Artist: 
Search: 
No Doubt - Underneath It All (feat. Lady Saw) lyrics (Japanese translation). | There's times where I want something more
, Someone more like me
, There's times when this dress...
04:17
video played 1,640 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

No Doubt - Underneath It All (feat. Lady Saw) (Japanese translation) lyrics

EN: There's times where I want something more
JA: もっと何かしたいどこの時間です。

EN: Someone more like me
JA: 誰か、私のようなより

EN: There's times when this dress rehearsal
JA: 時があるこのドレス リハーサル

EN: Seems incomplete
JA: 不完全なように

EN: But, you see the colors in me like no one else
JA: しかし、誰ものような私の中で色を参照してください。

EN: And behind your dark glasses you're...
JA: そして、あなたは暗い眼鏡の背後にある.

EN: You're something else
JA: あなたは何をしています。

EN: Chorus:
JA: コーラス:

EN: You're really lovely
JA: あなたは本当に素敵です

EN: Underneath it all
JA: それはすべての下に

EN: You want to love me
JA: 私を愛したいです。

EN: Underneath it all
JA: それはすべての下に

EN: I'm really lucky
JA: 本当にラッキーします。

EN: Underneath it all
JA: それはすべての下に

EN: You're really lovely
JA: あなたは本当に素敵です

EN: You know some real bad tricks
JA: いくつかの悪い本当のトリックを知っています。

EN: And you need some discipline
JA: いくつかの規律を必要と

EN: But, lately you've been trying real hard
JA: しかし、実際のハードしてきた最近

EN: And giving me your best
JA: 私にあなたのベストを与える

EN: And, you give me the most gorgeous sleep
JA: そして、あなたは私の最も豪華なスリープを与える

EN: That I've ever had
JA: 私が今まできた

EN: And when it's really bad
JA: それは本当に悪いとき

EN: I guess it's not that bad
JA: それは悪いことだと思います

EN: (Repeat Chorus)
JA: (繰り返しのコーラス)

EN: So many moons that we have seen
JA: 非常に多く見ている衛星

EN: Stumbling back next to me
JA: 私の隣に戻ってつまずく

EN: I've seen right through and underneath
JA: 右と下にあるを見た

EN: And you make me better
JA: 向上させ、

EN: I've seen right through and underneath
JA: 右と下にあるを見た

EN: And you make me better
JA: 向上させ、

EN: Better... better...
JA: ... より良いより良い.

EN: Lady Saw:
JA: 女性を見た:

EN: You are my real Prince Charmin'
JA: あなたは私の本当の王子 Charmin' です。

EN: Like the heat from the fire
JA: 火からの熱のような

EN: You were always burnin'
JA: あなた常に燃えていた

EN: And each time you're around
JA: あなたの周りたびに

EN: My body keeps stalin'
JA: 私の体はもはや

EN: For your touch
JA: あなたのタッチの

EN: Your kisses and your sweet romancin'
JA: あなたのキス、あなたの甘い romancin'

EN: There's an underside to you
JA: あなたに下面があります。

EN: That so many adore
JA: 崇拝多くのすること

EN: Aside from your temper
JA: あなたの気性の脇から

EN: Everything else secure
JA: すべて他の安全で

EN: You're good for me, baby
JA: あなたは私にとっては、良い赤ちゃん

EN: Oh that, I'm sure
JA: ああ私は確信している、

EN: Over and over again
JA: 何度も繰り返し

EN: I want more
JA: もっと欲しい

EN: Gwen:
JA: Gwen:

EN: You've used up all your coupons
JA: すべてのあなたのクーポンを使用しました。

EN: And all you've got left is me
JA: 左を持っているすべては私

EN: And somehow I'm full of forgiveness
JA: どういうわけか私と赦しに満ちて

EN: I guess it's meant to be
JA: それが作られているだと思います

EN: (Repeat Chorus)
JA: (繰り返しのコーラス)

EN: You're really lovely
JA: あなたは本当に素敵です

EN: Underneath it all
JA: それはすべての下に

EN: You want to love me
JA: 私を愛したいです。

EN: Underneath it all
JA: それはすべての下に

EN: I'm really lovely
JA: 私は本当に美しい

EN: Underneath it all
JA: それはすべての下に

EN: And you're really lovely
JA: そして、あなたは本当に素敵です