Artist: 
Search: 
Nickelback - This Means War (Here And Now Album) lyrics (French translation). | Climb into the ring
, For a battle that you can’t win
, Swing as hard as you can swing
, It’ll...
03:21
video played 11,718 times
added 6 years ago
Reddit

Nickelback - This Means War (Here And Now Album) (French translation) lyrics

EN: Climb into the ring
FR: Monter sur le ring

EN: For a battle that you can’t win
FR: Pour une bataille qui vous ne peut pas gagner

EN: Swing as hard as you can swing
FR: Swing aussi fort que vous pouvez balancer

EN: It’ll still mean nothin’
FR: Il va encore dire Nothin '

EN: Should’ve seen it comin’
FR: Si avez vu Comin '

EN: It had to happen sometime.
FR: Il devait se passer quelque temps.

EN: But you went and brought a knife
FR: Mais vous allé et introduit un couteau

EN: to an all out gun fight.
FR: un tous les combat d'armes à feu.

EN: And the only that’s saved
FR: Et le seul qui est enregistré

EN: Is the banner that you waved
FR: Est la bannière qui vous agité

EN: To be wrapped around your grave
FR: Pour être enroulée autour de votre tombe

EN: You’ve gone too far
FR: Vous êtes allé trop loin

EN: Who do you think you are
FR: Qui pensez-vous que vous êtes

EN: Is this what you came for
FR: C'est ce que vous venez de

EN: Well this means war
FR: Bien this means war

EN: Say anything you want
FR: Tout ce que vous voulez dire

EN: But talk’ll get you nowhere
FR: Mais parler vous aurez nulle part

EN: The only thing you brought
FR: La seule chose que vous avez apporté

EN: Is psychological warfare
FR: Est la guerre psychologique

EN: Well there’s no getting out
FR: Ainsi, il n'y a pas sortir

EN: And now you’ve got to wonder
FR: Et maintenant, vous avez à me demander

EN: Who will dig you out
FR: Qui va vous creuser

EN: when you’re six feet under
FR: Lorsque vous êtes six feet under

EN: And the only that’s saved
FR: Et le seul qui est enregistré

EN: Is the banner that you waved
FR: Est la bannière qui vous agité

EN: To be wrapped around your grave
FR: Pour être enroulée autour de votre tombe

EN: You’ve gone too far
FR: Vous êtes allé trop loin

EN: Who do you think you are
FR: Qui pensez-vous que vous êtes

EN: Is this what you came for
FR: C'est ce que vous venez de

EN: Well this means war
FR: Bien this means war

EN: And the only that’s saved
FR: Et le seul qui est enregistré

EN: Is the banner that you waved
FR: Est la bannière qui vous agité

EN: To be wrapped around your grave
FR: Pour être enroulée autour de votre tombe

EN: You’ve gone too far
FR: Vous êtes allé trop loin

EN: Who do you think you are
FR: Qui pensez-vous que vous êtes

EN: Is this what you came for
FR: C'est ce que vous venez de

EN: Well this means war
FR: Bien this means war

EN: Well this means war!
FR: Bien, cela signifie la guerre !