Artist: 
Search: 
Nikolaj Slaveev - Балканджи Йово lyrics (Russian translation). | - Даваш ли даваш, Балканджи Йово,
, хубава Яна на турска...
05:41
video played 290 times
added 8 years ago
Reddit

Nikolaj Slaveev - Балканджи Йово (Russian translation) lyrics

BG: - Даваш ли даваш, Балканджи Йово,
RU: -Пусть вам дать, Балканджи Йова,

BG: хубава Яна на турска вяра?
RU: hubava Яна турецкой веры?

BG: - Море, войводо, глава си давам,
RU: -Море, vojvodo, ее глава,

BG: Яна не давам на турска вяра.
RU: Яна не дает Турции веры.

BG: Отсякоха му и двете ръце
RU: Его обе руки

BG: и пак го питат и го разпитват:
RU: и снова задать вопрос:

BG: - Даваш ли даваш, Балканджи Йово,
RU: -Пусть вам дать, Балканджи Йова,

BG: хубава Яна на турска вяра?
RU: hubava Яна турецкой веры?

BG: - Море, войводо, глава си давам,
RU: -Море, vojvodo, ее глава,

BG: Яна не давам на турска вяра.
RU: Яна не дает Турции веры.

BG: Отсякоха му и двете нозе
RU: И обе ноги

BG: и пак го питат и го разпитват:
RU: и снова задать вопрос:

BG: - Даваш ли даваш, Балканджи Йово,
RU: -Пусть вам дать, Балканджи Йова,

BG: хубава Яна на турска вяра?
RU: hubava Яна турецкой веры?

BG: - Море, войводо, глава си давам
RU: -Море, vojvodo, ее глава I

BG: Яна не давам на турска вяра.
RU: Яна не дает Турции веры.

BG: Извадиха му и двете очи
RU: Продемонстрировал его оба глаза

BG: нито го питат, нито разпитват,
RU: Это не вопрос,

BG: току вземали хубава Яна
RU: просто приятно Яна vzemali

BG: и я качили на бърза коня.
RU: и он вошел быстрый конь.

BG: Проговаряше хубава Яна:
RU: Ницца Яна Progovarâše:

BG: - Сбогом, прощавай, бачо Иване.
RU: -До свидания proŝavaj, Иван Богданович.

BG: Отговаряше Балканджи Йово:
RU: 1750 Балканджи Йова:

BG: - Иди със здраве, хубава Яно,
RU: -Иди, здравоохранения, Ницца Яно,

BG: ръце си нямам да те прегърна,
RU: руки, которые я могу обнять,

BG: нозе си нямам да те изпратя,
RU: ноги, я могу они посылают,

BG: очи си нямам да те погледам.
RU: глаза, я могу онинаблюдать.