Artist: 
Search: 
Nickelback - If Everyone Cared lyrics (Russian translation). | From underneath the trees, we watch the sky
, Confusing stars for satellites
, I never dreamed that...
03:34
video played 1,523 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Nickelback - If Everyone Cared (Russian translation) lyrics

EN: From underneath the trees, we watch the sky
RU: Из под деревьями, мы видим небо

EN: Confusing stars for satellites
RU: Заблуждение звезды для спутников

EN: I never dreamed that you'd be mine
RU: Я никогда не мечтал, что бы быть моим

EN: But here we are, we're here tonight
RU: Но мы здесь, мы все здесь сегодня вечером

EN: Singing Amen, I, I'm alive
RU: Поет Аминь, я, я жив

EN: Singing Amen, I, I'm alive
RU: Поет Аминь, я, я жив

EN: [Chorus:]
RU: [Припев:]

EN: If everyone cared and nobody cried
RU: Если каждый заботился и никто не плакал

EN: If everyone loved and nobody lied
RU: Если все любили и никто не лгал

EN: If everyone shared and swallowed their pride
RU: Если все совместно и проглотил их гордость

EN: Then we'd see the day when nobody died
RU: Затем мы видим тот день, когда никто не умер

EN: And I'm singing
RU: И я пою

EN: Amen I, Amen I, I'm alive
RU: Аминь I, аминь, я жив

EN: Amen I, Amen I, Amen I, I'm alive
RU: Аминь I, аминь I, аминь, я жив

EN: And in the air the fireflies
RU: И в воздухе светлячков

EN: Our only light in paradise
RU: Наш единственный свет в раю

EN: We'll show the world they were wrong
RU: Мы покажем миру, что они были неправы

EN: And teach them all to sing along
RU: И учить их все петь вместе

EN: Singing Amen, I, I'm alive
RU: Поет Аминь, я, я жив

EN: Singing Amen, I, I'm alive
RU: Поет Аминь, я, я жив

EN: (I'm alive)
RU: (Я жив)

EN: [Chorus x2]
RU: [Припев x 2]

EN: And as we lie beneath the stars
RU: И как мы лежим под звездами

EN: We realize how small we are
RU: Мы понимаем, как мало мы

EN: If they could love like you and me
RU: Если они могут любить, как вы и я

EN: Imagine what the world could be
RU: Представьте себе, что мир может быть

EN: If everyone cared and nobody cried
RU: Если каждый заботился и никто не плакал

EN: If everyone loved and nobody lied
RU: Если все любили и никто не лгал

EN: If everyone shared and swallowed their pride
RU: Если все совместно и проглотил их гордость

EN: Then we'd see the day when nobody died
RU: Затем мы видим тот день, когда никто не умер

EN: When nobody died...
RU: Когда никто не умер...

EN: [Chorus]
RU: [Припев]

EN: We'd see the day, we'd see the day
RU: Мы хотели бы видеть день, мы бы день

EN: When nobody died
RU: Когда никто не умер

EN: We'd see the day, we'd see the day
RU: Мы хотели бы видеть день, мы бы день

EN: When nobody died
RU: Когда никто не умер

EN: We'd see the day when nobody died
RU: Мы хотели бы видеть день, когда никто не умер