Artist: 
Search: 
Nickelback - Trying Not To Love You (Here And Now Album) lyrics (Portuguese translation). | (Verse 1)
, You call to me, and I fall at your feet
, How could anyone ask for more?
, And our time...
04:11
video played 5,886 times
added 6 years ago
Reddit

Nickelback - Trying Not To Love You (Here And Now Album) (Portuguese translation) lyrics

EN: (Verse 1)
PT: (Verso 1)

EN: You call to me, and I fall at your feet
PT: Chamar a mim, e eu cair aos seus pés

EN: How could anyone ask for more?
PT: Como poderia alguém pedir mais?

EN: And our time apart, like knives in my heart
PT: E nosso tempo afastado, como facas em meu coração

EN: How could anyone ask for more?
PT: Como poderia alguém pedir mais?

EN: (Chorus)
PT: (Coro)

EN: But if there's a pill to help me forget,
PT: Mas se há uma pílula para me ajudar a esquece,

EN: God knows I haven't found it yet
PT: Deus sabe que não o encontrei ainda

EN: But I'm dying to, God I'm trying to
PT: Mas eu estou morrendo, Deus, eu estou tentando

EN: 'Cause trying not to love you, only goes so far
PT: Porque tentando não te amo, só vai tão longe

EN: Trying not to need you, is tearing me apart
PT: Tentando não precisam de você, é me rasgar apart

EN: Can't see the silver lining, from down here on the floor
PT: Não consigo ver o forro de prata, de aqui no chão

EN: And I just keep on trying, but I don't know what for
PT: E eu só continuar tentando, mas não sei o que acontece para

EN: 'Cause trying not to love you
PT: Porque não tentar te amo

EN: Only makes me love you more
PT: Só me faz amar você mais

EN: Only makes me love you more
PT: Só me faz amar você mais

EN: (Verse 2)
PT: (Verso 2)

EN: And this kind of pain, only time takes away
PT: E esse tipo de dor, única vez tira

EN: That's why it's harder to let you go
PT: É por isso que é mais difícil para deixá-lo ir

EN: And nothing I can do, without thinking of you
PT: E nada que pode fazer, sem pensar em TI

EN: That's why it's harder to let you go
PT: É por isso que é mais difícil para deixá-lo ir

EN: (Chorus)
PT: (Coro)

EN: But if there's a pill to help me forget,
PT: Mas se há uma pílula para me ajudar a esquece,

EN: God knows I haven't found it yet
PT: Deus sabe que não o encontrei ainda

EN: But I'm dying to, God I'm trying to
PT: Mas eu estou morrendo, Deus, eu estou tentando

EN: 'Cause trying not to love you, only goes so far
PT: Porque tentando não te amo, só vai tão longe

EN: Trying not to need you, is tearing me apart
PT: Tentando não precisam de você, é me rasgar apart

EN: Can't see the silver lining, from down here on the floor
PT: Não consigo ver o forro de prata, de aqui no chão

EN: And I just keep on trying, but I don't know what for
PT: E eu só continuar tentando, mas não sei o que acontece para

EN: 'Cause trying not to love you
PT: Porque não tentar te amo

EN: Only makes me love you more
PT: Só me faz amar você mais

EN: (Bridge)
PT: (Ponte)

EN: So I sit here divided, just talking to myself
PT: Então eu sentar aqui dividido, falando apenas a mesmo

EN: Was it something that I did?
PT: Foi algo que eu fiz?

EN: Was there somebody else?
PT: Havia alguém?

EN: When a voice from behind me, that was fighting back tears
PT: Quando uma voz atrás de mim, que estava lutando para trás lágrimas

EN: Sat right down beside me, and whispered right in my ear
PT: Sentou à direita ao meu lado e sussurrou direito emminha orelha

EN: Tonight I'm dying to tell you
PT: Hoje à noite eu estou morrendo de vontade de dizer-lhe

EN: That trying not to love you, only went so far
PT: Tentando não te amo, só correu até agora

EN: Trying not to need you, was tearing me apart
PT: Tentando não precisam de você, foi me rasgar apart

EN: Now I see the silver lining, from what we're fighting for
PT: Agora eu vejo o forro de prata, do que nós estamos lutando para

EN: And if we just keep on trying, we could be much more
PT: E se nós apenas continuar tentando, poderia ser muito mais

EN: 'Cause trying not to love you
PT: Porque não tentar te amo

EN: Oh, yeah, trying not to love you
PT: Ah, sim, tentando não te amo

EN: Only makes me love you more
PT: Só me faz amar você mais

EN: Only makes me love you more
PT: Só me faz amar você mais