Artist: 
Search: 
No Doubt - Hey Baby (On Voodoo) (Live) lyrics (French translation). | I’m the kinda girl that hangs with the guys
, Like a fly on the wall with my secret eyes
, Takin...
03:28
video played 706 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

No Doubt - Hey Baby (On Voodoo) (Live) (French translation) lyrics

EN: I’m the kinda girl that hangs with the guys
FR: Je suis la fille un peu qui se bloque avec les gars

EN: Like a fly on the wall with my secret eyes
FR: Comme une mouche sur le mur avec mes yeux secret

EN: Takin it in, try to be feminine
FR: Il en Takin, essayez d'être féminin

EN: With my makeup bag watchin all the sin
FR: Avec ma trousse de maquillage, je regarde tous les péchés

EN: Misfit, I sit
FR: Misfit, je suis assis

EN: Lit up, wicked
FR: Illuminé, wicked

EN: Everybody else surrounded by the girls
FR: Tout le monde reste entouré par les filles

EN: With the tank tops and the flirty words
FR: Avec les débardeurs et les mots affectueux

EN: I’m just sippin on chamomile
FR: Je suis juste sippin sur camomille

EN: Watching boys and girls and their sex appeal
FR: Je regarde les garçons et les filles et leur sex-appeal

EN: With a stranger in the face who says he knows my mom
FR: Avec un inconnu dans le visage qui dit qu'il sait ma mère

EN: And went to my high school
FR: Et suis allé à mon lycée

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: All the boys say,
FR: Tous les garçons disent,

EN: Hey Baby, Hey Baby, Hey
FR: Hé bébé, Hey Baby, Hé

EN: Girls Say, Girls Say,
FR: Filles Say, Say de filles,

EN: Hey Baby, Hey Baby, Hey
FR: Hé bébé, Hey Baby, Hé

EN: Hey Baby Baby
FR: Hey Baby Baby

EN: Hey Baby, Hey Baby, Hey
FR: Hé bébé, Hey Baby, Hé

EN: Boys Say, Boys Say
FR: Garçons Say, Say garçons

EN: Hey Baby, Hey Baby, Hey
FR: Hé bébé, Hey Baby, Hé

EN: All the boys get the girls in the back
FR: Tous les garçons obtenir les filles dans le dos

EN: I’m the one they feed upon
FR: Je suis le seul, qu'ils se nourrissent

EN: Give a bit a star is born
FR: Donner un peu qu'une étoile est née

EN: And if you're hot enough you'll get the pass
FR: Et si vous êtes chaud assez vous obtiendrez le col

EN: And you can tell your friends how you made it back
FR: Et vous pouvez dire à vos amis comment vous l'avez fait revenir

EN: No matter what they say I’m still the same
FR: Peu importe ce qu'ils disent je suis toujours le même

EN: Somehow everybody knows my name
FR: En quelque sorte, tout le monde connaît mon nom

EN: And all the girls wanna get with the boys
FR: Et toutes les filles veulent obtenir avec les garçons

EN: And the boys really like it
FR: Et les garçons vraiment ça

EN: All the boys say,
FR: Tous les garçons disent,

EN: Hey Baby, Hey Baby, Hey
FR: Hé bébé, Hey Baby, Hé

EN: Girls Say, Girls Say,
FR: Filles Say, Say de filles,

EN: Hey Baby, Hey Baby, Hey
FR: Hé bébé, Hey Baby, Hé

EN: Hey Baby Baby
FR: Hey Baby Baby

EN: Hey Baby, Hey Baby, Hey
FR: Hé bébé, Hey Baby, Hé

EN: Boys Say, Boys Say
FR: Garçons Say, Say garçons

EN: Hey Baby, Hey Baby, Hey
FR: Hé bébé, Hey Baby, Hé

EN: All the boys get the girls in the back
FR: Tous les garçons obtenir les filles dans le dos

EN: [Bounty Killer]
FR: [Bounty Killer]

EN: Check it out, it’s Bounty Killer, and No Doubt
FR: Vérifiez-le dehors, c' est Bounty Killer et sans aucun doute

EN: Jump on the stage makes me goin crazy
FR: Saut sur la scène me fait goin fou

EN: Afterwards myself and one of them gorgeous ladies
FR: Par la suite, moi-même et l'un d'eux de magnifiquesMesdames

EN: There is no need to be actin shady
FR: Il n'y a pas besoin d'être actine ombragé

EN: Comon baby, hey hey baby
FR: Comon bébé, hé Hé bébé

EN: [2x]
FR: [x 2]

EN: When you rock your hips you know that it amaze me
FR: Lorsque vous basculez vos hanches vous savez qu'il m'étonner

EN: Got me off the hook and nothing else don't phase me
FR: M'est descendu le crochet et rien d'autre ne phase de moi

EN: Can you be my one and only sunshine lady
FR: Pouvez-vous être mon seul et seulement sunshine lady

EN: If no, no maybe, Hey Baby
FR: Si non, ne peut-être, Hey Baby

EN: [Gwen]
FR: [Gwen]

EN: I’m just sippin on chamomile
FR: Je suis juste sippin sur camomille

EN: Watching boys and girls and their sex appeal
FR: Je regarde les garçons et les filles et leur sex-appeal

EN: With a stranger in the face who says he knows my mom
FR: Avec un inconnu dans le visage qui dit qu'il sait ma mère

EN: And went to my high school
FR: Et suis allé à mon lycée

EN: [Chorus (2x with some Bounty Killer parts in it)]
FR: [Refrain (2 x avec certaines parties de Bounty Killer dedans)]