Artist: 
Search: 
Nikolaj Slaveev - Балканджи Йово lyrics (Portuguese translation). | - Даваш ли даваш, Балканджи Йово,
, хубава Яна на турска...
05:41
video played 293 times
added 8 years ago
Reddit

Nikolaj Slaveev - Балканджи Йово (Portuguese translation) lyrics

BG: - Даваш ли даваш, Балканджи Йово,
PT: -Dar que dar, Balkandji Jovo,

BG: хубава Яна на турска вяра?
PT: Jana agradável da crença turca?

BG: - Море, войводо, глава си давам,
PT: -O mar, vojvodo, capítulo I,

BG: Яна не давам на турска вяра.
PT: Jana não deu a crença turca.

BG: Отсякоха му и двете ръце
PT: Suas mãos são ambos

BG: и пак го питат и го разпитват:
PT: e pedir-lhe novamente e perguntar:

BG: - Даваш ли даваш, Балканджи Йово,
PT: -Dar que dar, Balkandji Jovo,

BG: хубава Яна на турска вяра?
PT: Jana agradável da crença turca?

BG: - Море, войводо, глава си давам,
PT: -O mar, vojvodo, capítulo I,

BG: Яна не давам на турска вяра.
PT: Jana não deu a crença turca.

BG: Отсякоха му и двете нозе
PT: Ambas as pernas são

BG: и пак го питат и го разпитват:
PT: e pedir-lhe novamente e perguntar:

BG: - Даваш ли даваш, Балканджи Йово,
PT: -Dar que dar, Balkandji Jovo,

BG: хубава Яна на турска вяра?
PT: Jana agradável da crença turca?

BG: - Море, войводо, глава си давам
PT: -O mar, vojvodo, capítulo eu

BG: Яна не давам на турска вяра.
PT: Jana não deu a crença turca.

BG: Извадиха му и двете очи
PT: Suas observações e ambos os olhos

BG: нито го питат, нито разпитват,
PT: pedi-lo nem examinados,

BG: току вземали хубава Яна
PT: vzemali apenas agradável Jana

BG: и я качили на бърза коня.
PT: ele embarcou em um cavalo rápido.

BG: Проговаряше хубава Яна:
PT: Hubava Yana Progovarâše:

BG: - Сбогом, прощавай, бачо Иване.
PT: -Adeus, Ivane proŝavaj, Bogdanovich.

BG: Отговаряше Балканджи Йово:
PT: Balkandji Jovo, foi:

BG: - Иди със здраве, хубава Яно,
PT: -Ir para a saúde, Jano, agradável

BG: ръце си нямам да те прегърна,
PT: abraço, mãos

BG: нозе си нямам да те изпратя,
PT: Eu posso enviar, pernas

BG: очи си нямам да те погледам.
PT: será que posso olhosObserve.