Artist: 
Search: 
Olivia Newton-John - Hopelessly Devoted To You lyrics (Japanese translation). | Guess mine is not the first heart broken
, My eyes are not the first to cry
, I'm not the first to...
03:04
video played 1,581 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Olivia Newton-John - Hopelessly Devoted To You (Japanese translation) lyrics

EN: Guess mine is not the first heart broken
JA: 私は最初の心壊れてではない推測します。

EN: My eyes are not the first to cry
JA: 私の目は泣いて最初

EN: I'm not the first to know
JA: 私は知るべき第 1 ではないです。

EN: There's just no getting over you
JA: ちょうどない乗り越えてあなたがあります。

EN: You know, I'm just a fool who's willing
JA: あなたが知っている、私は心から喜んでいる愚か者だけ

EN: To sit around and wait for you
JA: あなたのため待機して座って

EN: But baby, can't you see
JA: しかし、赤ちゃんは、あなたが見ることができません。

EN: There's nothing else for me to do?
JA: 私を行うため他の何もあるか。

EN: I'm hopelessly devoted to you
JA: 私はあなたに絶望的に捧げられる

EN: But now there's nowhere to hide
JA: しかし、今はどこにも非表示にする

EN: Since you pushed my love aside
JA: 以来、私の愛を脇にプッシュ

EN: I'm out of my head
JA: 私の頭です。

EN: Hopelessly devoted to you
JA: あなたに絶望的に捧げられる

EN: Hopelessly devoted to you
JA: あなたに絶望的に捧げられる

EN: Hopelessly devoted to you
JA: あなたに絶望的に捧げられる

EN: My head is saying, "Fool, forget him"
JA: 私の頭が言っている"愚か者、彼を忘れてしまった"

EN: My heart is saying, "Don't let go
JA: 私の心が言っている、"行かせてはいけない

EN: Hold on till the end"
JA: 最後までしがみついて」

EN: And that's what I intend to do
JA: 私は何をするつもりです。

EN: I'm hopelessly devoted to you
JA: 私はあなたに絶望的に捧げられる

EN: But now there's nowhere to hide
JA: しかし、今はどこにも非表示にする

EN: Since you pushed my love aside
JA: 以来、私の愛を脇にプッシュ

EN: I'm out of my head
JA: 私の頭です。

EN: Hopelessly devoted to you
JA: あなたに絶望的に捧げられる

EN: Hopelessly devoted to you
JA: あなたに絶望的に捧げられる

EN: Hopelessly devoted to you
JA: あなたに絶望的に捧げられる