Artist: 
Search: 
Nikki Lynette - The Beautiful People lyrics (Portuguese translation). | Hello again, phoney friend
, I spotted you as soon as I walked in
, Standing right there with a...
03:26
video played 1,093 times
added 6 years ago
by XTCMan
Reddit

Nikki Lynette - The Beautiful People (Portuguese translation) lyrics

EN: Hello again, phoney friend
PT: Olá novamente, falso amigo

EN: I spotted you as soon as I walked in
PT: Me deparei com você, logo que eu entrei

EN: Standing right there with a phoney grin
PT: Ali mesmo, com um sorriso falso

EN: your smile is so fake it's staring to wear thin
PT: seu sorriso é tão falso que está encarando a se desgastar

EN: Your the type who likes what's in
PT: Você é do tipo que gosta o que está em

EN: Type that will follow no matter the trend
PT: Tipo que se seguirão, não importa a tendência

EN: You like to pretend that we're closer than skin
PT: Você gosta de fingir que estamos mais perto do que a pele

EN: Lying through your teeth through the mouth that they're in
PT: Visível através de seus dentes através da boca que estão em

EN: You're faker than plastic bags of
PT: Você está falsário que os sacos de plástico

EN: silicon slipped into titties that sag,
PT: peitos de silicone deslizou em que a retracção,

EN: High price tags makes yo tail wag
PT: etiquetas de preço alto faz abanar a cauda yo

EN: you wave them around like the national flag
PT: você moverá em torno de como a bandeira nacional

EN: Dag, that's lame as hell
PT: Dag, que é manco como o inferno

EN: I don't approve, I say hey, then I bail
PT: Eu não aprovo, eu digo hey, então eu fiança

EN: You Gossip like Girls who's TV show is swell
PT: Você Gossip Girls who's como programa de TV é inchar

EN: but reality shows that your character fails
PT: mas a realidade mostra que seu caráter não

EN: Man, you people pleasing,
PT: Cara, você agradar pessoas,

EN: Sleazy and cheap and just loud for no reason
PT: Sleazy e razão barato e alto apenas para não

EN: got them tattoos because sleeves are in season,
PT: eles tem tatuagens, porque mangas estão na época,

EN: freak who's friends all find you guilty of treason.
PT: freak que está todos os amigos de encontrá-lo culpado de traição.

EN: Nobody likes you
PT: Ninguém gosta de você

EN: You wont bug off I'll say hand me a shoe
PT: Você não bug off eu vou dizer me dá um sapato

EN: you're false and it's true, and your friends know it too
PT: você é falso e é verdadeiro, e seus amigos também sabem

EN: yo facade ain't fooling nobody but you
PT: yo fachada não está enganando ninguém, mas você

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
PT: As pessoas bonitas, pessoas bonitas, hahah

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
PT: As pessoas bonitas, pessoas bonitas, hahah

EN: And when they see me they be phoney to me like "What's up!"
PT: E quando me vêem sejam falsas a mim como'What's up!"

EN: If you are not with me, you against me babe, so what's up?
PT: Se você não está comigo, contra mim, babe, então o que se passa?

EN: The bigger they are, the harder they fall
PT: Quanto maior eles forem, mais difícil eles caem

EN: the broker they are, the harder they ball
PT: o corretor estão eles, os mais bola que

EN: The faker they are, the more they act true
PT: O falsário eles são, mais eles verdadeiro ato

EN: The more that you speak, the less I like you
PT: O que mais você falar, menos eu gosto de você

EN: I am not polite
PT: Eu não sou educado

EN: Please take offense cause I'm picking a fight
PT: Por favor, dedique causar ofensa que eu estou escolhendo uma luta

EN: Wanted the spotlight tonight is the night
PT: Queria os holofotes esta noite é a noite

EN: you got stage fright, then shut up and exit stage right
PT: Você tem medo do palco, então cale a boca e sair à direita do palco

EN: Right? I got nothing to say
PT: Certo? Eu não tenho nada a dizer

EN: like your phoniness took all my language away
PT: como sua falsidade tomou todas as minha língua longe

EN: you come in the room and i'm suddenly gay
PT: você chega na sala e eu sou gay, de repente

EN: for anyone who stops you from coming my way
PT: para quem o impede de vir a minha maneira

EN: Someone asks you how you've been
PT: Alguém lhe pergunta como você está

EN: you flip on the switch and start lying again
PT: você virar a chave e começar a mentir outra vez

EN: Bad attitude begins
PT: atitude Bad começa

EN: when you're up in my face things start looking grim
PT: quando você está em meu rosto coisas começarem a ficar fora

EN: My mouth is a threat, I'm gonna let it bang
PT: Minha boca é uma ameaça, eu vou deixá-lo bater

EN: twenties in the clip, i will fire away
PT: vinte anos no clipe, eu vou atear fogo afastado

EN: duck if you want but you'll still catch a stray
PT: Pato se quiser, mas você ainda vai pegar uma rua

EN: no your ego will not live to see a new day
PT: não o seu ego não viverei para ver um novo dia

EN: Oh yeah, it's like that
PT: Oh yeah, é assim

EN: Go on your face book and like that
PT: Vá em seu livro rosto e assim

EN: Tweet, repeat it on Skype then delete, friend someone who cares you don't like that
PT: Tweet, repeti-lo no Skype, em seguida, apagar, alguém amigo que se importa que você não gosta que

EN: No excuse, you should tattoo I'm useless right on your caboose, then reduce what the truth is to woo all these losers, who do see ruthless, but they're phoney too, your whole crew is amusing
PT: Não tem desculpa, você deve tatuagem que estou certo inúteis em seu vagão e, em seguida reduzir o que a verdade é atrair todos esses perdedores, que vêem cruel, mas eles são falsos também, toda sua turma é divertida

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
PT: As pessoas bonitas, pessoas bonitas, hahah

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
PT: As pessoas bonitas, pessoas bonitas, hahah

EN: And when they see me they be phoney to me like "Whats up!"
PT: E quando me vêem sejam falsas a mim como'Whats up!"

EN: If you are not with me, you against me babe, so whats up?
PT: Se você não está comigo, contra mim, baby, assim é que tá?

EN: Hello again, phoney friend
PT: Olá novamente, falso amigo

EN: I spotted you as soon as I walked in
PT: Me deparei com você, logo que eu entrei

EN: Standing right there with a phoney grin
PT: Ali mesmo, com um sorriso falso

EN: your smile is so fake it's staring to wear thin
PT: seu sorriso é tão falso que está encarando a se desgastar

EN: I heard you got something to say
PT: Ouvi dizer que você tem algo a dizer

EN: Something you probably should say to my face
PT: Algo que você provavelmente deveria dizer na minha cara

EN: No, you don't, must be a mistake?
PT: Não, você não o fizer, deve ser um erro?

EN: That's what I thought. Have a nice day.
PT: Isso é o que eu pensava. Tenha um bom dia.

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
PT: As pessoas bonitas, pessoas bonitas, hahah

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
PT: As pessoas bonitas, pessoas bonitas, hahah

EN: And when they see me they be phoney to me like "What's up!"
PT: E quando me vêem sejam falsas a mim como'What's up!"

EN: If you are not with me, you against me babe, so what's up?
PT: Se você não está comigo, contra mim, babe, então o que se passa?