Artist: 
Search: 
OneRepublic - All The Right Moves (On Jimmy Kimmel 17/Nov/09) (Live) lyrics (Spanish translation). | All the right friends in all the wrong places
, So yeah, we're going down
, They've got all the...
04:07
Reddit

OneRepublic - All The Right Moves (On Jimmy Kimmel 17/Nov/09) (Live) (Spanish translation) lyrics

EN: All the right friends in all the wrong places
ES: Todos los amigos adecuados en todos los lugares equivocados

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: They've got all the right moves in all the right faces
ES: Ellos tienen todo el derecho se mueve en todo el derecho caras

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: Just paint the picture of a perfect place
ES: Sólo pintar la imagen de un lugar perfecto

EN: They've got it better than what anyone's told you
ES: Ellos tienen lo mejor de lo que nadie te dijo

EN: They'll be the King of Hearts, and you're the Queen of Spades
ES: Van a ser el Rey de Corazones, y tú eres la Reina de Espadas

EN: And we'll fight for you like we were your soldiers
ES: Y vamos a luchar por ti como si fuéramos sus soldados

EN: I know we've got it good
ES: Sé que lo tienes bien

EN: But they've got it made
ES: Pero han triunfado,

EN: And the grass is getting greener each day
ES: Y las plantas están siendo cada día más verde

EN: I know things are looking up
ES: Sé que las cosas están mejorando

EN: But soon they'll take us down
ES: Pero pronto nos van a derrotar

EN: before anybody's knowing our name.
ES: antes de que nadie de saber nuestro nombre.

EN: They've got all the right friends in all the right places
ES: Ellos tienen derecho a todos los amigos en todos los lugares correctos

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: We've got all the right moves and all the wrong faces
ES: Tenemos todos los movimientos correctos y se enfrenta a todo lo malo

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: They said, everybody knows, everybody knows where we're going
ES: Ellos dijeron, todo el mundo sabe, todo el mundo sabe a dónde vamos

EN: Yeah, we're going down
ES: Sí, vamos hacia abajo

EN: They said, everybody knows, everybody knows where we're going
ES: Ellos dijeron, todo el mundo sabe, todo el mundo sabe a dónde vamos

EN: Yeah, we're going down
ES: Sí, vamos hacia abajo

EN: Do you think I'm special?
ES: ¿Crees que soy especial?

EN: Do you think I'm nice?
ES: ¿Crees que soy bonita?

EN: Am I bright enough to shine in your spaces?
ES: ¿Soy lo suficientemente brillante como para brillar en tus espacios?

EN: Between the noise you hear
ES: Entre el ruido que se oye

EN: And the sound you like
ES: Y el sonido que te gusta

EN: Are we just sinking in an ocean of faces?
ES: Estamos hundiendo en un mar de caras?

EN: It can be possible that rain can fall,
ES: Puede ser posible que la lluvia puede caer,

EN: Only when it's over our heads
ES: Sólo cuando está sobre nuestras cabezas

EN: The sun is shining everyday, but it's far away
ES: El sol brilla cada día, pero está muy lejos

EN: All the world is dead.
ES: Todo el mundo está muerto.

EN: They've got,
ES: Ellos tienen,

EN: They've got all the right friends in all the wrong places
ES: Ellos tienen derecho a todos los amigos en todos los lugares equivocados

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: We've got all the right moves and and all the wrong faces
ES: Tenemos todos los movimientos correctos y todas las caras y el mal

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: They said, everybody knows, everybody knows where we're going
ES: Ellos dijeron, todo el mundo sabe, todo el mundo sabe a dónde vamos

EN: Yeah, we're going down
ES: Sí, vamos hacia abajo

EN: They said, everybody knows, everybody knows where we're going
ES: Ellos dijeron, todo el mundo sabe, todo el mundo sabe a dónde vamos

EN: Yeah, we're going down
ES: Sí, vamos hacia abajo

EN: It doesn't matter what you see.
ES: No importa lo que ves.

EN: I know i could never be
ES: Sé que nunca podría ser

EN: Someone that looks like you.
ES: Alguien que se parece a ti.

EN: It doesn't matter what you say
ES: No importa lo que usted dice

EN: I know i could never face
ES: Sé que nunca podría enfrentar

EN: someone that could sound like you.
ES: alguien que puede sonar como tú.

EN: All the right friends in all the wrong places
ES: Todos los amigos adecuados en todos los lugares equivocados

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: We've got all the right moves and all the wrong faces
ES: Tenemos todos los movimientos correctos y se enfrenta a todo lo malo

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: All the right friends in all the wrong places
ES: Todos los amigos adecuados en todos los lugares equivocados

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: We've got all the right moves and all the wrong faces
ES: Tenemos todos los movimientos correctos y se enfrenta a todo lo malo

EN: So yeah, we're going down
ES: Así que sí, vamos hacia abajo

EN: They said, everybody knows everybody knows where we're going
ES: Ellos dijeron, todo el mundo sabe todo el mundo sabe a dónde vamos

EN: Yeah we're going down
ES: Si vamos hacia abajo

EN: They said, everybody knows everybody knows where we're going
ES: Ellos dijeron, todo el mundo sabe todo el mundo sabe a dónde vamos

EN: Yeah we're going down
ES: Si vamos hacia abajo

EN: Yeah we're going down
ES: Si vamos hacia abajo

EN: Yeah we're going down
ES: Si vamos hacia abajo

EN: All the right moves, hey
ES: Todos los movimientos correctos, hey

EN: Yeah, we're going down
ES: Sí, vamos hacia abajo

EN: All the right moves, hey
ES: Todos los movimientos correctos, hey

EN: Yeah, we're going down
ES: Sí, vamos hacia abajo