Artist: 
Search: 
Nicole Scherzinger - Nobody Can Change Me lyrics (Spanish translation). | This is my life
, You can't dictate it
, I'm in control
, I'm on and I'll make it
, Nobody can...
03:28
video played 5,986 times
added 7 years ago
by XTCMan
Reddit

Nicole Scherzinger - Nobody Can Change Me (Spanish translation) lyrics

EN: This is my life
ES: Esta es mi vida

EN: You can't dictate it
ES: Usted no puede dictarlo

EN: I'm in control
ES: Yo estoy en control

EN: I'm on and I'll make it
ES: Estoy y voy a hacerlo

EN: Nobody can change me (x2)
ES: Nadie puede cambiarme (x 2)

EN: I know that by the time you read this letter, I'll be gone;
ES: Sé que cuando que leas esta carta, usted se ha ido;

EN: Far away from home...
ES: Lejos de casa...

EN: Running away from all the pressures that I'm in,
ES: Huyendo de todas las presiones que soy

EN: They never gone;
ES: Nunca se fueron;

EN: They won't leave me alone...
ES: No me dejan en paz...

EN: (I don't know...)
ES: (No sé...)

EN: Why or what I'm gonna do now...
ES: ¿Por qué o qué voy a hacer ahora...

EN: It seems I'm moving too fast to slow down...
ES: Parece que me voy muy rápido a lento.

EN: I want all the answers I need to find out...But how, how, how...
ES: Quiero que todas las respuestas que necesito saber...¿Pero cómo, cómo, cómo...

EN: This is my life
ES: Esta es mi vida

EN: You can't dictate it
ES: Usted no puede dictarlo

EN: I'm in control
ES: Yo estoy en control

EN: I'm on and I'll make it
ES: Estoy y voy a hacerlo

EN: Nobody can change me (x2)
ES: Nadie puede cambiarme (x 2)

EN: If I continue to let you push me around, I'm just a pawn;
ES: Si continúo a dejar que me empuja, yo soy sólo un peón;

EN: Thoughts are not my own... (whoa...)
ES: Pensamientos no son míos... (vaya...)

EN: You can't control me like a puppet on strings;
ES: No me puede controlar como una marioneta en las cuerdas;

EN: You're not Geppetto, but I'm not Pinocchio...
ES: No eres Geppetto, pero yo no soy Pinocho...

EN: (I don't know...)
ES: (No sé...)

EN: What or how I can make you see...
ES: ¿Qué o cómo hago ves...

EN: You're holding me back and I need to break free...
ES: ¿Me estás reteniendo y necesito liberar...

EN: You're looking for perfect but all I can be, is me...me...me...
ES: Te ves perfecta pero todo lo que puedo ser, es me...me..e

EN: This is my life
ES: Esta es mi vida

EN: You can't dictate it
ES: Usted no puede dictarlo

EN: I'm in control
ES: Yo estoy en control

EN: I'm on and I'll make it
ES: Estoy y voy a hacerlo

EN: Nobody can change me (x2)
ES: Nadie puede cambiarme (x 2)

EN: So sorry to disappoint you for everything I am...
ES: Lamento decepcionarte por todo lo que soy...

EN: (whoa...)
ES: (vaya...)

EN: Cause I'm born to live up to your expectations...
ES: Causa que yo nací a la altura de sus expectativas.

EN: (yeah!)
ES: (¡ sí!)

EN: This is my life
ES: Esta es mi vida

EN: You can't dictate it
ES: Usted no puede dictarlo

EN: I'm in control
ES: Yo estoy en control

EN: I'm on and I'll make it
ES: Estoy y voy a hacerlo

EN: Nobody can change me (x2)
ES: Nadie puede cambiarme (x 2)

EN: I know that by the time you read this letter, I'll be gone...
ES: Sé que cuando que leas esta carta, usted se ha ido...