Artist: 
Search: 
No Doubt - Sunday Morning lyrics (French translation). | Sappy pathetic little me
, That was the girl I used to be
, You had me on my knees
, I'd trade you...
04:18
video played 210 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

No Doubt - Sunday Morning (French translation) lyrics

EN: Sappy pathetic little me
FR: Séveux pathétique peu me

EN: That was the girl I used to be
FR: C'était la fille que j'avais l'habitude d'être

EN: You had me on my knees
FR: Tu m'avais sur mes genoux

EN: I'd trade you places any day
FR: Je vous échangerais lieux tous les jours

EN: I'd never thought you could be that way
FR: Je n'avais jamais pensé que vous pourriez être de cette façon

EN: But you looked like me on Sunday
FR: Mais vous avez regardé comme moi le dimanche

EN: You came in with the breeze
FR: Vous êtes venu avec la brise

EN: On Sunday Morning
FR: Le dimanche matin

EN: You sure have changed since yesterday
FR: Bien sûr, vous avez changé depuis hier

EN: Without any warning
FR: Sans aucun avertissement

EN: I thought I knew you
FR: J'ai pensé que je t'ai connu

EN: I thought I knew you
FR: J'ai pensé que je t'ai connu

EN: I thought I knew you well... so well
FR: Je pensais que je savais que vous Eh bien... si bien

EN: You're trying my shoes on for a change
FR: Vous essayez mes chaussures pour changer

EN: They look so good but fit so strange
FR: Ils ont l'air si bon mais fit tellement étrange

EN: Out of fashion so I can complain
FR: Hors de la mode, donc je peux me plaindre

EN: You came in with the breeze
FR: Vous êtes venu avec la brise

EN: On Sunday Morning
FR: Le dimanche matin

EN: You sure have changed since yesterday
FR: Bien sûr, vous avez changé depuis hier

EN: Without any warning
FR: Sans aucun avertissement

EN: I thought I knew you
FR: J'ai pensé que je t'ai connu

EN: I thought I knew you
FR: J'ai pensé que je t'ai connu

EN: I thought I knew you well... so well
FR: Je pensais que je savais que vous Eh bien... si bien

EN: I know who I am, but who are you?
FR: Je sais qui je suis, mais qui êtes-vous ?

EN: You're not looking like you used to
FR: Vous ne cherchez pas comme vous avez utilisé pour

EN: You're on the other side of the mirror
FR: Vous êtes de l'autre côté du miroir

EN: So nothing's looking quite as clear
FR: Donc rien n'est à la recherche de tout aussi clair

EN: Thank you, for turning on the light
FR: Merci, pour allumer la lumière

EN: Thank you, now you're the parasite
FR: Merci, maintenant que vous êtes le parasite

EN: I didn't think you had it in you
FR: Je ne pense pas que vous l'aviez en vous

EN: And now, you're looking like I used to!
FR: Et maintenant, vous êtes à la recherche comme j'ai l'habitude de !

EN: You came in with the breeze
FR: Vous êtes venu avec la brise

EN: On Sunday Morning
FR: Le dimanche matin

EN: You sure have changed since yesterday
FR: Bien sûr, vous avez changé depuis hier

EN: Without any warning
FR: Sans aucun avertissement

EN: And you want me badly
FR: Et tu me veux mal

EN: You cannot have me
FR: Vous ne pouvez pas me

EN: I thought I knew you
FR: J'ai pensé que je t'ai connu

EN: I've got a new view
FR: J'ai une nouvelle vue

EN: I thought I knew you well...oh well
FR: Je pensais que je savais que vous Eh bien... Eh bien