Artist: 
Search: 
Nightwish - Over The Hills And Far Away lyrics (Japanese translation). | They came for him one winter's night.
, Arrested, he was bound.
, They said there'd been a...
03:52
video played 3,782 times
added 9 years ago
Reddit

Nightwish - Over The Hills And Far Away (Japanese translation) lyrics

EN: They came for him one winter's night.
JA: 彼らは来た彼 1 つ冬の夜。

EN: Arrested, he was bound.
JA: 彼は逮捕され、区切られました。

EN: They said there'd been a robbery,
JA: 彼らは強盗があったと述べた

EN: his pistol had been found.
JA: 彼のピストルを発見されていた。

EN: They marched to the station house,
JA: 駅家に行進

EN: he waited for the dawn.
JA: 彼は夜明けを待っていた。

EN: And as they led him to the dock,
JA: そして、彼らはドックに彼を導いた

EN: he knew that he'd been wrong.
JA: 彼は彼が間違っていた知っていた。

EN: "You stand accused of robbery,"
JA: 「あなたスタンド強盗の告発の行方」

EN: he heard the bailiff say.
JA: 彼が言う廷吏を聞いた。

EN: He knew without an alibi,
JA: 彼のアリバイをせずに知っていた

EN: tomorrow's light would mourn his freedom.
JA: 明日の光は、彼の自由を嘆くでしょう。

EN: Over the hills and far away,
JA: 丘の上や遠く離れた

EN: for ten long years he'll count the days.
JA: 10 の長い年彼の日がカウントされます。

EN: Over the mountains and the seas,
JA: 山と海、

EN: a prisoner's life for him there'll be.
JA: 彼の囚人の生活になります。

EN: He knew that it would cost him dear,
JA: 彼は親愛なる、彼がかかっただろうことを知っていた

EN: but yet he dare not say.
JA: しかし、まだ彼はあえて言わない。

EN: Where he had been that fateful night,
JA: その運命の夜をされて彼を持っていた

EN: a secret it must stay.
JA: 滞在する必要があります秘密。

EN: He had to fight back tears of rage.
JA: 彼は怒りの涙を反撃していた。

EN: His heart beats like a drum.
JA: ドラムのような彼の心を打ちます。

EN: For with the wife of his best friend,
JA: ための彼の親友の妻と

EN: he spent his final night of freedom.
JA: 彼は彼の自由の最後の夜を過ごした。

EN: Over the hills and far away,
JA: 丘の上や遠く離れた

EN: he swears he will return one day.
JA: 彼は 1 日に復帰を誓います。

EN: Far from the mountains and the seas,
JA: 山を越え、海

EN: back in her arms he swears he'll be.
JA: 彼女の腕に戻って彼は誓うでしょう。

EN: Over the hills and far away.
JA: 丘の上や遠く離れた。

EN: Over the hills and,
JA: 丘の上、

EN: over the hills and,
JA: 丘の上、

EN: over the hills and far away.
JA: 丘の上や遠く離れた。

EN: Each night within his prison cell,
JA: 彼の刑務所の独房内のそれぞれの夜

EN: he looks out through the bars.
JA: 彼はバー見えます。

EN: He reads the letters that she wrote.
JA: 彼は彼女が書いた手紙を読み取ります。

EN: One day he'll know the taste of freedom.
JA: 1 日彼は自由の味を知っているよ。

EN: Over the hills and far away,
JA: 丘の上や遠く離れた

EN: she prays he will return one day.
JA: 彼女は彼が 1 日に戻る祈る。

EN: As sure as the rivers reach the seas,
JA: 川、海へと達するように確かに

EN: back in his arms she swears she'll be.
JA: 戻って彼の腕に彼女は彼女は断言します。

EN: Over the hills and far away,
JA: 上丘と遠く離れた

EN: he swears he will return one day.
JA: 彼は 1 日に復帰を誓います。

EN: Far from the mountains and the seas,
JA: 山を越え、海

EN: back in her arms he swears he'll be.
JA: 彼女の腕に戻って彼は誓うでしょう。

EN: Over the hills and far away,
JA: 丘の上や遠く離れた

EN: she prays he will return one day.
JA: 彼女は彼が 1 日に戻る祈る。

EN: As sure as the rivers reach the seas,
JA: 川、海へと達するように確かに

EN: back in his arms is where she'll be.
JA: 彼の腕に戻るが彼女はどこでしょうです。

EN: Over the hills,
JA: 丘の上

EN: over the hills and far away.
JA: 丘の上や遠く離れた。

EN: Over the hills,
JA: 丘の上

EN: over the hills and far away.
JA: 丘の上や遠く離れた。