Artist: 
Search: 
Nickelback - Never Again lyrics (Japanese translation). | He's drunk again, it's time to fight
, She must have done something wrong tonight
, The living room...
04:27
video played 1,015 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Nickelback - Never Again (Japanese translation) lyrics

EN: He's drunk again, it's time to fight
JA: 彼は酔っているもう一度、それは戦うために時間

EN: She must have done something wrong tonight
JA: 彼女は今夜何か間違って行っている必要があります。

EN: The living room becomes a boxing ring
JA: リビング ルームは、ボクシングのリングになります

EN: It's time to run when you see him
JA: 彼を見るときに実行する時間です。

EN: Clenching his fists
JA: 彼の握りこぶしをくいしばる

EN: She's just a woman
JA: 彼女はちょうど女性です。

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: I hear her scream, from down the hall
JA: 彼女の悲鳴を廊下の便り

EN: Amazing she can even talk at all
JA: 彼女はすべての話をすることができますも素晴らしい

EN: She cries to me, Go back to bed
JA: ベッドに戻って彼女は私に、叫び

EN: I'm terrified that she'll wind up
JA: 私は彼女は終わるだろう恐怖

EN: Dead in his hands, She's just a woman
JA: 彼の手で死んでいる彼女はちょうど女性です。

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: Been there before, but not like this
JA: 前に、しかしこれはしないようにあった

EN: Seen it before, but not like this
JA: それは見たことが、これはしないよう

EN: Never before have I ever
JA: 決して前に私が今があります。

EN: Seen it this bad
JA: この悪い見

EN: She's just a woman
JA: 彼女はちょうど女性です。

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: Just tell the nurse, you slipped and fell
JA: すべって、転んだの看護師をちょうど言う

EN: It starts to sting as it starts to swell
JA: 刺すようにうねりを開始を開始します

EN: She looks at you, she wants the truth
JA: 彼女はあなたを見て、彼女は真実を望んでいます。

EN: It's right out there in the waiting room
JA: そこは右待っている部屋で

EN: With those hands
JA: その手で

EN: Lookin just as sweet as he can
JA: 彼はできる限りに甘いの lookin

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: Seen it before, but not like this
JA: それは見たことが、これはしないよう

EN: Been there before, but not like this
JA: 前に、しかしこれはしないようにあった

EN: Never before have I ever
JA: 決して前に私が今があります。

EN: Seen it this bad
JA: この悪い見

EN: She's just a woman
JA: 彼女はちょうど女性です。

EN: Well never again
JA: まあ二度

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: Father's a name you haven't earned yet
JA: 父のまだ獲得していない名前

EN: You're just a child with a temper
JA: あなたは児気性

EN: Haven't you heard "Don't hit a lady"?
JA: あなたは聞いたことをしていない""女性をヒットしないですか?

EN: Kickin' your ass would be a pleasure
JA: あなたのお尻をブラブラ、喜びであろう

EN: He's drunk again, it's time to fight
JA: 彼は酔っているもう一度、それは戦うために時間

EN: The Same old shit, just on a different night
JA: 同じ古いたわごと、ちょうど別の夜

EN: She grabs the gun, she's had enough
JA: 彼女は銃をつかみ、彼女が十分にあった

EN: Tonight she'll find out how fuckin'
JA: 今夜彼女は方法を見つける虚辞

EN: Tough is this man
JA: この男がタフです

EN: Pulls the trigger fast as she can
JA: 彼女はできるだけ早くが引き金を引く

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: Seen it before, but not like this
JA: 見られるそれ前が好きじゃないです。

EN: Been there before, but not like this
JA: 前に、しかしこれはしないようにあった

EN: Never before have I ever
JA: 決して前に私が今があります。

EN: Seen it this bad
JA: この悪い見

EN: She's just a woman
JA: 彼女はちょうど女性です。

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: Seen it before, but not like this
JA: それは見たことが、これはしないよう

EN: Been there before, but not like this
JA: 前に、しかしこれはしないようにあった

EN: Never before have I ever
JA: 決して前に私が今があります。

EN: Seen it this bad
JA: この悪い見

EN: She's just a woman
JA: 彼女はちょうど女性です。

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: Never again
JA: 決して再び

EN: Never again
JA: 決して再び