Artist: 
Search: 
Nirvana - Lithium lyrics (German translation). | I'm so happy. Cause today I found my friends.
, They're in my head. I'm so ugly. But that's ok.
,...
04:13
video played 1,309 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Nirvana - Lithium (German translation) lyrics

EN: I'm so happy. Cause today I found my friends.
DE: Ich bin so glücklich. Ursache fand ich heute meine Freunde.

EN: They're in my head. I'm so ugly. But that's ok.
DE: Sie sind in meinem Kopf. Ich bin so hässlich. Aber das ist ok.

EN: 'Cause so are you. We've broke our mirrors.
DE: Denn so bist du. Wir haben unsere Spiegel brach.

EN: Sunday morning. Is everyday for all I care.
DE: Sonntagmorgen. Ist jeden Tag für alles, was ist mir egal.

EN: And I'm not scared. Light my candles. In a daze cause I've found god.
DE: Und ich habe keine Angst. Kerzen Sie meine. Ich habe Gott gefunden, in eine Benommenheit verursachen.

EN: Yeah yeah yeah yeah.....
DE: Ja ja ja ja...

EN: I'm so lonely. And that's ok. (alt: 'cause today )
DE: Ich bin so einsam. Und das ist in Ordnung. (Alt: weil heute)

EN: I shaved my head. And I'm not sad, and just maybe
DE: Ich habe rasiert meinen Kopf. Und ich bin nicht traurig, und nur vielleicht

EN: I'm to blame for all I've heard. And I'm not sure.
DE: Ich bin verantwortlich für alles, was, die ich gehört habe. Und ich bin mir nicht sicher.

EN: I'm so excited. I can't wait to meet you there.
DE: Ich bin so aufgeregt. Ich kann nicht warten, um Sie dort zu treffen.

EN: And I don't care. I'm so horny. But that's ok. My will is good.
DE: Und das interessiert mich nicht. Ich bin so geil. Aber das ist ok. Mein Wille ist gut.

EN: Yeah yeah yeah yeah yeah.....
DE: Ja ja ja ja ja...

EN: (Chorus)
DE: (Chor)

EN: I like it. I'm not gonna crack.
DE: Ich mag es. Ich werde nicht zu knacken.

EN: I miss you. I'm not gonna crack.
DE: Du fehlst mir. Ich werde nicht zu knacken.

EN: I love you.I'm not gonna crack.
DE: Ich liebe dich.Ich werde nicht zu knacken.

EN: I killed you. I'm not gonna crack. (x2)
DE: Ich habe Sie getötet. Ich werde nicht zu knacken. (X 2)

EN: I'm so happy. Cause today I found my friends.
DE: Ich bin so glücklich. Ursache fand ich heute meine Freunde.

EN: They're in my head. I'm so ugly. But that's ok.
DE: Sie sind in meinem Kopf. Ich bin so hässlich. Aber das ist ok.

EN: 'Cause so are you. We've broke our mirrors.
DE: Denn so bist du. Wir haben unsere Spiegel brach.

EN: Sunday morning. Is everyday for all I care.
DE: Sonntagmorgen. Ist jeden Tag für alles, was ist mir egal.

EN: And I'm not scared. Light my candles.
DE: Und ich habe keine Angst. Kerzen Sie meine.

EN: In a daze cause I've found god.
DE: Ich habe Gott gefunden, in eine Benommenheit verursachen.

EN: Yeah yeah yeah yeah.....
DE: Ja ja ja ja...

EN: (Chorus)..
DE: (Chor)...