

EN: Those times when loves what you hate,
PT: Aqueles momentos em que ama o que você odeia,

EN: Somehow,
PT: De alguma forma,

EN: We keep marching on.
PT: Vamos continuar marchando para.

EN: For those nights when I couldn't be there,
PT: Para aquelas noites quando eu não podia estar lá,

EN: I've made it harder to know that you know,
PT: Eu fiz isso mais difícil de saber o que você sabe,

EN: That somehow,
PT: Que de alguma forma,

EN: We'll keep moving on.
PT: Manteremos a seguir em frente.

EN: There's so many wars we fought,
PT: Há tantas guerras que lutamos,

EN: There's so many things were not,
PT: Há assim que muitas coisas não foram,

EN: But with what we have,
PT: Mas com o que temos,

EN: I promise you that,
PT: Prometo-te que,

EN: We're marching on,
PT: Vamos marchar

EN: (We're marching on)
PT: (Nós estamos marchando em)

EN: (We're marching on).
PT: (Nós estamos marchando na).

EN: For all of the plans we've made,
PT: Para todos os planos que fizemos,

EN: There isn't a flag I'd wave,
PT: Lá não é uma bandeira que eu acenava,

EN: Don't care if we bend,
PT: Não me importo se nós dobramos,

EN: I'd sink us to swim,
PT: Eu iria afundar-na nadar,

EN: We're marching on,
PT: Vamos marchar

EN: (We're marching on)
PT: (Nós estamos marchando em)

EN: (We're marching on).
PT: (Nós estamos marchando na).

EN: For those doubts that swirl all around us,
PT: Para essas dúvidas que giram ao redor de nós,

EN: For those lives that tear at the seams,
PT: Para essas vidas que rasgam as costuras,

EN: We know,
PT: Nós sabemos,

EN: We're not what we've seen,
PT: Somos não o que vimos,

EN: For this dance we'll move with each other.
PT: Para esta dança avançamos uns com os outros.

EN: There ain't no other step than one foot,
PT: Não há nenhuma outra etapa do que um pé,

EN: Right in front of the other.
PT: Bem na frente do outro.

EN: There's so many wars we fought,
PT: Há tantas guerras que lutamos,

EN: There's so many things we're not,
PT: Há tantas coisas que nós não estamos,

EN: But with what we have,
PT: Mas com o que temos,

EN: I promise you that,
PT: Prometo-te que,

EN: We're marching on,
PT: Vamos marchar

EN: (We're marching on)
PT: (Nós estamos marchando em)

EN: (We're marching on).
PT: (Nós estamos marchando na).

EN: For all of the plans we've made,
PT: Para todos os planos que fizemos,

EN: There isn't a flag I'd wave,
PT: Lá não é uma bandeira que eu acenava,

EN: Don't care if we bend,
PT: Não me importo se nós dobramos,

EN: I'd sink us to swim,
PT: Eu iria afundar-na nadar,

EN: We're marching on,
PT: Vamos marchar

EN: (We're marching on)
PT: (Nós estamos marchando em)

EN: (We're marching on).
PT: (Nós estamos marchando na).

EN: Right, right, right, right left right,
PT: Direita, direita, direita, direita esquerda direita,

EN: Right, right, right, right left right,
PT: Direita, direita, direita, direita esquerda direita,

EN: Right, right,
PT: Certo, certo,

EN: We're marching on.
PT: Vamos marchar sobre.

EN: We'll have the days we break,
PT: Nós vamos ter os dias nóspausa,

EN: And we'll have the scars to prove it,
PT: E nós vamos ter as cicatrizes para provar isso,

EN: We'll have the bonds that we save,
PT: Nós vamos ter os laços que nos salvar,

EN: But we'll have the heart not to lose it.
PT: Mas nós vamos ter o coração para não perdê-lo.

EN: For all of the times we've stopped,
PT: Para todas as vezes que paramos,

EN: For all of the things I'm not.
PT: Para todas as coisas que eu não sou.

EN: We put one foot in front of the other,
PT: Colocamos um pé na frente do outro,

EN: We move like we ain't got no other,
PT: Avançamos como se nós não temos nenhuma outras,

EN: We go when we go,
PT: Vamos quando formos,

EN: We're marching on.
PT: Vamos marchar sobre.

EN: There's so many wars we fought,
PT: Há tantas guerras que lutamos,

EN: There's so many things we're not,
PT: Há tantas coisas que nós não estamos,

EN: But with what we have,
PT: Mas com o que temos,

EN: I promise you that,
PT: Prometo-te que,

EN: We're marching on,
PT: Vamos marchar

EN: (We're marching on)
PT: (Nós estamos marchando em)

EN: (We're marching on).
PT: (Nós estamos marchando na).

EN: Right, right, right, right left right,
PT: Direita, direita, direita, direita esquerda direita,

EN: Right, right, right, left, right,
PT: Certo, certo, certo, esquerda, direita,

EN: Right, right,
PT: Certo, certo,

EN: We're marching on.
PT: Vamos marchar sobre.

EN: Right, right, right, right left right,
PT: Direita, direita, direita, direita esquerda direita,

EN: Right, right, right, left, right,
PT: Certo, certo, certo, esquerda, direita,

EN: Right, right,
PT: Certo, certo,

EN: We're marching on.
PT: Vamos marchar sobre.