Artist: 
Search: 
Nikki Lynette - The Beautiful People lyrics (Chinese translation). | Hello again, phoney friend
, I spotted you as soon as I walked in
, Standing right there with a...
03:26
video played 1,094 times
added 7 years ago
by XTCMan
Reddit

Nikki Lynette - The Beautiful People (Chinese translation) lyrics

EN: Hello again, phoney friend
ZH: 再次,你好假朋友

EN: I spotted you as soon as I walked in
ZH: 我注意到你,只要我能走进

EN: Standing right there with a phoney grin
ZH: 站在那里假笑

EN: your smile is so fake it's staring to wear thin
ZH: 你的笑容是那么假就盯着穿的薄

EN: Your the type who likes what's in
ZH: 你喜欢是什么的人的类型

EN: Type that will follow no matter the trend
ZH: 将会追随这一趋势的类型

EN: You like to pretend that we're closer than skin
ZH: 你喜欢假装我们比皮肤更接近

EN: Lying through your teeth through the mouth that they're in
ZH: 通过嘴睁眼说瞎话,他们在

EN: You're faker than plastic bags of
ZH: 你是骗子比塑料袋

EN: silicon slipped into titties that sag,
ZH: 硅滑入凹陷的乳房

EN: High price tags makes yo tail wag
ZH: 高价格标签使哟摇尾巴

EN: you wave them around like the national flag
ZH: 你挥动着它们像国旗

EN: Dag, that's lame as hell
ZH: 达格 · 哈,这就是烂如地狱

EN: I don't approve, I say hey, then I bail
ZH: 我不赞成,我说: 嘿,然后保释

EN: You Gossip like Girls who's TV show is swell
ZH: 你像女孩子的电视展示是膨胀的八卦

EN: but reality shows that your character fails
ZH: 但现实表明你的性格会失败

EN: Man, you people pleasing,
ZH: 伙计,你这种人赏心悦目,

EN: Sleazy and cheap and just loud for no reason
ZH: 单薄和廉价和没有理由只是大声

EN: got them tattoos because sleeves are in season,
ZH: 因为袖子在的季节,就他们去纹身

EN: freak who's friends all find you guilty of treason.
ZH: 吓到谁的朋友都找到你犯有叛国罪。

EN: Nobody likes you
ZH: 没人喜欢你

EN: You wont bug off I'll say hand me a shoe
ZH: 你不会 bug 我会说给我一双鞋

EN: you're false and it's true, and your friends know it too
ZH: 你是虚假和它是真的,而你的朋友也知道

EN: yo facade ain't fooling nobody but you
ZH: 哟外立面不能欺骗除了你没人

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
ZH: 漂亮的人,美丽的人呵呵

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
ZH: 漂亮的人,美丽的人呵呵

EN: And when they see me they be phoney to me like "What's up!"
ZH: 当他们见到我,对我假像"什么事!"

EN: If you are not with me, you against me babe, so what's up?
ZH: 如果你不跟我,你反对我宝贝,那么怎么样了?

EN: The bigger they are, the harder they fall
ZH: 他们是越大,摔得越重

EN: the broker they are, the harder they ball
ZH: 他们是,他们的球越经纪人

EN: The faker they are, the more they act true
ZH: 骗子他们是,他们越表现 true

EN: The more that you speak, the less I like you
ZH: 你说话越少越多我像你这样

EN: I am not polite
ZH: 我不客气

EN: Please take offense cause I'm picking a fight
ZH: 请采取进攻的原因我着四处打架

EN: Wanted the spotlight tonight is the night
ZH: 想要在聚光灯今晚是

EN: you got stage fright, then shut up and exit stage right
ZH: 你有怯场,然后闭嘴并退出舞台的权利

EN: Right? I got nothing to say
ZH: 对吧?没什么好说

EN: like your phoniness took all my language away
ZH: 像兮兮带走了我所有的语言

EN: you come in the room and i'm suddenly gay
ZH: 你在房间里来和我突然是同性恋

EN: for anyone who stops you from coming my way
ZH: 为任何人阻止你来我的方式

EN: Someone asks you how you've been
ZH: 有人问你你过得怎么样

EN: you flip on the switch and start lying again
ZH: 你在交换机上翻转并开始再次撒谎

EN: Bad attitude begins
ZH: 恶劣的态度开始

EN: when you're up in my face things start looking grim
ZH: 当你是在我脸上的东西开始看上去神情严峻

EN: My mouth is a threat, I'm gonna let it bang
ZH: 我的嘴是一种威胁,我要让它爆炸

EN: twenties in the clip, i will fire away
ZH: 在剪辑中的二十多岁时,我会解雇掉

EN: duck if you want but you'll still catch a stray
ZH: 如果你想要的鸭,但你仍会抓住一只流浪狗

EN: no your ego will not live to see a new day
ZH: 没有你的自我不会活着看到新的一天

EN: Oh yeah, it's like that
ZH: 哦是的就像那

EN: Go on your face book and like that
ZH: 走在你的脸书上,像这样

EN: Tweet, repeat it on Skype then delete, friend someone who cares you don't like that
ZH: 鸣叫,在 Skype 上重复,然后删除、 朋友关心你的人不像这样

EN: No excuse, you should tattoo I'm useless right on your caboose, then reduce what the truth is to woo all these losers, who do see ruthless, but they're phoney too, your whole crew is amusing
ZH: 没有借口,你应该纹身我太没用就在你的餐车,然后减少真相是什么,来吸引所有这些输家,看无情,但他们也是假,你整个的船员是可笑

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
ZH: 漂亮的人,美丽的人呵呵

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
ZH: 漂亮的人,美丽的人呵呵

EN: And when they see me they be phoney to me like "Whats up!"
ZH: 当他们看到我的时候,假对我像"怎么了!"

EN: If you are not with me, you against me babe, so whats up?
ZH: 如果你不是跟我,你反对我宝贝,所以发生了什么了?

EN: Hello again, phoney friend
ZH: 再次,你好假朋友

EN: I spotted you as soon as I walked in
ZH: 我注意到你,只要我能走进

EN: Standing right there with a phoney grin
ZH: 站在那里假笑

EN: your smile is so fake it's staring to wear thin
ZH: 你的笑容是那么假就盯着向穿薄

EN: I heard you got something to say
ZH: 我听说你有什么话要说

EN: Something you probably should say to my face
ZH: 你或许应该说到我脸上的东西

EN: No, you don't, must be a mistake?
ZH: 不,你别,必须是一种错误吗?

EN: That's what I thought. Have a nice day.
ZH: 这就是我的想法。有好的一天。

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
ZH: 漂亮的人,美丽的人呵呵

EN: The beautiful people, the beautiful people, hahah
ZH: 漂亮的人,美丽的人呵呵

EN: And when they see me they be phoney to me like "What's up!"
ZH: 当他们见到我,对我假像"什么事!"

EN: If you are not with me, you against me babe, so what's up?
ZH: 如果你不跟我,你反对我宝贝,那么怎么样了?