Artist: 
Search: 
Noncho Vodenicharov - Приятелство lyrics (Portuguese translation). | Приятелство не можеш да си купиш
, приятелят добър е...
03:45
video played 927 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Noncho Vodenicharov - Приятелство (Portuguese translation) lyrics

BG: Приятелство не можеш да си купиш
PT: Amizade não se compra

BG: приятелят добър е дар от Бог.
PT: um bom amigo é o dom de Deus.

BG: Не чакай всичко даром да получиш
PT: Não vejo a hora de tudo de graça

BG: а покажи, че си скроен широк.
PT: e mostrar que corta fora de largura.

BG: Доверие най-трудно се печели
PT: Confie arduamente

BG: това не се купува с(ъс) пари.
PT: compra com dinheiro (EUA).

BG: Опарен от любови и раздели
PT: Queimado por amores e seções

BG: приятел верен винаги бъди.
PT: amigo, sempre, ser fiel.

BG: Припев:
PT: Coro:

BG: Приятелството всичко означава
PT: Amizade é tudo

BG: без него беден си на този свят.
PT: sem ele, os pobres deste mundo.

BG: Приятелят в(ъв) нужда се познава
PT: O amigo (de) necessidade é um amigo

BG: намериш ли го, значи си богат.
PT: Você encontrá-lo, você é rico.

BG: Когато си нещастен в ден съдбовен
PT: Quando você está infeliz no dia fatídico

BG: утеха само той ще ти даде.
PT: conforto que só ele poderia te dar.

BG: Дори когато много си виновен
PT: Mesmo quando você é culpado

BG: приятелят не ще те предаде.
PT: o namorado não vai trair você.

BG: Приятелят ти също е доволен,
PT: Seu amigo também está satisfeito

BG: когато си щастлив и ти върви.
PT: Quando você está feliz e você vai.

BG: От всяка твоя болка, ще е болен
PT: De sua cada dor vai ficar doente

BG: затънеш ли, пак той ще те спаси.
PT: ir para baixo, ele vai te salvar.

BG: Приятелството старо се явява
PT: É uma velha amizade

BG: в живота ти суров най-ценен дар.
PT: em sua vida, o presente mais valioso bruto.

BG: Годините минават, то остава
PT: O passar dos anos, continua a ser

BG: Да свети вечно, като морски фар.
PT: A brilhar para sempre, como um farol.

BG: Припев:
PT: Coro:

BG: Приятелството всичко означава
PT: Todos de amizadesignifica

BG: без него беден си на този свят.
PT: sem ele, os pobres deste mundo.

BG: Приятелят в(ъв) нужда се познава
PT: O amigo (de) necessidade é um amigo

BG: намериш ли го, значи си богат.
PT: Você encontrá-lo, você é rico.

BG: Когато си нещастен в ден съдбовен
PT: Quando você está infeliz no dia fatídico

BG: утеха само той ще ти даде.
PT: conforto que só ele poderia te dar.

BG: Дори когато много си виновен
PT: Mesmo quando você é culpado

BG: приятелят не ще те предаде.
PT: o namorado não vai trair você.