Artist: 
Search: 
Nicole Scherzinger - Right There (feat. 50 Cent) lyrics (French translation). | 50, Nicole
, It’s just another one
, Another number one
, 
, [50 Cent]
, I’m complex, difficult...
04:18
video played 6,713 times
added 6 years ago
Reddit

Nicole Scherzinger - Right There (feat. 50 Cent) (French translation) lyrics

EN: 50, Nicole
FR: 50, Nicole

EN: It’s just another one
FR: C'est juste un autre

EN: Another number one
FR: Un autre numéro un

EN: [50 Cent]
FR: [50 Cent]

EN: I’m complex, difficult to understand
FR: Je suis complexe, difficile à comprendre

EN: I don’t know if it’s staged
FR: Je ne sais pas si c'est mis en scène

EN: It’s just to make a better man
FR: C'est juste pour faire un meilleur homme

EN: I wanna it in the morning
FR: Je veux le matin

EN: Right early I want it
FR: Droit début je le veux

EN: I rise as the sunrise
FR: Je prends la parole comme le lever du soleil

EN: Baby now get up on it
FR: Baby maintenant se lever sur elle

EN: Give to me good
FR: Donnez-moi bien

EN: Shawty work it like it should
FR: Shawty travail, il comme il se doit

EN: You follow instructions
FR: Vous suivez les instructions

EN: Then I follow instructions
FR: Puis-je suivre les instructions

EN: The ultimate seduction
FR: La séduction ultime

EN: More kissing and touching
FR: Plus d'embrasser et de toucher

EN: Feels super natural
FR: Sent super naturel

EN: First chance I’m at you
FR: Première chance je suis à vous

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Come here baby and be my baby
FR: Viens ici bébé et mon bébé

EN: And be my baby oh oh oh
FR: Et mon bébé, oh oh oh

EN: Come here baby put your hands on my body
FR: Viens ici bébé mettre les mains sur mon corps

EN: Hands on my body oh oh oh
FR: Les mains sur mon corps, oh oh oh

EN: Right there keep it right there
FR: Juste là tenir là

EN: I love when you put it right there oh oh oh
FR: J'aime quand vous le mettez là oh oh oh

EN: Yeah yeah oh oh oh
FR: Ouais, ouais, oh oh oh

EN: Yeah
FR: Ouais

EN: [Nicole - Verse 1]
FR: [Nicole - Verset 1]

EN: Me like the way that you hold my body
FR: Me comme la façon dont vous tenez mon corps

EN: Me like the way that you touch my body
FR: Me comme la façon dont vous touchez mon corps

EN: Me like the way that you kiss my yeah yeah yeah yeah me like it
FR: Moi comme la façon dont vous embrasser mon ouais ouais ouais ouais je l'aime

EN: Me like the way that he put it on me
FR: Me comme la façon dont il l'a dit sur moi

EN: Me like the way that he push up on me
FR: Moi comme la façon dont il Push Up on Me

EN: Me like the way that he goin’ down down down down down
FR: Moi comme la façon dont il Goin 'Down Down Down Down Down

EN: No you never gonna let no girl take him from me
FR: Non, vous ne laissez aucune fille va me le prendre

EN: Never gonna let no girl steal him form me
FR: Never Gonna Let aucune fille lui voler me forme

EN: Never gonna let the girl keep the close now
FR: Ne jamais laisser la jeune fille va garder la clôture aujourd'hui

EN: I tell’em eh eh don’t too close now
FR: Je Tell'em eh eh ne pas trop près maintenant

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Come here baby and be my baby
FR: Viens ici bébé et mon bébé

EN: And be my baby oh oh oh
FR: Et mon bébé, oh oh oh

EN: Come here baby put your hands on my body
FR: Viens ici bébé mettre les mains sur mon corps

EN: Hands on my body oh oh oh
FR: Les mains sur mon corps, oh oh oh

EN: Right there keep it right there
FR: Juste là tenir là

EN: I love when you put it right there oh oh oh
FR: J'aime quand vous le mettez là oh oh oh

EN: Yeah yeah oh oh oh
FR: Ouais, ouais, oh oh oh

EN: Yeah
FR: Ouais

EN: [Nicole - Verse 2]
FR: [Nicole - Couplet 2]

EN: I like the way that you talk dirty
FR: J'aime la façon dont vous parlez sale

EN: Don’t wash your mouth I I like it dirty
FR: Ne pas laver la bouche II comme il sale

EN: You like to please yeah I like that yeah yeah yeah yeah me like it
FR: Vous aimez s'il vous plaît ouais j'aime ça ouais ouais ouais ouais je l'aime

EN: I like the way that you keep me coming
FR: J'aime la façon que vous me tenir à venir

EN: That yeah you so good you had me running
FR: C'est si bon ouais vous vous m'aviez en cours d'exécution

EN: Me like the way that he goin’ down down down down down
FR: Moi comme la façon dont il Goin 'Down Down Down Down Down

EN: No I ain’t never gonna let no girl take him from me
FR: Non je n'ai pas jamais te laisser aucune fille me le prendre

EN: Never gonna let no girl steal him from me
FR: Never Gonna Let aucune fille lui arrachera de ma main

EN: Never gonna let the girl keep the close now
FR: Ne jamais laisser la jeune fille va garder la clôture aujourd'hui

EN: I tell’em eh eh don’t too close now
FR: Je Tell'em eh eh ne pas trop près maintenant

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Come here baby and be my baby
FR: Viens ici bébé et mon bébé

EN: And be my baby oh oh oh
FR: Et mon bébé, oh oh oh

EN: Come here baby put your hands on my body
FR: Viens ici bébé mettre les mains sur mon corps

EN: Hands on my body oh oh oh
FR: Les mains sur mon corps, oh oh oh

EN: Right there keep it right there
FR: Juste là tenir là

EN: I love when you put it right there oh oh oh
FR: J'aime quand vous le mettez là oh oh oh

EN: Yeah yeah oh oh oh
FR: Ouais, ouais, oh oh oh

EN: Yeah
FR: Ouais

EN: [50 Cent]
FR: [50 Cent]

EN: I like it when you freaky
FR: J'aime bien quand vous freaky

EN: I’m freaky
FR: Je suis bizarre

EN: I’ll explore your body completely
FR: Je vais explorer votre corps complètement

EN: Til you feel like you need me
FR: Jusqu'à ce que vous sentez que vous avez besoin de moi

EN: Chest to chest
FR: Poitrine contre poitrine

EN: I reckon I get to kiss you in neck
FR: Je pense que je obtenir de vous embrasser dans le cou

EN: Come correct to make a sweat
FR: Venez raison de faire une sueur

EN: It’s making us wet
FR: Il nous rend humide

EN: Say my name, say my name
FR: Dis mon nom, dis mon nom

EN: Positions we change
FR: Positions nous changeons

EN: I ain’t joking girl, I’m stroking
FR: Je ne plaisante pas fille, je suis caressant

EN: I ain’t playing no games
FR: Je ne joue pas pas de jeux

EN: Jackpot, backshot
FR: Jackpot, backshot

EN: Still roughly taken
FR: Toujours à peu près prises

EN: My pleasure is pleasing you
FR: Mon plaisir est vous plaire

EN: You should feel the same too
FR: Vous devriez vous sentir aussi les mêmes

EN: [Bridge]
FR: [Bridge]

EN: Do we know how to work it?
FR: Savons-nous comment ça marche?

EN: You got that got that
FR: Vous avez obtenu ce que

EN: Put it on you work it
FR: Mettez-le sur vous le travail

EN: You got that got that
FR: Vous avez obtenu ce que

EN: Do you feel good for your let down good for you yeah
FR: Êtes-vous satisfait de votre décevrons pas bon pour toi yeah

EN: He got that got that
FR: Il a obtenu qui a obtenu que

EN: All my girls if you mad put it down let me hear you say yeah
FR: Toutes mes filles si vous la folie, il posa permettez-moi de vous entendre dire ouais

EN: All my girls if you mad put it down let me hear you say yeah
FR: Toutes mes filles si vous la folie, il posa permettez-moi de vous entendre dire ouais

EN: Do we work that like you like that?
FR: Travaillons-nous que, comme vous comme ça?

EN: When you got up on that you do you right back?
FR: Quand vous êtes arrivé sur que vous vous faites bien de retour?

EN: Say yeah all my girls say yeah
FR: Say Yeah tous mes filles disent oui

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Come here baby and be my baby
FR: Viens ici bébé et mon bébé

EN: And be my baby oh oh oh
FR: Et mon bébé, oh oh oh

EN: Come here baby put your hands on my body
FR: Viens ici bébé mettre les mains sur mon corps

EN: Hands on my body oh oh oh
FR: Les mains sur mon corps, oh oh oh

EN: Right there keep it right there
FR: Juste là tenir là

EN: I love when you put it right there oh oh oh
FR: J'aime quand vous le mettez là oh oh oh

EN: Yeah yeah oh oh oh
FR: Ouais, ouais, oh oh oh

EN: Yeah
FR: Ouais