Artist: 
Search: 
Nickelback - Too Bad lyrics (German translation). | Mothers hands were lined with dirt
, From long days in the field
, And mothers hands are serving...
04:14
video played 1,172 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Nickelback - Too Bad (German translation) lyrics

EN: Mothers hands were lined with dirt
DE: Mütter Hände waren mit Erde ausgekleidet.

EN: From long days in the field
DE: Von langen Tagen im Feld

EN: And mothers hands are serving meals
DE: Und Mütter Hände dienen Mahlzeiten

EN: In a cafe on this street
DE: In einem Café auf dieser Straße

EN: With mouths to feed
DE: Mit Mäuler zu stopfen

EN: Just trying to keep clothing on our backs
DE: Wollte nur auf dem Rücken Kleidung zu halten

EN: And all I hear about is
DE: Und alles was ich höre ist

EN: How it's so bad, it's so bad
DE: Wie es so schlecht ist, ist es so schlimm

EN: It's too bad, it's too bad
DE: Schade, schade

EN: Too late, so wrong, so long
DE: Zu spät, so falsch, so lange

EN: It's too bad that we had no time to rewind
DE: Es ist schade, dass wir keine Zeit hatten Zurückspulen

EN: Let's walk, let's talk
DE: Lass uns gehen, lass uns reden

EN: Let's talk
DE: Let 's talk

EN: You left without saying goodbye
DE: Du hast ohne Abschied

EN: Although I'm sure you tried
DE: Obwohl ich bin sicher, dass Sie versucht

EN: You call and ask from time to time
DE: Sie anrufen und Fragen von Zeit zu Zeit

EN: To make sure we're alive
DE: Um sicherzustellen, dass sind wir am Leben

EN: But you weren't there
DE: Aber du warst nicht da

EN: Right when I'm needing you the most
DE: Recht, wenn ich Sie am meisten brauchen bin

EN: And now I dream about it
DE: Und nun Träume ich davon

EN: How it's so bad, it's so bad
DE: Wie es so schlecht ist, ist es so schlimm

EN: It's too bad, it's too bad
DE: Schade, schade

EN: Too late, so wrong, so long
DE: Zu spät, so falsch, so lange

EN: It's too bad that we had no time to rewind
DE: Es ist schade, dass wir keine Zeit hatten Zurückspulen

EN: Let's walk, let's talk
DE: Lass uns gehen, lass uns reden

EN: Let's talk
DE: Let 's talk

EN: Father's hands are lined with guilt
DE: Vaters Hände sind gesäumt von Schuld

EN: For tearing us apart
DE: Für uns zerreißen

EN: Guess it turned out in the end
DE: Schätze, dass es am Ende stellte sich heraus

EN: Just look at where we are
DE: Schauen Sie sich wo wir sind

EN: Made it up, still got clothing on our backs
DE: Hab ich erfunden, noch Kleidung auf dem Rücken

EN: And now I scream about it
DE: Und jetzt schreien ich darüber

EN: How it's so bad, it's so bad
DE: Wie es so schlecht ist, ist es so schlimm

EN: It's too bad, it's too bad
DE: Schade, schade

EN: Too late, so wrong, so long
DE: Zu spät, so falsch, so lange

EN: It's too bad that we had no time to rewind
DE: Es ist schade, dass wir keine Zeit hatten Zurückspulen

EN: Let's walk, let's talk
DE: Lass uns gehen, lass uns reden

EN: Let's talk
DE: Let 's talk

EN: No time, last one, let's go
DE: Keine Zeit, so lang, gehen wir