Artist: 
Search: 
Nickelback - If Everyone Cared lyrics (Japanese translation). | From underneath the trees, we watch the sky
, Confusing stars for satellites
, I never dreamed that...
03:34
video played 1,521 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Nickelback - If Everyone Cared (Japanese translation) lyrics

EN: From underneath the trees, we watch the sky
JA: 木々 の下に、我々 は空を見てください。

EN: Confusing stars for satellites
JA: 星の衛星の混乱

EN: I never dreamed that you'd be mine
JA: 私のことは夢にも思わなかった

EN: But here we are, we're here tonight
JA: しかし、ここでは、我々 はここで今夜しています。

EN: Singing Amen, I, I'm alive
JA: アーメン、歌は、私は生きています。

EN: Singing Amen, I, I'm alive
JA: アーメン、歌は、私は生きています。

EN: [Chorus:]
JA: [合唱:]

EN: If everyone cared and nobody cried
JA: みんなの世話を誰もが叫んだと

EN: If everyone loved and nobody lied
JA: 誰もが愛していたし、誰も嘘をついた

EN: If everyone shared and swallowed their pride
JA: 誰もが共有し、自分のプライドを飲み込んだ場合

EN: Then we'd see the day when nobody died
JA: 私たちはときに誰も死亡した日を見ること、

EN: And I'm singing
JA: 私は歌うよ

EN: Amen I, Amen I, I'm alive
JA: アーメンはアーメン、私は生きています。

EN: Amen I, Amen I, Amen I, I'm alive
JA: アーメンはアーメンはアーメン、私は生きています。

EN: And in the air the fireflies
JA: 空気中で、ホタル

EN: Our only light in paradise
JA: 私たちだけの光の楽園

EN: We'll show the world they were wrong
JA: 我々 は間違っていた世界を紹介します

EN: And teach them all to sing along
JA: それらすべてに沿って歌うことを教える

EN: Singing Amen, I, I'm alive
JA: アーメン、歌は、私は生きています。

EN: Singing Amen, I, I'm alive
JA: アーメン、歌は、私は生きています。

EN: (I'm alive)
JA: (私は生きている)

EN: [Chorus x2]
JA: [コーラス × 2]

EN: And as we lie beneath the stars
JA: 私たちの星の下にうそをつくと

EN: We realize how small we are
JA: 我々 はどのように我々 小さくてを実現します。

EN: If they could love like you and me
JA: 彼らは、私のように愛することができる場合

EN: Imagine what the world could be
JA: 世界が想像します。

EN: If everyone cared and nobody cried
JA: みんなの世話を誰もが叫んだと

EN: If everyone loved and nobody lied
JA: 誰もが愛していたし、誰も嘘をついた

EN: If everyone shared and swallowed their pride
JA: 誰もが共有し、自分のプライドを飲み込んだ場合

EN: Then we'd see the day when nobody died
JA: 私たちはときに誰も死亡した日を見ること、

EN: When nobody died...
JA: ときに誰も死亡した.

EN: [Chorus]
JA: [合唱]

EN: We'd see the day, we'd see the day
JA: 我々 は、日を見ること、私たちの日を見ること

EN: When nobody died
JA: ときに誰も死亡しました。

EN: We'd see the day, we'd see the day
JA: 我々 は、日を見ること、私たちの日を見ること

EN: When nobody died
JA: ときに誰も死亡しました。

EN: We'd see the day when nobody died
JA: 私たちはときに誰も死亡した日を見ること